Transporte E Manuseamento; Instalação Das Unidades Interiores - Hitachi RPIL-0.4FSRE Installations- Und Betriebshandbuch

INSTALAÇÃO DAS UNIDADES INTERIORES
4 INSTALAÇÃO DAS UNIDADES INTERIORES

4.1 TRANSPORTE E MANUSEAMENTO

!
C U I D A D O
• Não coloque nada em cima do produto.
• Não pise o produto.
4.1.1 Transporte da unidade interior
• Transporte o produto até tão próximo quanto possível do
local de instalação antes de o desembalar.
• Não coloque nada em cima da unidade interior.
• A unidade interior está embalada ao contrário e, portanto,
o tabuleiro de descarga com espuma de polietileno
fica exposto no lado superior. NÃO coloque a unidade
interior com o tabuleiro de descarga invertido desde o
desembalamento da unidade até à suspensão no teto. NÃO
manuseie a unidade interior pelo tabuleiro de descarga ou
pela saída de ar.
• São necessários dois técnicos para a movimentar.
Checking Scale Checking Scale
Checking Scale
Checking Scale
(Cut and Take Out it (Cut and Take Out it
(Cut and Take Out it
(Cut and Take Out it
4.2 COMPONENTES FORNECIDOS DE FÁBRICA
from the Carton Board)
from the Carton Board)
from the Carton Board)
from the Carton Board)
Certifique-se de que os seguintes acessórios estão embalados com a unidade interior.
Cross Recessed Cross Recessed
Cross Recessed
Cross Recessed
Head Screws (M5) Head Screws (M5)
Head Screws (M5)
Head Screws (M5)
Washer with Insulation Washer with Insulation
Washer with Insulation
Washer with Insulation
Anilha com material de isolamento (M10)
Material (M10) Material (M10)
Material (M10)
Material (M10)
Washer (M10) Washer (M10)
Washer (M10)
Washer (M10)
Anilha (M10)
Tubo de descarga
Drain Hose Drain Hose
Drain Hose
Drain Hose
Abraçadeira do tubo
Hose Clamp Hose Clamp
Hose Clamp
Hose Clamp
Pipe Insulation Pipe Insulation
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Jogo do tubo de descarga por gravidade
Pipe Insulation Pipe Insulation
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Abraçadeira de cabo
Cord Clamp Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Isolamento (5Tx100x200)
Cord Clamp Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Isolamento de tubos (Ø28x125)
Insulation Insulation
Insulation
Insulation
(5Tx50x200)
(5Tx50x200)
(5Tx50x200)
(5Tx50x200)
Isolamento de tubos (Ø43x125)
Insulation Insulation
Insulation
Insulation
(5Tx100x200)
(5Tx100x200)
(5Tx100x200)
(5Tx100x200)
Abraçadeira de cabo
Insulation Insulation
Insulation
Insulation
(5Tx25x500) (5Tx25x500)
(5Tx25x500)
(5Tx25x500)
?
N O TA
• Se algum destes acessórios não estiver embalado com a unidade, contacte o seu distribuidor.
• O painel de ar, o controlo remoto e os tubos de ramificação são acessórios opcionais e não estão incluídos.
94 PMML0527 rev.1 - 02/2021
Accessory
Accessory Accessory
Accessory
Acessório
Accessory
Checking Scale
(Cut and Take Out it
from the Carton Board)
Cross Recessed
Head Screws (M5)
Washer with Insulation
Material (M10)
Washer (M10)
Drain Hose
Hose Clamp
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Cord Clamp
Cord Clamp
Insulation
(5Tx50x200)
Insulation
(5Tx100x200)
Insulation
(5Tx25x500)
4.1.2 Manuseamento da unidade interior
!
P E R I G O
Não coloque nenhum material estranho dentro na unidade interior e
verifique se não existe nenhum material estranho na unidade antes
da instalação e do teste de funcionamento. Caso contrário, pode
ocorrer um incêndio, uma avaria, etc.
?
N O TA
Ao içar ou mover a unidade interior, use correias apropriadas para evitar
danos e tenha cuidado para não danificar o material de isolamento da
superfície das unidades.
Q'ty Purpose Purpose
Q'ty Purpose
Q'ty
Q'ty Purpose
For Adjusting Space of False For Adjusting Space of False
For Adjusting Space of False
For Adjusting Space of False
Ceiling Opening and Ceiling Opening and
Ceiling Opening and
1 1 Ceiling Opening and
1
1
Position of the Unit
Position of the Unit Position of the Unit
Position of the Unit
4 4 For Fitting Paper Pattern For Fitting Paper Pattern
4 For Fitting Paper Pattern
4 For Fitting Paper Pattern
Qt.
Q'ty Purpose
For Adjusting Space of False
Ceiling Opening and
4 4
4
1
4
4
Position of the Unit
For Unit Installation
For Unit Installation
For Unit Installation
For Unit Installation
Para instalação da unidade
4 For Fitting Paper Pattern
4 4
4
4
4
4
For Unit Installation
4
1
1 1
1
1
For Drain Hose Connection For Drain Hose Connection
For Drain Hose Connection
1 For Drain Hose Connection Para a ligação do tubo de descarga (bomba de descarga)
For Drain Hose Connection
2
1 1
1
1
1
1
1 1
For Refrigerant Piping 1
1
Connection
Para a ligação do tubo de descarga
For Refrigerant Piping For Refrigerant Piping
For Refrigerant Piping
1
For Refrigerant Piping
1
Connection (descarga por gravidade)
Connection
Connection
Connection
1 1
1
2 1
For Fixing Remote Control
Switch Wiring, Louver Sensor
and Insulation of Piping
6
2 Para a ligação do jogo do tubo de descarga por gravidade
2 2
2
2
For Fixing Remote Control For Fixing Remote Control
For Fixing Remote Control
For Covering Wiring
For Fixing Remote Control
1
Connection
Switch Wiring, Louver Sensor Switch Wiring, Louver Sensor
Switch Wiring, Louver Sensor
Switch Wiring, Louver Sensor
and Insulation of Piping and Insulation of Piping
and Insulation of Piping
and Insulation of Piping Para cobrir a ligação de drenagem
For Covering Drain 1
1 6 6
6
Connection
6
For Covering Drain
1
Connection
1
For Covering Wiring For Covering Wiring
For Covering Wiring
For Covering Wiring
1 1
1
1
Connection
Connection
Connection
Connection
1
Para cobrir tubos de gás/líquido
For Covering Drain For Covering Drain
For Covering Drain
For Covering Drain
1 1
1
1
Connection
Connection
Connection
Connection
4
For Covering Drain For Covering Drain
For Covering Drain
For Covering Drain
1 1
1
1
Connection Connection
Connection
Connection
Finalidade