DeWalt DW718 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DW718
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DW718
- Seite 1 ® DW718...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Türkçe EÏÏËÓÈη Copyright D WALT... - Seite 5 40 41...
- Seite 6 47 46 51 50...
- Seite 7 50 15 50 56 55...
-
Seite 18: Deutsch
D E U T S C H KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE DW718 Herzlichen Glückwunsch! EG-Konformitätserklärung Sie haben sich für ein Werkzeug von D WALT entschieden, das die lange WALT-Tradition fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests bewährte Qualitätsprodukte für den Fachmann anzubieten. Lange Jahre... -
Seite 19: Sicherheitshinweise
D E U T S C H Sicherheitshinweise 13 Benutzen Sie das richtige Werkzeug Beim Gebrauch von stationären Elektrowerkzeugen sind zum Schutz Die bestimmungsgemäße Verwendung ist in dieser Betriebsanleitung gegen elektrischen Schlag, Verletzungs- und Feuergefahr die beschrieben. Verwenden Sie keine zu schwachen Werkzeuge oder nationalen Sicherheitsvorschriften zu beachten. -
Seite 20: Überprüfen Der Lieferung
Gerätebeschreibung (fig A1 - A7) • Ziehen Sie den Einsatz von speziell konstruierten lärmmindernden Sägeblättern in Erwägung. Ihre DW718 Gehrungssäge wurde für das professionelle Schneiden von • Verwenden Sie keine HSS-Sägeblätter. Holz, Holzprodukten, Aluminium und Kunststoff entwickelt. Es lassen sich •... - Seite 21 D E U T S C H Elektrische Sicherheit Beim Festklemmen der Säge an irgendeiner anderen Stelle ist ein ord- Der Elektromotor wurde nur für eine Spannung konzipiert. Überprüfen Sie nungsgemäßer Betrieb nicht möglich. deswegen, ob die Netzspannung der auf dem Typenschild des Elektro- •...
- Seite 22 D E U T S C H • Schwenken Sie den Gehrungsarm, bis die Verriegelung ihn in der Einstellen des Anschlags (Abb. I1 & I2) 0°-Gehrungsposition hält. Ziehen Sie den Hebel nicht an. Der obere Teil des Anschlags kann eingestellt werden, um Freiraum zu •...
- Seite 23 D E U T S C H • Um das Spiel zu verringern, drehen Sie die Anschlagschraube (57) • Ziehen Sie den Sägekopf in Ihre Richtung und schalten Sie das Werk- langsam im Uhrzeigersinn, während der Sägekopf nach hinten und zeug ein.
- Seite 24 D E U T S C H Haltung des Körpers und der Hände Die beiden Skizzen (Abb. Q1 & Q2) sind nur für vierseitige Objekte. Eine richtige Haltung des Körpers und der Hände beim Bedienen Ihrer Wenn die Zahl der Seiten sich verändert, ändern sich auch die Gehrungs- Kapp- und Gehrungssäge macht das Sägen leichter, präziser und sicherer.
- Seite 25 D E U T S C H - rechts • Unterseite der Zierleiste am Anschlag. VIERSEITIGER • Gehrung links. KASTEN • Sichern Sie die linke Schnittseite des Werkstückes. Außenwinkel SECHSSEITIGER - links KASTEN • Unterseite der Zierleiste am Anschlag. • Gehrung links. •...
-
Seite 26: Wartung
D E U T S C H Der DI-Schalter sollte den folgenden Spezifizierungen entsprechen: Die regionalen Bestimmungen schreiben unter Umständen die getrennte DIN VDE 0661 Entsorgung elektrischer Produkte aus dem Haushalt an Sammelstellen Nennspannung 230 V oder seitens des Händlers vor, bei dem Sie das neue Produkt erworben Nennstrom 16 A haben. - Seite 27 D E U T S C H GARANTIE • 30 TAGE GELD ZURÜCK GARANTIE • Wenn Sie mit der Leistung Ihrer D WALT-Maschine nicht völlig zufrieden sind, können Sie sie unter Vorlage des Original-Kaufbeleges ohne weiteres innerhalb von 30 Tagen bei Ihrem D WALT-Händler im Original-Lieferumfang zurückgeben und erhalten Ihr Geld zurück.
-
Seite 116: Eïïëóèî
∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ °ø¡π∞∫√ ¶ƒπ√¡π DW718 £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙËÓ E˘Úˆ·˚΋ EÓˆÛË DW718 ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο DW718 DW718 ÏÔÍ‹ ÁˆÓ›· 0Æ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÔÍ‹ ÁˆÓ›· 45Æ ‰ÂÍÈ¿ ÏÔÍ‹ ÁˆÓ›· 45Æ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›· 45Æ ‰ÂÍÈ¿ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›· 45Æ... - Seite 117 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 13 ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô °ÂÓÈο ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! 1 ¢È·ÙËÚ›Ù ηı·Úfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ 14 EϤÁ¯ÂÙÂ Â¿Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ¤¯ÂÈ ‚Ï¿‚˜ 2 §¿‚ÂÙ ˘‘ fi„Ë ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 3 ∫ڷٿ٠ٷ ·È‰È¿ Û ·fiÛÙ·ÛË 4 ºÔÚ¿ÙÂ...
- Seite 118 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¶·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ΛӉ˘ÓÔÈ • • • • • • EÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ • • • • • • • • • ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (fig A1 - A7) • • • • • •...
- Seite 119 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ™ÙÂÚ¤ˆÛË Û ¿ÁÎÔ (ÂÈÎ. C) • ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· • ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· • ∆ÔÔı¤ÙËÛË Ï›‰·˜ ÚÈÔÓÈÔ‡ (ÂÈÎ. D1 - D5) ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË • • ÃÚ‹ÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘ ¤ÎÙ·Û˘ • ¶ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÒÛ˘ Ù¿Û˘ ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË...
- Seite 120 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ Ï›‰·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›Ó·Î· (ÂÈÎ. H1 - H4) • • ƒ‡ıÌÈÛË • • • • EÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ Ï›‰·˜ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi (ÂÈÎ. E1 - E4) • •...
- Seite 121 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›·˜ • • • • µ·ÛÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÔ‹˜ • ∫¿ıÂÙË E˘ı›· EÁοÚÛÈ· ∆ÔÌ‹ (ÂÈÎ. A1, A2 & M) • • • • ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û‡ÛÙËÌ· Û‡ÛÊÈ͢ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›·˜ (ÂÈÎ. ∫) •...
- Seite 122 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ º·ÏÙÛÔÁˆÓÈ¿ (ÂÈÎ. A1, A2 & P) ™‡ÛÊÈÍË ÙÔ˘ ˘fi ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ·¯›Ô˘ (ÂÈÎ. A6) • • ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›· • • ÀÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÁÈ· Ì·ÎÚ˘¿ ÙÂÌ¿¯È· (ÂÈÎ. A4) • • • • ¢ÂÍÈ¿ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›· • •...
- Seite 123 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EÛˆÙÂÚÈ΋ ÁˆÓ›· • • • • E͈ÙÂÚÈ΋ ÁˆÓ›· • • • • • ∫Ô‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂˆÓ ÎÔÚÒÓ·˜ • • • ° ° • ° EÛˆÙÂÚÈ΋ ÁˆÓ›· ° • • • • • • E͈ÙÂÚÈ΋...
- Seite 124 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ • • ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ·fi ÙË ÛÎfiÓË (ÂÈÎ. A2 & A3) • • §Â›‰Â˜ ÚÈÔÓÈÔ‡ ∫·ı¿ÚÈÛÌ· ∫Ô‹ ÌË ÛȉËÚÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ • • • • §›·ÓÛË • ¢È¿ıÂÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ • ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ªÂÙ·ÊÔÚ¿...
- Seite 125 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ E°°À∏™∏ • 30 ∏ªEƒø¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ ∞¶√¢√™∏™ • • E¡√™ E∆√À™ ™Àªµ√§∞π√ °π∞ ¶§∏ƒE™ ™Eƒµπ™ • • E¡√™ E∆√À™ ¶§∏ƒ∏™ E°°À∏™∏ • • • • www.2helpU.com...