Allgemeines; Vorwort; Verwendungszweck; Einweisung Des Bedienungspersonals - Butler Librak350 Betriebsanleitung

EINIGE ABBILDUNGEN UND/
ODER DISPLAYBILDER IN DIESEM
HANDBUCH WERDEN AUS FOTOS
VON PROTOTYPEN GEWONNEN,
DESHALB DIE MASCHINEN UND
DIE ZUBEHÖRE VON GENORMTEN
PRODUKTION KÖNNEN IN EINI-
GEN KOMPONENTEN/DISPLAYBIL-
DER VERSCHIEDENE SEIN.
1.0

ALLGEMEINES

Diese Betriebsanleitung ist ein ergänzender Teil des
Produktes und muss diese Vorrichtung über seine
gesamte Standzeit hinweg begleiten.
Lesen Sie die in dem Handbuch enthaltenen Hinweise
und Anweisungen aufmerksam durch, denn sie enthal-
ten wichtige Hinweise für die BETRIEB, BETRIEBS-
SICHERHEIT und die WARTUNG.
SIE IN EINEM BEKANNTEN UND
LEICHT ZUGÄNGLICHEN ORT
AUFBEWAHREN, DAMIT SIE VON
DEN BEDIENERN DES ZUBEHÖRS
IM ZWEIFELSFALL ZU RATE GE-
ZOGEN WERDEN KANN.
DIE NICHTBEACHTUNG DER IN
DEN VORLIEGENDEN ANLEI-
TUNGEN ENTHALTENEN ANGA-
BEN KANN ZU GEFAHREN, AUCH
SCHWERWIEGENDEM AUSMA-
SSES, FÜHREN UND ENTHEBT
DEN HERSTELLER VON JEGLI-
CHER VERANTWORTUNG HIN-
SICHTLICH DER SICH DARAUS
ABLEITBAREN SCHÄDEN.
1.1

Vorwort

Mit dem Kauf der Radauswuchtmaschine haben Sie
eine hervorragende Wahl getroffen.
Diese Maschine zeichnet sich insbesondere durch ihre
Zuverlässigkeit sowie ihre leichte, sichere und schnelle
Handhabung aus. Bereits durch eine geringe Instand-
haltung und Pflege wird diese Radauswuchtmaschine
über viele Jahre hinweg zu Ihrer Zufriedenheit prob-
lemlos einsatzfähig bleiben.
BEDIENUNGS- UND
WARTUNGSHANDBUCH
LIBRAK350 - LIBRAK350PRO
2.0
2.1
Die Benutzung des Gerätes ist nur eigens ausgebil-
detem und befugtem Personal gestattet.
Aufgrund der Komplexität der für die Verwaltung der
Maschine notwendigen Verfahren, und für die effiziente
und sichere Durchführung der Arbeiten, muss das
Bedienungspersonal in geeigneter Weise unterrichtet
werden und die nötigen Informationen erhalten, um
eine Arbeitsweise gemäß den vom Hersteller gelieferten
Angaben zu gewährleisten.
Seite 8 von 61

VERWENDUNGSZWECK

Die im diesem Handbuch beschriebene Maschine
und ihre verschiedene Versionen, ist eine Radaus-
wuchtmaschine für Kraftfahrzeugreifen und leichter
Transport. Sie dient ausschließlich dazu, die Vibra-
tionen der Räder zu beseitigen oder sie mindestens
in zumutbaren Grenzen zu halten. Zur Abhilfe
bringen Sie an den nicht korrekt ausgewuchteten
Räder passende Gewichte an bestimmten Stellen an.
DIE ANWENDUNG DIESER MA-
SCHINE AUSSERHALB IHRER
EINSATZBESTIMMUNG FÜR DIE
SIE ENTWORFEN WURDE (IN DER
VORLIEGENDEN ANLEITUNG AN-
GEGEBEN), IST UNSACHGEMÄSS
UND GEFÄHRLICH.
DER HERSTELLER KANN NICHT
HAFTBAR GEMACHT WERDEN,
FÜR SCHÄDEN, DIE AUS ZWECK-
ENTFREMDUNG ODER UNSACH-
GEMÄSSER VERWENDUNG ENT-
STEHEN.

Einweisung des Bedienungspersonals

EINE AUFMERKSAME ZURKENNT-
NISNAHME DER VORLIEGENDEN
GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR DIE
ANWENDUNG UND DIE WARTUNG
UND EINE KURZE PERIODE BE-
GLEITET DURCH FACHKUNDIGES
PERSONAL KANN EINE AUSREI-
CHENDE VORSORGLICHE VORBE-
REITUNG DARSTELLEN.
1296-M024-01
DE