Seite 1
BEDIENUNG UND INSTALLATION OPERATION AND INSTALLATION UTILISATION ET INSTALLATION USO E INSTALLAZIONE Zentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung | Central ventilation appliance with heat recovery | Ventilation mécanique contrôlée double flux | Apparecchio di ventilazione centralizzata con recupero di calore » LWZ 180 » LWZ 280 » LWZ 180 Enthalpie » LWZ 280 Enthalpie...
Wenn nicht anders angegeben, sind alle Maße in Milli- Symbol gekennzeichnet. meter. f Lesen Sie die Hinweistexte sorgfältig durch. Symbol Bedeutung Sachschaden (Geräte-, Folge-, Umweltschaden) Geräteentsorgung www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
In der Übergangszeit kann das Gerät die Raumtemperatur er- Wärmeenergie zurückgewonnen. höhen, indem das Gerät im Automatikbetrieb die Bypass-Klappe öffnet und wärmere Außenluft in das Gebäude saugt. | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
Dabei findet keine Wärmerückgewinnung statt. Frostschutz: Das Vorheizregister für den Frostschutz ist einge- schaltet. Lüftersperre: Das Symbol erscheint, wenn der Parameter „Lüfter Freigabe“ auf „Aus“ steht. www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Nach Ablauf der bei „Intensivlüftung Dauer“ eingestellten Zeit schaltet das Gerät zurück zu der vorher eingestellten Lüfterstufe. Bei ausgeschalteter Intensivlüftung erlischt das Symbol „Inten- sivlüftung“. | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
„Ein“. Das Gerät setzt die Filterlaufzeit auf 0 zurück und der Parameter „Filter-Reset“ bekommt automatisch wieder den Wert „Aus“. Das Symbol „Filterwechsel“ erlischt. www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Seite 8
Stellen Sie die Endzeit ein. Drücken Sie die Taste „OK“. Das Lüfterprogramm ist eingestellt. f Wählen Sie in der Standardansicht „Zeitprogrammmodus“ aus. Um das Lüfterprogramm zu aktivieren, drücken Sie die Taste „OK“. | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
Seite 9
Mit dem Parameter „Ansicht“ können Fachhandwerker die Ist- Raum-Soll-Temperatur ein. Drücken Sie die Taste „OK“. werte und Parameter freischalten, die dem Fachhandwerker vor- behalten sind. www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Betreiben Sie das Gerät mindestens mit der empfohlenen Filterklasse. Damit die Filter ihre Funktion erfüllen kön- nen, achten Sie auf passgenauen Sitz der Filter. f Schieben Sie die Filterschublade in das Gerät. www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Wir empfehlen, für den Betrieb jeder Feuerstätte einen der Feuerstätten muss nach den nationalen und regionalen Vor- schriften und Bestimmungen erfolgen. Kohlenmonoxid-Melder gemäß EN 50291 zu installieren und regelmäßig zu warten. | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
- für den Einbau der Geräte in Passivhäusern: Außenluftfil- ter ePM ≥ 50 % (F7) Lüftungsrohre, Abluft- und Zuluftventile und ähnliches Zubehör sind von uns lieferbar. LWZ 180, LWZ 280 - Enthalpie-Wärmeübertrager www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Sie zunächst die Vorderwand des Gerätes. Siehe Kapitel „Montage / Vorderwand demontieren“. Aufstellzeichnung mit Schalldämmaufsatz Sachschaden Die Luftanschlüsse dürfen nicht als Griff zum Tragen des Gerätes genutzt werden. | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
Sterngriffe als Abstandhalter etwas hinein oder heraus. 1 Stecker des Kabels von der Bedieneinheit zum Gerät f Heben Sie die Vorderwand an der rechten Seite vorsichtig etwas an. www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Aufhängebogen so, dass ein Siphon mit einer Sperrwasserhöhe von mindestens 80 mm entsteht. f Gießen Sie vor dem Anschluss des Kondensatablaufschlauchs an das Gerät Wasser in den Siphon. | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
Zu- und Abluftventile für den Wohnraum gibt es für Wand- und Deckenmontage. Achten Sie bei der Küchenentlüftung darauf, dass Sie das Abluft- ventil soweit wie möglich vom Herd entfernt anordnen. 1 Blechschraube www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Berücksichtigen Sie die Leistungsaufnahme des Schrauben Sie nach Abschluss Ihrer Arbeit den Deckel Vorheizregisters. des Schaltkastens wieder an. f Stecken Sie den Stecker des Gerätes in eine Schutzkontaktsteckdose. | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
f Stellen Sie den aktuellen Wochentag ein (Montag bis Sonntag). Stunde:Minute f Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein (00:00 bis 23:59). www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Seite 20
Allgemein winnung Kühlen Zeit/Datum Wochentag Heizen Stunde:Minute Frostschutz Nur für Fachhandwerker Frostschutztemperatur °C Freigabetemperatur Frostschutz (A2) °C | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
Seite 21
Wert mit dem bei „Feuchteschwellwert“ ein- gestellten Grenzwert. Hinweis Wenn Sie die Einstellung bei „Lüfterregelung“ umstellen, startet das Gerät neu. www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Seite 22
Die interne Vorheizung wird aktiviert. Um den Wärmeüber- trager eisfrei zu halten, sorgt die Vorheizung für eine Min- desttemperatur der Zuluft mit Bezug auf die im Parameter „Frostschutztemperatur“ einstellbare Temperatur. | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
Lüftereinheit gleichzeitig nach hinten. Vor dem Herausziehen der Lüftereinheit müssen Sie den Exzenterbolzen entspannen. Nach dem Einbau der Lüftereinheit müssen Sie den Exzenterbolzen wieder spannen. | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
Seite der Filter muss nach unten gerichtet sein. f Ziehen Sie den Zuluftlüfter aus dem Gerät heraus. f Hängen Sie die Blende an das Gerät. www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Zuluftlüfter bleibt in sorkabel. Prüfen Sie die Druck- sor Fortluft Betrieb. schläuche auf Verschmutzungen und Beschädigung. Ersetzen Sie ggf. den Sensor und den Schlauch. | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
Etwaige ausgewechselte Teile wer- den unser Eigentum. Für die Dauer und Reichweite der Garantie übernehmen wir sämtliche Material- und Montagekosten; bei steckerfertigen Geräten behalten wir | LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie www.stiebel-eltron.com...
Damit leisten wir gemeinsam einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Entsorgung außerhalb Deutschlands Entsorgen Sie dieses Gerät fach- und sachgerecht nach den örtlich geltenden Vorschriften und Gesetzen. www.stiebel-eltron.com LWZ 180 | LWZ 280 | LWZ 180 Enthalpie | LWZ 280 Enthalpie |...
Seite 124
Hungary South Africa STIEBEL ELTRON Australia Pty. Ltd. STIEBEL ELTRON Kft. STIEBEL ELTRON Southern Africa (PT Y) Ltd 294 Salmon Street | Port Melbourne VIC 3207 Gyár u. 2 | 2040 Budaörs 30 Archimedes Road Tel. 03 9645-1833 | Fax 03 9644-5091 Tel.