Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • General Safety Rules
  • General Notes
  • Transport
  • Remaining Hazards
  • Electrical Connections
  • Maintenance and Repair
  • Instructions Générales
  • Consignes de Sécurité
  • Maintenance et Réparation
  • Avvertenze Generali
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Manutenzione E Riparazione
  • Problemi E Soluzioni
  • Algemene Aanwijzingen
  • Veiligheidsinstructies
  • Elektrische Aansluitingen
  • Onderhoud en Reparatie
  • Säkerhetsanvisningar
  • Allmänna Upplysningar
  • Underhåll Och Reparation
  • Huolto Ja Korjaus
  • Elektrisk Tilkobling
  • Vedlikehold Og Reparasjon
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Generelle Anvisninger
  • Vedligeholdelse Og Reparation
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scheppach ox t500

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Verehrter Kunde, Baumaße LxBxH mm Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten Holz ø min- max cm 5 - 25 mit Ihrer neuen scheppach Maschine. 20 - 52 Holz Länge min- max cm Abstand (mm) Druckplatte Hinweis: – Spaltmesser Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem geltenden...
  • Seite 6: Aufstellen

    Halterung oder Führung. Wechselstrommotor ge mäßer Elektroanschlussleitungen . Si cher- heits hinweise und die Min dest-Querschnitt von 1,5 mm², über 25 m Länge ei- dung, nen Mindest-Querschnitt von 2,5 mm² aufweisen. 4 deutsch ox t500 Innen.indd 4 15.09.11 12:45...
  • Seite 7: Bedienung

    Der Spaltkeil wird überstrapaziert, wenn ein Spaltvorgang 3. Stellen Sie eine leere 4-l-Schale neben Ihre scheppach nicht auf der gesamten Schneide, sondern nur im oberen Maschine und richten diese auf, wie in Fig. 3.1 gezeigt.
  • Seite 8: Wartung Und Reparatur

    4. Ölaustritt am Zylinder oder an anderen Stellen Transport nicht angezogen anziehen Zeichenerklärung für die auf der Maschine abgebildeten Symbole Arbeitsschuhe und Handschuhe tragen! greifen! mögliche Schäden untersuchen! Schutzbrille tragen! Altöl umweltgerecht entsorgen! Abstand halten! 6 deutsch ox t500 Innen.indd 6 15.09.11 12:45...
  • Seite 41 Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen 1240 x 620 x 975 5 - 25 20 - 52 v souvislosti s: 2.050 1.500 2800 2 x 50 v potaz. 9 = Motor czech 39 ox t500 Innen.indd 39 15.09.11 12:45...
  • Seite 44 42 czech ox t500 Innen.indd 42 15.09.11 12:45...
  • Seite 45 Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen 1240 x 620 x 975 5 - 25 20 - 52 2.050 1.500 2800 2 x 50 drevo. 9 = Motor skrutka s odmerkou chodu slovak 43 ox t500 Innen.indd 43 15.09.11 12:45...
  • Seite 46 44 slovak ox t500 Innen.indd 44 15.09.11 12:45...
  • Seite 48 46 slovak ox t500 Innen.indd 46 15.09.11 12:45...
  • Seite 49: Allgemeine Hinweise

    Fabrikation von Holtzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen 9 = Silnik poziomu Ox t 500 1240 x 620 x 975 5 - 25 0113. 20 - 52 2050 1500 2800 2 x 50 Allgemeine Hinweise dealera. ox t500 Innen.indd 47 15.09.11 12:45...
  • Seite 52 50 polish ox t500 Innen.indd 50 15.09.11 12:45...
  • Seite 53 Problem polish 51 ox t500 Innen.indd 51 15.09.11 12:45...
  • Seite 54 1240 x 620 x 975 5 - 25 20 - 52 2.050 1.500 2800 2 x 50 10 = poga ritenis 3 = darbagalds 13 = hidraulikas svira 7 = darba galda pagari- 9 = motors 52 Latvian ox t500 Innen.indd 52 15.09.11 12:45...
  • Seite 56 54 Latvian ox t500 Innen.indd 54 15.09.11 12:45...
  • Seite 57 Datums Paraksts: Latvian 55 ox t500 Innen.indd 55 15.09.11 12:45...
  • Seite 58 56 Latvian ox t500 Innen.indd 56 15.09.11 12:45...
  • Seite 68 66 Lithuanian ox t500 Innen.indd 66 15.09.11 12:45...
  • Seite 69 GmbH Günzburger Straße 69 1240 x 620 x 975 5 - 25 20 - 52 2050 1500 2800 2 x 50 ox t500 Innen.indd 67 15.09.11 12:45...
  • Seite 70 Innen.indd 68 15.09.11 12:45...
  • Seite 71 Innen.indd 69 15.09.11 12:45...
  • Seite 72 Innen.indd 70 15.09.11 12:45...
  • Seite 73 Innen.indd 71 15.09.11 12:45...
  • Seite 78 Innen.indd 76 15.09.11 12:45...
  • Seite 79 Innen.indd 77 15.09.11 12:45...
  • Seite 80 Innen.indd 78 15.09.11 12:45...
  • Seite 81 Innen.indd 79 15.09.11 12:45...
  • Seite 82 80 international ox t500 Innen.indd 80 15.09.11 12:45...
  • Seite 83 81 ox t500 Innen.indd 81 15.09.11 12:45...
  • Seite 84 82 international ox t500 Innen.indd 82 15.09.11 12:45...

Diese Anleitung auch für:

1604 09121604 09131604 0916

Inhaltsverzeichnis