Formula 1 FJ250 Originalbetriebsanleitung Seite 36

RU
Уважаемый покупатель!
Перед вводом в эксплуатацию и использова-
нием устройства внимательно прочитайте ру-
ководство и придерживайтесь приведенных в
нем указаний. Это позволит вам избежать получения
травм, повреждения имущества и других опасностей.
Чтобы правильно и, главное, безопасно использовать
домкрат, предварительно изучите его строение и
функции. При наличии сомнений и вопросов обрати-
тесь к продавцу и попросите дать разъяснения.
Производитель не несет ответственности за травмы
и ущерб, возникшие из-за несоблюдения указаний
в этом руководстве по эксплуатации. Храните это
руководство и при необходимости сверяйтесь с ним.
Вручите его новому владельцу в случае передачи
домкрата другому лицу.
Использование по назначению
Этот домкрат предназначен исключительно для под-
нимания и опускания автомобилей с максимальным
весом 2000 кг (2,0 т). Домкрат соответствует требова-
ниям EN 1494/A1: 2008. Только для личного использо-
вания. Любое другое использование недопустимо.
Правила техники
безопасности при
работе с домкра-
том
1. Используйте домкрат только по прямому назна-
чению.
2. Применяйте домкрат только для поднимания и
опускания автомобилей. Не поднимайте с его
помощью людей.
3. Будьте внимательны и осторожны при обращении
с домкратом. Следите за пальцами и руками при
монтаже и демонтаже принадлежностей, например
подъемного рычага. Опасность раздавливания!
4. Прежде чем поднимать автомобиль, зафикси-
руйте его от случайного скатывания. Затяните
стояночный тормоз и включите передачу. Под
колеса, которые не будут подниматься, поставьте
противооткатные упоры.
5. Подоприте поднятый автомобиль с помощью
подходящих подставных козлов.
36
f1.mts-gruppe.com
201221_10809_FloorJack_FJ250_BDA_Inhalt.indd 36 201221_10809_FloorJack_FJ250_BDA_Inhalt.indd 36
• Требуется ручное усилие более чем 400 Н, при-
влеките помощника.
6. Прежде чем приступать к работе под поднятым
грузом, зафиксируйте его с помощью надлежащих
средств.
7. Убедитесь, что поднятый автомобиль не может
двигаться на домкрате.
8. Используйте домкрат только на прочном, ровном
и сухом основании. На неровном, неукреплен-
ном или влажном/мокром основании груз может
соскользнуть.
9. Опирайте автомобиль на центр опорной площадки.
10. Не превышайте максимальную нагрузку. Не пре-
вышайте максимальную грузоподъемность 2,0 т,
поскольку это может привести к повреждению
домкрата (превышение прочностных характери-
стик и т. д.) и возникновению угрозы для жизни и
здоровья людей.
11. Убедитесь, что домкрат устойчиво установлен,
а центр опорной площадки располагается под
точкой крепления на автомобиле. Устанавливайте
домкрат только в специальных точках крепления
(см. руководство по эксплуатации автомобиля).
Если вы не уверены в том, где находятся точки
крепления, обратитесь в специализированную
мастерскую.
12. Во время поднимания и опускания рядом с
подъемным рычагом, цилиндром и механически-
ми деталями не должно быть людей и домашних
животных. Следите за своими конечностями.
13. Следите, чтобы во время использования домкрата
в поднимаемом автомобиле и под ним не было
людей.
14. Следите, чтобы люди не опирались на поднимае-
мый автомобиль.
15. Не используйте домкрат за пределами помещения
при морозе или под дождем.
16. В процессе использования следите за домкратом и
поднимаемым автомобилем. Не упускайте домкрат
и автомобиль из виду.
17. Перед каждым использованием проверяйте
домкрат на наличие признаков коррозии, утечки
масла и повреждения. Убедитесь, что все детали
(например, ролики и стопорные штифты) на месте.
Не пользуйтесь домкратом, если на нем есть
повреждения или не хватает деталей.
18. Запрещается вносить изменения в конструкцию
домкрата.
19. Следите за сохранностью имеющейся на домкрате
маркировки.
20. Детям и людям с физическими или умственными
недостатками нельзя пользоваться домкратом.
Они не в состоянии правильно оценить исходящие
от него угрозы.
18.01.21 14:29 18.01.21 14:29