Instrucciones Para El Uso - DeWalt DW744XP Originalanweisungen

E S P A Ñ O L
Montaje del encastre de la mesa (fi g. G)
• Alinee el encastre de la mesa (6) como se muestra e inserte los
topes de la parte posterior del encastre en los orifi cios de la parte
posterior de la mesa.
• Presione hacia abajo la parte delantera del encastre de mesa.
• La parte delantera del encastre debe estar nivelada o ligeramente
por debajo de la superfi cie de la mesa. La parte posterior debe estar
nivelada o ligeramente por encima de la superfi cie de la mesa.
Puede corregir esto con los cuatro tornillos de ajuste (34).
• Gire el tornillo de ajuste (véase el detalle en la fi g. G) 90° en el
sentido de las agujas del reloj para bloquear el encastre de la mesa
en su posición.
ADVERTENCIA: Nunca utilice la máquina sin el encastre de
la mesa. Sustituya inmediatamente el encastre de la mesa
cuando esté desgastado o dañado.
Montaje en el banco (fi g. A1)
• Existen orifi cios (2) en las cuatro patas para facilitar el montaje en el
banco. Hay dos orifi cios de tamaño diferente para que quepan
tornillos de distintas medidas. Utilice uno de los orifi cios; no es
necesario utilizar ambos. Monte siempre la sierra con fi rmeza para
evitar que se mueva. Para facilitar el transporte, la herramienta puede
montarse sobre una pieza de madera contrachapada de 12,5 mm
ó más de grosor, que se puede sujetar al soporte de la pieza que
usted utilice o trasladar a otros emplazamientos y volver a montarla.
• Al montar la sierra sobre una pieza de madera contrachapada,
asegúrese de que los tornillos de montaje no sobresalgan de la parte
inferior de la madera. Ésta debe estar bien encajada en el soporte
de la pieza. Al montar la sierra en cualquier superfi cie de trabajo,
sujétela únicamente en los salientes donde están situados los
orifi cios para los tornillos de montaje; si la sujeta en cualquier otro
punto, ello podría impedir el correcto funcionamiento de la sierra.
• Para evitar que se trabe y que el funcionamiento sea incorrecto,
asegúrese de que la superfi cie de montaje no esté curvada ni sea
irregular. Si la sierra se balancea sobre la superfi cie, coloque un
trozo fi no de material bajo una de las patas de la misma hasta que
esté bien sujeta sobre la superfi cie de montaje.
ADVERTENCIA: La superfi cie de montaje debe tener una
abertura de 350 x 500 mm para el escape del serrín.
Ajuste del bloqueo de carril (fi g. A1 & H)
El bloqueo de carril se ha ajustado en fábrica. Si necesita reajustarla,
proceda de la siguiente manera:
• Cierre la palanca de bloqueo (12) empujando hacia abajo (fi g. A1).
• Ajuste la tuerca (35) de la cara inferior de la sierra hasta que se
cierre la separación entre las arandelas Belleville (36) (fi g. H).
• Cuando las arandelas Belleville estén a punto de tocarse, suelte
la tuerca (35) media vuelta.
Ajuste del tope e indicador de bisel (fi g. K1 & K2)
• Levante la hoja al máximo girando la rueda de ajuste de altura (10)
de izqda. a dcha. (fi g. K1).
• Desbloquee la palanca de bloqueo de bisel (11) empujando hacia
arriba y a la derecha.
• Afl oje el tornillo de tope de bisel (37).
• Coloque una pieza cuadrada (38) sobre la mesa contra la hoja (39)
(fi g. K2).
• Ajuste el ángulo de bisel con la palanca de bloqueo de bisel (11)
hasta que la hoja quede contra la escuadra.
• Apriete la palanca de bloqueo de bisel (11).
• Gire la leva del tope de bisel (40) hasta que toque fi rmemente el
bloque de soporte (fi g. K1).
30
• Compruebe la escala de ángulo de bisel. Si fuera necesario
ajustarla, afl oje el tornillo del indicador (41) y ajuste éste en 0°.
• Apriete el tornillo del indicador (41).
• Repita el procedimiento con 45° para el tope de bisel de 45°, pero no
ajuste el indicador.
Ajuste de la guía para cortar ingletes (fi g. A3 & L)
La guía (19) incluye topes ajustables a 90° y 45°.
• Para ajustar estos topes, suelte las contratuercas (42) y ajuste los
tornillos (43) correctamente.
Ajuste de la hendidura paralela en la cuchilla (fi g. B1)
(Cuchilla paralela a la hendidura)
Si registra problemas de alineación de la hendidura y desea corregir un
paralelismo entre la hendidura y la cuchilla, compruebe la alineación de
la cuchilla a la ranura de inglete primeramente. Tras confi rmar que estos
elementos están alineados, siga con la alineación de la cuchilla a la
hendidura utilizando el siguiente procedimiento:
1. Desbloquee la palanca de bloqueo de del riel (12) y localice las dos
tuercas del localizador de hendidura (20) que soportan la hendidura
en los rieles frontales y traseros.
2. Afl oje la tuerca del localizador trasero y ajuste la posición de la
hendidura en el canal de la hendidura hasta que se fi je la hendidura
de forma paralela a la cuchilla. Compruebe que mide desde la cara
de la hendidura hasta la parte frontal y trasera de la cuchilla para
garantizar la alineación.
3. Apriete la tuerca del localizador y repita en la parte lateral izquierda
de la cuchilla.
4. Compruebe el ajuste del puntero de la escala de corte.
FUNCIONAMIENTO

Instrucciones para el uso

ADVERTENCIA:
• Respete siempre las instrucciones de seguridad y las
normas de aplicación.
• Asegúrese de que la máquina esté colocada para satisfacer
las condiciones ergonómicas en cuanto a la altura y
estabilidad de la mesa. Se debe elegir un lugar de
colocación de la máquina de manera que el operador tenga
una buena perspectiva y sufi ciente espacio libre alrededor
de la máquina que le permita manejar la pieza de trabajo sin
restricciones
• Instale la hoja de sierra adecuada. No utilice hojas
demasiado desgastadas. La velocidad máxima de giro de la
herramienta no debe ser superior a la de la hoja de la sierra.
• No intente cortar piezas demasiado pequeñas.
• Deje que la hoja corte libremente. No la fuerce.
• Antes de cortar, permita que el motor alcance su velocidad
total.
• Asegúrese de que todos los pomos de sujeción y bloqueos
están bien apretados.
• Nunca coloque las manos en la zona de la hoja cuando la sierra esté
conectada a la red eléctrica.
• ¡No utilice nunca la sierra para cortes libres!
• No sierre piezas de trabajo deformadas, arqueadas o cóncavas.
Debe haber al menos un lado recto y suave contra la guía paralela
o la guía para cortar ingletes.
• Provea soportes para las piezas de trabajo muy largas, a fi n
de evitar el movimiento de retroceso.
• No retire piezas cortadas de la zona alrededor de la hoja mientras
ésta esté funcionando.