Seite 1
® Gasaufbereitung Serie CSS CSS-M tragbar Betriebsanleitung Version 1.02.01...
Seite 2
Sehr geehrter Kunde, wir haben diese Bedienungsanleitung so aufgebaut, dass alle für das Produkt notwendigen Informationen schnell und einfach zu finden und zu verstehen sind. Sollten trotzdem Fragen zu dem Produkt oder dessen Anwendung auftreten, zögern Sie nicht und wenden Sie sich direkt an M&C oder den für Sie zuständigen Vertragshändler. Entsprechende Kontaktadressen finden Sie im Anhang dieser Bedienungsanleitung.
SICHERHEITSHINWEISE Bitte nachfolgende grundlegende Sicherheitsvorkehrungen bei Montage, Inbetriebnahme und Betrieb des Gerätes beachten: Vor Inbetriebnahme und Gebrauch des Gerätes die Bedienungsanleitung lesen. Die in der Betriebsanleitung aufgeführten Hinweise und Warnungen sind zu befolgen. Arbeiten an elektrotechnischen Geräten dürfen nur von Fachpersonal nach den zur Zeit gültigen Vorschriften ausgeführt werden.
VERWENDETE BEGRIFFSBESTIMMUNGEN UND SIGNALZEICHEN bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung und/oder erheblicher Sachschaden eintreten werden, wenn entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. Gefahr bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung und/oder erheblicher Sachschaden eintreten können, wenn entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. Warnung bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
Seite 8
Schutzhandschuhe benutzen! Bei Arbeiten mit Chemikalien, scharfen Gegenständen oder extremen Temperaturen ist ein ausreichender Handschutz unvermeidbar. Schutzbrille tragen! Bedeutet, dass hier Gefahren für die Augen der Bedienperson oder von Umstehenden bestehen können. Dies können insbesondere mechanische oder chemische Gefahren sein, z.B. Partikel- oder Flüssigkeits-Spritzer.
EINLEITUNG Die tragbare Gasaufbereitung CSS-M ist für den Fall konzipiert, dass an ständig wechselnden Orten genaue Gasanalysen vorgenommen werden müssen. Die gesamte Gasaufbereitung ist in einem kompakten und robusten Stahlblechgehäuse untergebracht, damit Sie ohne großen Aufwand schnell, wartungsarm und betriebssicher Ihre Gasanalysen durchführen können.
TECHNISCHE DATEN Tragbare Gasaufbereitung Typ CSS-M Gasausgangstaupunkt Einstellbereich: +2 °C bis +15 °C, Werkseinstellung: +5 °C Gasausgangstaupunktstabilität Bei konstanten Bedingungen < ± 0,1 °C Gaseingangstemperatur **Max. 80 °C** Gaseingangs- **Max. +50 °C Wasserdampfsättigung Gasdurchfluss **Max. 70 Nl/h Umgebungstemperatur **+10 °C bis +45 °C 75 % im Jahresmittel, seltene und leichte Betauung ...
WARENEMPFANG UND LAGERUNG Die tragbare Gasaufbereitung CSS-M ist eine komplett vorinstallierte Einheit. Zusätzlich befinden sich im Lieferumfang: 25 Filterelemente (1 Pckg.) 1 Anschlusskabel 1 Bedienungsanleitung Die CSS-M und eventuelles Sonderzubehör sofort nach Ankunft vorsichtig Versandverpackung herausnehmen und Lieferumfang gemäß Lieferschein und oben aufgeführter Auflistung überprüfen;...
VERSORGUNGSANSCHLÜSSE 12.1 SCHLAUCHANSCHLÜSSE Messgasausgang Messgaseingang Kondensatausgang Abbildung 3 Schlauchanschlüsse CSS-M tragbar Schlauchanschlüsse nicht vertauschen; Anschlüsse sind in Abbildung 3 entsprechend gekennzeichnet. Hinweis Nach dem Anschließen aller Leitungen ist die Dichtigkeit zu überprüfen. Alle Schlauchanschlüsse sind standardmäßig DN4/6 mm Klemmring-Schlauchverschraubungen aus PVDF/PPH, für Gaseingangstemperaturen bis maximal 80 °C (siehe Kapitel 8), ausgeführt.
Warnung Aggressives Kondensat möglich. Verätzungen durch aggressive Medien möglich! Demontage, Reparatur oder Reinigung Schutzbrille entsprechende Schutzkleidung tragen! 12.2 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Falsche Netzspannung kann das Gerät zerstören. beim Anschluss auf Warnung die richtige Netzspannung gemäß Typenschildangabe achten! Bei der Errichtung von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1000 V sind die Forderungen der VDE 0100 sowie Ihre relevanten Standards und Vorschriften zu beachten! Hinweis...
INBETRIEBNAHME Vor der Inbetriebnahme sind die anlagen- und prozessspezifischen Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Vor dem Einschalten der Energieversorgung sollte nochmals überprüft werden, dass die Betriebsspannung (siehe Typenschild) und die Netzspannung übereinstimmen! Vor Anschluss der Netzspannung muss sich der Gerätehauptschalter in Position “0“ befinden. Hinweis Folgende Schritte sind vor einer Erstinbetriebnahme durchzuführen: 1.
13.1 KÜHLERREGELUNG Anzeige LED K1 LED K2 Nach > 8 °C (Raumtemp.) Aus (Statusalarm und Pumpe Leuchtet ständig gelb Inbetriebnahme aus) (Kühlung) Nach ca. 10 min. 7,5 °C Leuchtet gelb. Leuchtet ständig gelb Wenn kein Kondensatalarm (Kühlung) vorliegt und der Pumpenschalter eingeschaltet ist (leuchtet grün), wird die Pumpe eingeschaltet.
AUßERBETRIEBNAHME Der Aufstellungsort der tragbaren Gasaufbereitung muss auch in der Zeit, in der das Gerät abgeschaltet ist, frostfrei bleiben. Hinweis Bei kurzzeitigen Außerbetriebnahmen der tragbaren Gasaufbereitung CSS-M sind keine besonderen Maßnahmen zu ergreifen. Bei längerfristiger Außerbetriebnahme, zum Beispiel nach einer abgeschlossenen Messreihe, ist es empfehlenswert, die tragbare Gasaufbereitung mit Umgebungsluft oder Inertgas zu spülen.
Um nachgeschaltete Analysatoren zu schützen, ist im Falle eines Kondensatdurchbruchs das feuchte Filterelement immer zu wechseln. Hinweis Schlauch der Kondensatpumpe SR25.2 halbjährlich überprüfen und gegebenenfalls wechseln (siehe Kapitel 15.3.1); Membrane der Gasförderpumpe N3 KPE halbjährlich überprüfen und gegebenenfalls erneuern 15.1 WECHSEL DES FILTERELEMENTES UND DES O-RINGS Nach jedem Öffnen des Filters muss das Filterelement gewechselt...
15.2 AUSBAU DER GASFÖRDERPUMPE ZUR ÜBERPRÜFUNG ODER WARTUNG Zum Ausbau der Gasförderpumpe N3 KPE: Gefährliche Spannung. Vor der Durchführung von Arbeiten an der Warnung Gasaufbereitung Netzstecker ziehen! 1. Netz der tragbaren Gasaufbereitung freischalten; 2. Frontplatte abschrauben und ohne Lösen der Verschlauchung und Verdrahtung zur Seite legen 3.
Schlauchpumpe steht unter Druck! Bei eingebauten Schlauchpumpen kann das System unter Druck stehen. Druck vor Öffnen der Schlauchpumpe prüfen und auf Atmosphäre anpassen. Pumpenschlauch, Laufband, Andruckrollen und –federn sind die einzigen Verschleißteile der Pumpe. Sie lassen sich einfach auswechseln. Sollten Sie die Schlauchpumpe zur Reparatur an den M&C-Kundendienst einschicken, so bitten wir um Angaben über das geförderte Medium.
15.3.2 WECHSEL DES PUMPSCHLAUCHES 1 Laufband 2 S-Riegel 3 Pumpenschlauch 4 Andruckrollen 5 Federn Abbildung 7 Auswechseln des Pumpenschlauches Zum Wechseln des Pumpenschlauches gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Netz freischalten. Das Gerät muss spannungsfrei sein. 2. Schlauchanschlüsse an der Pumpe lösen ...
Abbildung 8 Verschiedene Pumpenschlauchgrößen 15.3.3 WECHSELN DER ANDRUCKROLLEN UND FEDERN Nur original M&C-Ersatzteile verwenden! Beim Zusammenbau auf Passung – Drehachse - Rollenträger –achten. Hinweis Folgen Sie diesen Anweisungen zum Auswechseln der Andruckrollen und Federn: 1. Netz freischalten; 2. Muttern der Pumpenkopfbefestigung (SW 5,5) lösen.
6. Die Rollenachsen demontieren und die Rollen wechseln. Darauf achten, dass die Andruckfeder nicht in die Achse eingelaufen ist und die Einpressung (Delle) an der Achsenstirnseite beschädigt hat. Bei Abnutzung muss die Achse gewechselt werden (siehe Abbildung 10). Die Delle verhindert das Mitlaufen der Achse.
15.3.4 EINBAU DES ROLLENTRÄGERS Der Wiedereinbau des Rollenträgers erfolgt in umgekehrter Reihenfolge: 1. Fügen Sie den Rollenträger wieder in den Pumpenkopf ein. 2. Stecken Sie den Pumpenkopf mit dem Rollenträger auf die Motorwelle. 3. Drehen Sie die Muttern der Pumpenkopfbefestigung (SW 5,5) fest.
BEDIENUNG DES EINGEBAUTEN ELEKTRONISCHEN TEMPERATURREGLERS In das Gehäuse der tragbaren Gasaufbereitung CSS-M wurde ab April 2022 ein neuer elektronischer Temperaturregler eingebaut. 16.1 TEMPERATURREGLER BIS 03.2022 Im normalen Betrieb zeigt das Display des Temperaturreglers die aktuelle Kühltemperatur an. Abbildung 11 Frontansicht des Temperaturreglers bis 03.2022 16.1.1 VERÄNDERN DES SOLLWERTES Zum Verändern des Sollwertes muss die P-Taste <...
16.2.1 VERÄNDERN DES SOLLWERTES Durch einmaliges Drücken der Taste oder beginnt der eingestellte Sollwert in der unteren Zeile zu blinken. Jetzt kann der Sollwert mit den Tasten oder erhöht oder reduziert werden. Der Wert sollte jedoch nicht kleiner als +1 °C eingestellt werden, da sonst mit einem Zufrieren des Wärmetauschers zu rechnen ist.
ERSATZTEILLISTEN Der Verschleiß- und Ersatzteilbedarf ist von den spezifischen Betriebsgegebenheiten abhängig. Die Mengenempfehlungen beruhen auf Erfahrungswerten und sind unverbindlich. Die in der folgenden Auflistung nicht aufgeführten empfohlenen Ersatz- bzw. Verschleißteile der Einzelkomponenten entnehmen Sie bitte den Bedienungsanleitungen oder Datenblättern. Tragbare Gasaufbereitung Versionen CSS-M (V) Verschleißteile, (E) empfohlene Ersatzteile und (T) Ersatzteile Empfohlene Stückzahl bei Betrieb [Jahren]...
ANHANG Stromlaufplan CSS-M Weiterführende Produktdokumentationen können im Internetkatalog unter: www.mc-techgroup.com eingesehen und abgerufen werden. Betriebsanleitung Schlauchpumpe SR 25.2, Betriebsanleitung Membran-Gasförderpumpe Serie N Schwebekörper-Durchflussmesser FM 40, Dokument : 9.2; Flüssigkeitsalarm-Sensor LA1 und Durchflusskammer LS, Dokument : 8.1; CSS-M | 1.02.01 www.mc-techgroup.com...