BUTZBACH STAE Bedienungsanleitung Seite 26

Warnung! Abhängigkeit zwischen Seitenleitwerkstor und
Schiebetor!
Gefahr der Körperverletzung und Sachbeschädigung!
Zwischen dem Seitenleitwerkstor und dem Schiebetor kann eine Abhängigkeit bestehen. Bei der
Bedienung ist zu beachten:

Bevor Sie das Seitenleitwerkstor öffnen, ist das Schiebetor zu öffnen!

Bevor Sie das Schiebetor schließen, ist das Seitenleitwerkstor zu schließen!
5.4.6 Trucktor (optional)
Das Trucktor ist in der Regel in einem der Torflügel des Schiebetores eingebaut. Es dient als Öffnung für
Fahrzeuge. Es handelt sich um ein separates Tor mit eigener Steuerung und separater Dokumentation.
Beachten Sie dazu die gesonderte Dokumentation.
In der Regel wird vor dem Verfahren des jeweiligen Torflügels der Schiebetoranlage zum Schutz der unteren
Dichtlippe des Trucktors dieses geringfügig angehoben. Nach dem Beenden der Fahrt des Schiebetors
schließt das Trucktor wieder selbsttätig.
Hinweis! Bedienung Schiebetoranlage bei eingebautem Trucktor!
Bitte halten Sie den Fahrtaster der Schiebetoranlage entsprechend lange gedrückt bis die Bewegung des
Schiebetors einsetzt.
5.4.7 Gehtüre(n) (optional)
Solange die Gehtüre geöffnet ist, ist die Steuerung des jeweiligen Torflügels außer Kraft gesetzt (elektrische
Türendschalter). Wird die Türe wieder geschlossen, gibt der Endschalter das Signal Tür geschlossen an die
Steuerung. Die Torsteuerung wird wieder aktiviert und der Torflügel ist wieder betriebsbereit.
Je nach Anforderung wird die Gehtüre mit einer Panikfunktion ausgestattet. Um in Gefahrensituationen ins
Freie gelangen zu können, ermöglicht das eingebaute Panikschloss das Öffnen der Gehtüre von innen, selbst
im verriegelten Zustand.
Warnung! Bei Panikschlössern keine Reparaturarbeiten erlaubt!
Bei Panikschlössern ist es generell nicht erlaubt Manipulationen oder Reparaturarbeiten durchzuführen.
Bei Fehlfunktionen sind diese als Gesamteinheit auszutauschen, ansonsten erlischt deren Zulassung.
Butzbach GmbH Industrietore Originalbedienungsanleitung Schiebetoranlage_V1
Aufbau und Funktion
13.01.2021
20