Плавание На Лодке - Gumotex SEAWAVE Benutzerhandbuch

1 6. захват крепления сидения и опоры для ног (на дне)
1 7. захват для крепления сидения на баллонах
(цилиндрах) (захваты обозначены номерами 1, 2, 3
для одноместной, двухместной и трехместной версии)
1 8. захват для крепления
1 9. ремень для крепления сидения
2 0. пластмассовая застежка на сидении
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ВМЕСТЕ
С БАЙДАРКОЙ:
Транспортный мешок, ремень для стягивания собранной
байдарки, пособие для пользователя с гарантийным
талоном, пенистая губка в мешочке из сетки, клеящий
набор, содержащий клей и заплаты, клапанная редукция,
направляющее перо
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ:
(можно к лодке докупить)
- надувное сидение для 3-х местной версии
- кроющая дека
3.
ИНСТРУКЦИЯ ПО НАДУВАНИЮ
БАЙДАРКИ
Разверните байдарку. Направляющее перо вставьте в пет-
лю на днище (15). Сидения и опоры для ног перед мон-
тажом надуйте. Обслуживание клапана (10) показано на
рисунке 2. Монтаж сидений и опор для ног проводите на
не надутой лодке..
Байдарку Seawave можно благодаря ее конструкции ис-
пользовать как одноместную, двухместную и трехместную
– см. рис. 1.
Монтаж одноместной версии:
Сидение (7) закрепите на дне в петлю (16). Ремни (19) на
спинке сидения протяните петлей для закрепления сиде-
ния (17) на боковых баллонах, обозначенных знаком <1>.
Концы ремня протяните пластмассовой пряжкой (20) – см.
деталь A. Опору для ног 34x16cm (8) закрепите в петле на
дне (16) на вторую позицию, ремень протяните пластмас-
совой пряжкой на дне и затяните. Правильное протягива-
ние ремня пряжкой – см. деталь B.
Монтаж двухместной версии:
Переднее и заднее сидение (7) закрепите на дне в петлю
(16). Ремни (19) на спинке сидения протяните петлей для
закрепления сидения (17) на боковых баллонах, обозна-
ченных знаком <2>. Концы ремня протяните пластмассо-
вой пряжкой (20) – см. деталь A. Опору для ног 34x16cm (8)
закрепите в петле на дне (16) на первую позицию, опору
для ног 45 х 19 см (9) закрепите в петлю на дне (16) на
третью позицию, ремень протяните пластмассовой пряж-
кой на дне и затяните. Правильное протягивание ремня
пряжкой – см. деталь B.
Монтаж трехместной версии:
Сидения (7) закрепите на дне в петлю (16). Ремни (19) на
спинке сидения протяните петлей для закрепления сиде-
ния (17) на боковых баллонах, обозначенных знаком <3>.
Концы ремня протяните пластмассовой пряжкой (20) – см.
деталь A. В этой версии используйте только переднюю
опору для ног 34x16cm (8), которую закрепите в петле на
дне (16) на первую позицию, ремень протяните пластмас-
совой пряжкой на дне и затяните. Правильное протягива-
ние ремня пряжкой – см. деталь B.
Воздушные камеры надувайте в следующем порядке: бо-
ковые баллоны (1), днище (2). Для надувания пригоден
ножной или поршневой насос с использованием клапан-
ной редукции – см. рис. 2b (редукция является частью
клеящего набора). До начала надувания проверьте состо-
яние клапанов. Клапаны приведите в положение „закры-
34
All manuals and user guides at all-guides.com
то". Обслуживание клапана – см. рис. 2. Накачивайте воз-
душные камеры до тех пор, пока они не станут твердыми,
но не абсолютно жесткими на ощупь. При нажатии воздуш-
ные камеры должны оказывать сопротивление, подобное
сопротивлению зрелого апельсина. Точное значение рабо-
чего давления можно проверить с помощью манометра с
соответствующим переходником (опционная принадлеж-
ность) – см. рис. 2a. Ключ для монтажа клапана – см. рис.
2c имеется в избираемых принадлежностях.
Для переноса лодки используйте ручки (12)на передней
и задней деке
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Максимальное рабочее давление в воздушных каме-
рах 0,025 МПа. Рабочее давление днища ограничива-
ет предохранительный клапан. Повышение темпера-
туры окружающей среды (напр. под воздействием
солнечного освещения) может повысить давление
в камерах лодки в несколько раз. После извлечения
лодки из воды рекомендуем частично выпустить воз-
дух из всех воздушных камер лодки. Этим предот-
вратите возможную деструкцию воздушных камер.
Давление воздуха потом регулярно контролируйте.
Соответствующее снижение рабочего давления – не
более 20 % за 24 часа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При использовании лодки клапан всегда закрывайте
крышкой. Воспрепятствуете так попаданию в клапан
нечистот, которые могут в будущем стать причиной
неплотности.
4. ПЛАВАНИЕ НА ЛОДКЕ
Байдарка Seawave предназначена для отдыха и водного
туризма.
Участник движения по водному пути обязан соблюдать
правила движения по водному пути. Надувную байдарку
Seawave может вести лицо без удостоверения дееспособ-
ности, если оно ознакомлено с техникой ведения малого
плавучего средства в объеме необходимом для его веде-
ния, также с правилами плавания действительными в со-
ответствующей стране.
Байдарка Seawave своей конструкцией позволяет плавать
на застойных водах вплоть до спокойно проточных до сте-
пени трудности WW 2. Это только рекомендуемое исполь-
зование, оно всегда зависит от конкретных способностей
пользователя! Для передвижения применяется байдароч-
ное весло длиной приблизительно 210 см. Во время пла-
вания участники сидят на определенном месте и должны
иметь надетым спасательный жилет.
Производитель рекомендует использовать лодку при до-
статочному уровне воды (см. Контрольную таблицу – осад-
ка).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
До начала плавания проверьте, если на реке, водое-
ме или в области, в которой намереваетесь передви-
гаться, не существуют какие-то особые постановле-
ния или запреты и приказы, которые необходимо
соблюдать.
Лодка не предназначена для тяги на буксире за мо-
торной лодкой, ее нельзя волочить или иначе чрез-
мерно нагружать. В случае крайней необходимости
для буксировки используйте ручку, расположенную
на носу лодки.