Verwandte Anleitungen für Cedima CF-2000 Serie
Inhaltszusammenfassung für Cedima CF-2000 Serie
- Seite 1 Fugenschneider CF•2015 B, CF•2015.1 B und CF•2011 D Serie CF•2000 Betriebsanleitung, Wartungsanleitung und Sicherheitshinweise...
- Seite 2 Sprache übersetzt werden, außer wie im Rahmen des Urheberrechts zulässig. ® • Technische Dokumentation • 2011 CEDIMA Original-Betriebsanleitung Seite 2 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Transport des Fugenschneiders ..................67 Fehler- und Störungsbeseitigung ................... 69 Elektro-, Hydraulikpläne ....................73 Gewährleistungsbedingungen ..................76 Seite 3 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 4: Vorwort
0 51 41 / 88 54-0 Telefax: 0 51 41 / 8 64 27 E-Mail: info@cedima.com Internet: www.cedima.com Seite 4 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 5: Eg- Konformitätserklärungen
Diese Konformitätserklärung verliert sofort ihre Gültigkeit, wenn Änderungen an der Maschine durchgeführt werden, die nicht von uns genehmigt wurden. Bob Siemsen (Geschäftsführer) D-29227 Celle, den 07.05.2010 Seite 5 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 6 Diese Konformitätserklärung verliert sofort ihre Gültigkeit, wenn Änderungen an der Maschine durchgeführt werden, die nicht von uns genehmigt wurden. Bob Siemsen (Geschäftsführer) D-29227 Celle, den 29.07.2010 Seite 6 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 7 Diese Konformitätserklärung verliert sofort ihre Gültigkeit, wenn Änderungen an der Maschine durchgeführt werden, die nicht von uns genehmigt wurden. Bob Siemsen (Geschäftsführer) D-29227 Celle, den 31.08.2011 Seite 7 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 8: Allgemeine Produktinformation
Bedienpult integrierten lässigkeit, maximale Leistungsausnutzung, einfa- Stellhebel feinfühlig bedienbar ist, oder manuell Seite 8 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 9: Eigenschaften Der Maschinen
1x Aufsteckrohr für manuell/hydraulische Schneidwellen-Aushebepumpe (optional mon- tiert) 1x Werkzeugsatz: 1 Gabelschlüssel SW 17, 1 Innensechskantschlüssel SW 10 Seite 9 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 10 Für spezielle Anwendungsfälle fragen Sie bitte direkt bei nach. CEDIMA Weiteres Zubehör entnehmen Sie bitte der aktuellen ® -Preisliste. CEDIMA Seite 10 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 11: Technische Daten Und Ausstattungsmerkmale
Schneidwellen- über Handkurbel Voreinstellung (Drossel-Ventil) Absenkgeschwindigkeit Schneidwellen- — elektro-hydraulisch Schnellaushub (Kompakt-Hydraulikaggregat) E.-Motorleistung (Kom- — 0,75 kW pakt-Hydraulikaggregat) Seite 11 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 12 ** während der Schneidarbeiten sind höhere Werte möglich Die jeweilige Motor-Betriebsanleitung ist maßgebend für Daten die den Motor betreffen! Siehe auch Kapitel 6.7 Seite 12 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 13 Deutschen Unfallversicherung (DGUV) und/oder der Berufsgenossenschaften (BG). GEFAHR! Verletzungsgefahr durch überschreiten des Tageshöchstwertes der Schwingungsbelastung! Seite 13 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 14: Grundlegende Sicherheitshinweise
Der Text der die Sicherheit betrifft, wird in Fett- Insbesondere Störungen, die die Sicherheit schrift, kursiv dargestellt! beeinträchtigen können, müssen umgehend be- seitigt werden! Seite 14 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 15: Organisatorische Maßnahmen
Tragen weiterer persönlicher Schutzausrü- nung von Löschgerät ist bekanntzumachen! stung erforderlich sein! Die Unfallverhütungs- vorschriften sind zu beachten! Seite 15 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 16 ...) bei Unfällen! - der vom Hersteller zugelassene Durchmesser des Diamantsägeblattes - die vom Hersteller zugelassene Schnittge- Seite 16 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 17: Sonder- Und Instandhaltungsarbeiten An Der Maschine
• Der Schneidbetrieb ist im Nassschnitt durchzu- rung von Sonder- und Instandhaltungsarbeiten führen, um das Entstehen gesundheitsschädli- informieren! Aufsichtsführenden benennen! Seite 17 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 18 Sprechkontakt ste- • Beim Verlassen die Maschine gegen unbeab- hen! sichtigtes Wegrollen und unbefugtes Benutzen sichern! Seite 18 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 19: Umgang Mit Elektrischer Energie
- falls vorgeschrieben - span- nungsfrei geschaltet werden! Die freigeschalte- ten Teile zuerst auf Spannungsfreiheit prüfen, Seite 19 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 20: Gas, Staub, Dampf Oder Rauch
Rundumleuchte und ggf. Licht einschalten! satzlandes zu beachten und zu befolgen! Infor- mieren Sie sich bei den zuständigen Stellen! Seite 20 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 21: Ortsveränderung Der Maschine
Energiezufuhr tren- nen! Vor Wiederinbetriebnahme die Maschine wieder ordnungsgemäß an das Netz anschlie- ßen! Seite 21 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 22: Betriebsvorbereitung Und Bedienelemente
Motoröl, Hydrauliköl, Vor- schubgetriebeöl und gefüllter Batterie geliefert! Bild 4.2 Motor-Öl-Peilstab, CF•2015 B/CF•2015.1 B Seite 22 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 23: Schneidwellen-Aushebe-Hydraulik-Füllstand Kontrollieren
Kontrollieren Sie den Füllstand im hydrostati- Bild 4.3 CF•2011 D, Kraftstofftank (Tankdeckel) schem Vorschubgetriebe vor dem Einsatz (siehe Abschnitt 6.6.6). Seite 23 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 24: Schneidwellen-Keilriemenspannung
Lassen sie sich weiter als ca. 10 mm durchdrük- ken, so sind sie nachzuspannen. Zum Spannen und Wechseln der Keilriemen sie- he Kapitel 6.6.3. Seite 24 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 25 Die Kette darf nicht zu locker aufliegen (über die Kettenräder-Zähne) springen! Das Spannen und Auswechseln der Vorschub- (Rollen-) Kette finden Sie im Abschnitt 6.6.9. Seite 25 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 26 Kupplungs- hebel Vorschub- hebel Motor- Bedienelemente Schnittiefen- anzeige Batterie Bild 4.10 CF•2015 B (Typ AYRT) Bedienelemente Seite 26 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 27 Kupplungs- hebel Vorschub- hebel Motor- Bedienelemente Schnittiefen- anzeige Batterie Bild 4.11 CF•2015.1 B (Typ AYRT) Bedienelemente Seite 27 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 28: Bedienelemente Für Optionale
3. Bringen Sie den Fugenschneider-Motor mit dem Motor-Drehzahlhebel auf Nenn-Dreh- zahl (Bilder 4.9, 4.10, 4.11 und 4.16)! Seite 28 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 29 5. Kuppeln Sie das Vorschubgetriebe mit dem gekuppelt“ Vorschub-Kupplungshebel „EIN“ (Bilder 4.9, 4.10, 4.11 und 4.17)! Bild 4.18 Vorschub-Kupplungshebel „Ausgekuppelt“ Seite 29 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 30 3. Drehen Sie die Kreuzgriffschrauben wieder Die Schneidwellen-, Sägeblatt-Absenkgeschwin- fest! digkeit stellen Sie mit dem Ventil vorne links am Fugenschneider-Aufbaukasten (über dem Seite 30 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 31 Sie mit dem Drosselventil (Bild 4.20) die ab, bzw. aus dem Schnitt, um den Mo- gewünschte Absenkgeschwindigkeit ein! tor gefahrlos starten zu können! Seite 31 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 32 Der Motordrehzahl-Hebel erfüllt auch die Not- Aus-Funktion und ermöglicht (bei Gefahr) ein schnelles Stillsetzen des Fugenschneiders (Motor)! Seite 32 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 33: Sägeblatt Montieren / Demontieren
Schutzausrüstung! höchste Stellung erreicht hat! Danach die Tragen Sie mindestens Schutz-Handschuhe und Zündung wieder Aus -schalten! Schutzschuhe! Seite 33 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 34 Rundlauf und evtl. Beschädigungen! Evtl. Beschädigung/Fehlen von Diamant- Segmenten, sowie Unrundlauf, schließen die Be- nutzung des Sägeblattes aus! Seite 34 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 35: Schnitt-Seite Wechseln
Bild 4.26 Blattschutz, links montiert nach! 3. Demontieren Sie das Spritzschutz-Gummi indem Sie die Befestigungsschraube (mit Unterlegscheibe) entfernen (Bild 4.26)! Seite 35 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 36: Kühlwasser Anschließen
Achten Sie darauf, dass dem Werkzeug (dem Diamant-Sägeblatt) immer genü- Bild 4.28 Blattaufnahmeflansch- Schutz demontiert gend Wasser zugeführt wird! Seite 36 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 37: Wasser-Anschluss, Wassertank Zur Schneidwelle
Druckstück und der Schneidwellen- Kupplung schraube geschützt (Bild 4.32)! Bild 4.31 CF•2015.1 B Schlauchanschluss am Wasser- tank Seite 37 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 38: Saugwasser-Anschluss
Wasserpumpe angekuppelt, abgekuppelt Saug-Schlauch zum Wassertank geführt Bild 4.33 CF•2015 B, CF•2011 D Schlauchanschluss am Wassertank Seite 38 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 39 Kühl-, Spülwasser! Schließen Sie den Bild 4.40 CF•2015.1 B Saugschlauch der Wasserpumpe Schraubverschluss! am Fugenschneider-Absperrhahn ange- schlossen Seite 39 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 40: Druckwasser-Anschluss
Stolpern ausgeschlossen ist! (Bild 4.35)! 4. Kuppeln Sie den Schneidwellen-Schlauch an den Fugenschneider-Absperrhahn (Bilder 4.35, 4.42 und 4.43)! Seite 40 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 41: Einstellung Der Visiere
Das Frontvisier ist beweglich am Rahmen des Fu- umgesteckt werden! genschneiders montiert. Im heruntergeklappten Zustand ermöglicht es dem Anwender, maßgenau Seite 41 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 42: Schneidbetrieb
Motor-Betriebsanleitung (Ab- Gefahrenbereich abzusperren, bzw. mit schnitt 4.5.1)! Warnschildern zu versehen! Seite 42 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 43 Wasserzuführung, ständig unter Sichtkontrolle, um jederzeit in die Schneid- arbeit eingreifen und ggf. stoppen zu kön- nen! Seite 43 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 44: Diamant-Sägeblatt Wechseln
• die Diamant-Segmente beschädigt oder heraus- gebrochen sind Zur Montage des neuen Diamant-Sägeblattes verfahren Sie wie unter Abschnitt 4.6 beschrie- ben! Seite 44 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 45: Pflege Und Wartung
Sie die Arbeiten möglichst verbindungen mit einer entsprechenden Ab- von Fachpersonal, Fachwerkstätten oder deckkappe gegen das Eindringen von Feuchtig- ® bei CEDIMA durchführen! keit ab! Sie verlängern damit die Lebenszeit Ihres Decken oder kleben Sie (mit entsprechendem CF•2011 D und/oder CF•2015 B, CF•2015.1 B! -
Seite 46: Regelmäßige Sichtkontrollen Durchführen
Elektronik (soweit vorhanden), der mecha- nenten! Ziehen Sie eventuell gelöste (Schrau- nischen Anlage, ... ! ben-) Verbindungen wieder fest an! Seite 46 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 47: Wartung Und Pflege Des Motors
Nur durch Original-Teile oder vom Motoren- Hersteller freigegebene Ersatz-Teile ist die Betriebssicherheit des CF•2011 D und CF•2015 B, CF•2015.1 B Motors gewährleistet! Seite 47 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 48 Vor jeder Nach Erstmals Regel Wöchent- Monat- Nach Nach Nach Jährlich Nach Nach Nach Inbetrieb- Arbeits nach mäßig lich lich 200 h, 500 h oder Störungen Beschädi- nahme -ende 20 h, oder 50 h oder 250 h, Monaten 1000 h Jahren Jahren Jahren...
-
Seite 49: Wartungsarbeiten
Ölen und die Entsorgung zu beachten und zu be- Spannrolle von unten gegen die Keilriemen (Bild 6.2)! folgen! Informieren Sie sich bei den zuständigen Stellen! Seite 49 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 50: Schneidwellen-Keilriemen Wechseln
(Bild 6.3)! men-Schutzdeckel vorsichtig ab! Wenden Sie keine Gewalt an! 8. Lösen Sie den Keilriemenspanner (Abschnitt 6.6.2)! Seite 50 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 51 Austausch der Keilriemen müssen die Keil- Hände und Finger beim Keilriemen- riemen nach 10 Betriebsstunden überprüft und wechsel! ggf. nachgespannt werden! Seite 51 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 52: Vorschub-Keilriemen Spannen
Sie die Vorschub-Keilriemen-Spannrolle Hände und Finger beim Keilriemen- nach unten (gegen den Vorschub-Keilriemen, wechsel! Bilder 6.7 und 6.8)! Seite 52 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 53: Ölfüllung Des Hydrostatischen
Überhitztes Öl verliert seine Eigen- schaften und muss ausgetauscht werden. Es ist durch Schwarzfärbung erkennbar. Seite 53 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 54 Verschmutztes Öl verkürzt die Lebenszeit rapide! 8. Schrauben Sie die Entlüftungsschraube mit einem neuen Dichtring, handfest, ein! Seite 54 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 55 Beachten Sie die Sicherheitshinweise in flüssigkeitstand zu erkennen. Kapitel 3 und Abschnitt 6.6.1! Handhaben Sie das Öl entsprechend den Lieferantenangaben! Seite 55 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 56 Fugenschneider und wird über den Kontroll- und Einfüll- abgesenkter Schneidwelle) gefüllt sein, bzw. die Stopfen (Lüftungsbohrung) hinausge- drückt! Seite 56 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 57 6.15) und ziehen Sie alle gelösten Schrauben fest! 7. Setzen Sie den Wassertank wieder auf die Wassertankkonsole! Seite 57 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 58 Schmierfett (Bilder 6.16 und 6.19)! tengetriebe, indem Sie mit einem Pinsel o. ä. Mehrzweckfett dünn auf die Kette auftragen! Seite 58 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 59: Vorschub-Hebel-Bowdenzug Einstellen
Fugenschneider steht! 3. Ziehen Sie die Kontermutter am Bowdenzug wieder fest (Bild 6.22)! Seite 59 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 60: Motor-Drehzahl-Hebel-Bowdenzug Einstellen
Einstellung des Motor-Drehzahl-Einstellhebels Motor-Drehzahl-Einstellhebels verhält! am Bedienpult zum Fugenschneider-Motor (Bilder 4.9, 4.10, 4.11, 4.16 und 6.23 bis 6.26)! Seite 60 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 61: Batterie Warten / Wechseln
Klemmen Sie zuerst den (-) Minus-Pol Einstellhebel-Bowdenzug wieder fest! ACHTUNG: Klemmen Sie niemals die Batterie bei laufendem Fugenschneider-Motor ab! Seite 61 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 62 6.15) und ziehen Sie alle gelösten Schrauben fest! 12. Setzen Sie den Wassertank wieder auf die Haltewinkel Wassertankkonsole! Bild 6.28 Motor-Starter-Batterie, Motorseite Seite 62 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 63 3. Schließen Sie den Deckel vom Sicherungs- (Kapitel 3, 6 und Abschnitt 6.6.1)! kasten auf dem Bedienpult (Bilder 4.14 und 6.30)! Seite 63 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 64 Bild 6.34 CF•2015 B, CF•2015.1 B vorn, Motoröl- Ablassschlauch Kraftstofffilter Ölfilter Bild 6.31 CF•2011 D Motor, Wassertank entfernt Seite 64 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 65: Schmierstellen Versorgen
Wartungstabelle 6.5 mit entsprechendem Fett (Abschnitt 6.7)! Schmieren Sie die Aushubspindel (Bild 6.36)! Bild 6.36 Aushubspindel, Druckschmierkopf Seite 65 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 66: Betriebs- Und Hilfsstoffe
Aushubspindel, ...) Bowdenzüge (Vorschub, Kriechöl nach NLGI, ASTM D 217 Motor-Drehzahl-Hebel) * siehe Motor-Betriebsanleitung Siehe auch Kapitel 2 Seite 66 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 67: Transport Und Längere Stillstandzeiten / Lagerung
7.2) dienen nur zur Motor-Demontage, - Bild 7.2 CF•2115 B, CF•2115.1 B Ringöse(n) für den Krantransport Montage! Seite 67 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 68 • Vor Wiederinbetriebnahme alle Schrauben und Baugruppen auf korrekten (festen) Sitz prüfen! Den Motor entsprechend Motor-Betriebsanlei- tung vorbereiten! Seite 68 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 69: Fehler- Und Störungsbeseitigung
Alle Arbeiten am Diesel-Motor bzw. Benzin- Motor sind durch eine autorisierte Fachwerkstatt ® oder direkt bei CEDIMA durchzuführen! Seite 69 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ •... -
Seite 70: Probleme Mit Der Hydraulischen Anlage
Maschine senkt bei geschlosse- Absenkventil defekt Absenkventil austauschen nem Ventil ab Hydraulikverschraubung leckt Verschraubungen nachziehen Hydraulikzylinder ist undicht Dichtungen austauschen Seite 70 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... -
Seite 71: Probleme In Der Elektrischen Anlage
Sägeblatttyp härteren Sägeblatttyp verwen- Antriebswelle hat einen Schlag Lager und/oder Antriebswelle erneuern Blatt ist überhitzt Kühlwasserzufuhr optimieren Seite 71 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 72 Die Probleme und ihre möglichen Ursachen liegen hauptsächlich im natürlichen Verschleiß und in der nicht sachgemäßen Anwendung des Fugenschneiders bzw. der Diamant-Sägeblätter! Deshalb sollten Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen! Seite 72 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 73: Elektro-, Hydraulikpläne
Elektro-, Hydraulikpläne Elektroplan für CF•2015 B, CF•2015.1 B (AYRT) Bild 9.1 Elektroplan für CF•2015 B, CF•2015.1 B (AYRT) Seite 73 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 74 Fugenschneider CF•2015 B, CF•2015.1 B und CF•2011 D Elektroplan für CF•2011 D Bild 9.2 Elektroplan für CF•2011 D Seite 74 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 75 Hydraulik- Zylinder Schnell- aushub Bild 9.3 Hydraulikplan für optionalen Hydraulik-Aushub CF•2011 D und CF•2015 B, CF•2015.1 B Seite 75 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
-
Seite 76: Gewährleistungsbedingungen
Spindellager, Seile, Ketten, Kettenrä- le bzw. Geräte gehen in unser Eigentum der, Riemen über. Seite 1 von 2 Seiten Seite 76 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA... - Seite 77 Überlastung, die zu Schäden in den Wicklungen des Ankers und der Feld- spule führen, Seite 2 von 2 Seiten Seite 77 ® • Technische Dokumentation • Alle Rechte nach ISO 16016 • „Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten“ • • CEDIMA...
- Seite 78 Diamant-Kreissägeblätter • Diamant-Bohrkronen • Fugenschneider • Bohrmaschinen Wandsägen • Seilsägen • Kettensägen • Tischsägen • Stahlbeton-Brechgeräte ® CEDIMA GmbH Lärchenweg 3 • D-29227 Celle Tel.: +49 (0) 51 41 / 88 54-0 Fax : +49 (0) 51 41 / 8 64 27 e-mail: info@cedima.com internet: www.cedima.com...