Montage Et Reglage - Ferm TSM1007 Gebrauchsanweisung

20 Ne ramassez jamais une pièce à usiner en tendant les
mains le long ou vers l'arrière de la lame de scie.
21 Veillez à ce que la pièce à usiner ne touche jamais la
lame de scie, avant que la machine ne soit mise en
marche.
22 N'utilisez jamais cette machine pour travailler du
métal ou des sortes de pierres.
23 Utilisez des supports pour soutenir des pièces à
usiner longues.
24 N'utilisez jamais la machine dans une environnement
dangereux, là où il y a des gaz ou des liquides
inflammables.
25 N'abandonnez jamais la machine sans l'avoir
auparavant déconnectée du circuit électrique.
26 S'il se produit des bruits anormaux, essayez de les
détecter ou apportez la machine chez un installateur
ou une entreprise de réparation reconnu(e).
27 Dans le cas de rupture ou de détérioration d'une
pièce, remplacez-la ou réparez-la immédiatement.
28 Ne vous placez jamais dans le trajet de la lame de scie,
mais tenez-vous à gauche ou à droite de la table de
sciage.
29 Les mains aussi doivent être placées à côté du trajet
de la lame de scie.
30. Pour pousser le bois dans la scie, utilisez toujours un
long morceau de bois et pas vos mains.
31 Placez toujours le bois sur le devant de la table à scier
et poussez-le alors vers l'arrière.
32 Pour le sciage à onglet utilisez seulement le guide
réglable et retirez le guide de refend.
33 N'utilisez jamais le guide de refend comme mesure
de longueur lors du tronçonnage de poutres.
34 Dans le cas de blocage de la lame de scie : coupez
d'abord le courant avant de remédier à la panne.
35 Evitez que les pièces à usiner soient balancées dans
votre direction en :
• Utilisant toujours des lames de scie bien affûtées.
• Ne sciant pas de pièces trop petites.
• Ne lâchant jamais votre pièce à usiner avant
qu'elle ne soit entièrement passée par la scie.
• Réglant toujours le guide en parallèle à la lame de
scie.
• Ne retirant jamais la protection de la scie.
36 Avant de reprendre votre travail de sciage, veillez à
avoir les pieds solidement sur le sol et à placer vos
mains dans la position désirée.
37 N'utilisez jamais de diluants pour le nettoyage de la
machine. Pour cela utilisez uniquement un chiffon
humide.
38 N'utilisez pas de lames de scie endommagées ou
déformées.
39 Remplacez les cales d'établi lorsquelles sont usées.
40 N'utilisez pas de lames de scie endommagées ou
déformées.
41 Remplacez les cales d'établi lorsquelles sont usées.
42 Utilisez uniquement les lames de scie
recommandées par le fabricant.
43 Veillez à choisir la lame de scie appropriée en
fonction du matériau à couper.
44 Lorsque vous sciez, connectez un dispositif
d'aspiration de la poussière.
45 Utilisez et corrigez le réglage du guide latéral
46 Utilisez et corrigez le réglage de la partie quard
supérieure de la lame de scie.
47 Faites très attention lorsque vous découpez une fente.
20
ARRÉTEZ IMMÉDIATEMENT L'APPAREIL EN
CAS :
• Défectuosité de la fiche, du fil d'alimentation ou si le
fil a été endommagé.
• Commutateur défectueux.
• Surchauffage de la scie à circulaire.
• Fumeé ou mauvaise odeur causée par des matériaux
isolants brûlés.

3. MONTAGE ET REGLAGE

MONTAGE DE LA SCIE CIRCULAIRE SUR
L'ÉTABLI
Fig.B + C
Avant de régler la scie, contrôler d'abord si la
fiche est bien retirée de la prise de contact.
Schéma B montre la distance des trous à percer dans
l'établi pour fixer l'appareil. Percez des trous de 8 mm de
Ø.
N'utilisez l'appareil qu'après l'avoir monté
entièrement et vissé sur l'établi ou sur le support.
• Schéma C montre la partie à scier (310 x 310 mm), de
sorte que la sciure puisse passer et tomber afin
d'éviter des accumulations !
Seulement si vous n'utilisez pas de système
d'aspiration!
• Fixez l'appareil à l'aide de boulons.
• Si vous utilisez le support, vous devez fixer celui-ci
sur le sol avec quatre vis. La scieuse doit être fixée
sur le support avec quatre vis. Contrôlez ces vis
avant de mettre la machine en marche.
ASSEMBLAGE ET MONTAGE DU GUIDE
LATÉRAL
Fig.D1 + D2
• Montez le guide en aluminium (A) sur le bloc (B).
• L'ensemble guide peut maintenant être monté sur la
table.
• Glissez le guide latéral par une des extrémités dans le
profile de guidage (C).
• En serrant la poignée (D), vous fixez le guide latéral à
la position désirée.
• Ajustez le guide (A) de telle façon qu'il s'arrête à
hauteur du bord opposé de la table de coupe.
MONTAGE DU COUTEAU DIVISEUR ET DU
CAPOT DE PROTECTION
Fig.E
• Tournez la lame de scie entièrement vers le haut.
• Retirez la plaque de recouvrement de table (3).
• Montez le couteau diviseur sur le dispositif prévu à
cet effet et utilisez pour cela les boulons à six pans
creux et les rondelles. Veillez à ce que le couteau
diviseur tombe bien dans l'encoche (=fente).
• Dévissez les boulons du couteau séparateur.
• Ajustez le couteau (D) de telle façon que la pointe
supérieure se trouve au minimum à 3 mm de la lame
de scie et au maximum à 5 mm. Le couteau doit être
réajusté chaque fois que cette distance dépasse les 5
mm.
• Skjut nu sågbladet över sågaxeln och sätt tillbaka
ytterfläns och mutter. Dra åt muttern för hand.
• Använd nu två skruvnycklar, en för flänsen och en för
muttern när du drar åt.
• Sätt tillbaka bordets inläggningsbit och skruva fast
den.
MONTERA HÅLLARNA TILL
TRYCKSTÅNGEN
Fig. F
Montera de båda tryckstångshållarna på sidan av
maskinen med hjälp av de bifogade bultarna och ringarna.
INSTÄLLNING AV KORTANDE
JUSTERINGSANSLAG
Fig.G
• Innan du kan använda det kortande
justeringsanslaget måste först
längdjusteringsanslaget (A) fästas i skenan (B).
• För att justera det kortande justeringsanslaget
skruvar du loss låsratten (C). På så sätt kan
justeringsanslaget ställas in i rätt gradinställning.
Genom att skruva fast låsratten låses denna
inställning.
ANVÄNDNING AV GERINGUTRUSTNING
Genom att vrida på maskinens handtag på sidan kan du
ställa in sågbladet till max 45°.
4. ARBETSINSTRUKTIONER
ARBETSINSTRUKTIONER
Det finns två sågmetoder:
• Sågning i längdriktningen.
Arbetsstycket sågas igenom efter virkets
fiberriktning.
• Sågning på tvären eller kapning.
Arbetsstycket sågas av på tvären.
Om det gäller paneler (pressat trä) gör vi för det mesta
inte skillnad mellan virkets fiberriktning utan kallar vi den
metoden när vi sågar bort en del av panelens bredd
(längdsågning) och när vi kortar in på längden (sågning på
tvären eller kapning).
För båda sågmetoderna gäller att du alltid
använder styrningarna. Såga alltå aldrig utan en
styrning!
OBSERVERA! INNAN DU BÖRJAR SÅGA,
KON-TROLLERA FÖRST FÖLJANDE:
1 Sitter sågbladet fast?
2 Sitter alla låsningshandtagen fast?
3 Står längdstyrningen parallell med sågbladet?
4 Fungerar skyddskåpan riktigt?
5 Bär du skyddsglasögon?
6 Går sågbladet inte emot någonstans?
Det är absolut nödvändigt att iaktta dessa punkter
innan du börjar med en verksamhet!
LÄNGDSÅGNING
• Lås längdstyrningen vid rätt måttläge och ta bort
kapningsstyrningen ur bordssläden.
Ferm Ferm
• Vrid ut sågbladet ca 2 mm högre än den totala
tjockleken på det arbetsstycke som ska sågas.
• Tryck lätt på arbetsstycket mot bordet och låt det
glida mot kapningsstyrningen.
Stå minst 3 cm från sågbladets framkant innan du
slår på motorn.
Arbetsstyckets kant som ligger mot långdstyrningen ska vara
helt rak. Håll händerna minst 10 cm, från det sågspår som
ska följas.
• Slå på motorn och vänta tills sågbladet nått sin max
hastighet, innan du börjar med sågarbetet.
• Medan du trycker arbetsstycket mot bordet och
längdstyrningen, kan du skjuta det mjukt genom
sågbladet utan att forcera.
• Dra aldrig tillbaka arbetsstycket. Om det skulle
behövas, koppla då först ifrån motorn utan att ändra
på arbetsstyckets läge.
Längdsågning med (vertikal) gering
Den här metoden är praktiskt taget samma, förutom att
sågbladet sätts i önskad vinkel.
Vid detta slags metoder får längdstyrningen enbart
stå utmed sågbladets högra sida
Längdsågning av smala arbetsstycken
Utgå ifrån att denna arbetsgång är ytterst farlig.
Vidta alla behövliga försiktighetsåtgärder och skjut hela
tiden fram arbetsstycket (tills bakom sågbladet) med en
anhållsplatta i stället för med handen.
TVÄRSÅGNING
• Ta bort längdstyrningen och sätt tvärstyrningen i
höger släde.
• Reglera sågbladets höjd (se längdsågning).
• Tryck arbetsstycket mot tvärstyrningen och håll
minst 2,5 cm avstånd från sågbladets framkant.
• Slå på motorn och vänta tills max hastighet upp-nåtts.
• Tryck arbetsstycket mot styrningen och mot bordet.
Skjut det mjukt genom sågbladet. Fortsätt tills
BAKOM sågbladet. Slå sen ifrån motorn och håll kvar
läget tills sågbladet står helt stilla, innan du tar bort
arbetsstycket.
• Dra ALDRIG tillbaka arbetsstycket. Om det skulle
behövas, slå först ifrån motorn och håll kvar läget tills
sågbladet står helt stilla innan du tar bort
arbetsstycket.
Tvärsågning med vertikal gering
Den här metoden är praktiskt taget den samma, förutom
att sågbladet ställs in på önskad vinkel.
Placera tvärstyrningen enbart på sågbladets högra
sida. Såga aldrig för små arbetsstycken. Använd
aldrig händerna för att utföra en invecklad arbetsgång.
Tvärsågning med horisontal gering
Vid den här metoden gäller det att du nu låser
tvärstyrningen i önskad vinkel. Håll arbetsstycket kraftigt
mot tvärstyrningen och bordet, innan du börjar såga.
41