BEDIENUNGSANLEITUNG EINSTRAHLUNGS- UND TEMPERATURMESSER IRM-1 SONEL S.A. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Polen Version 1.02 29.03.2022...
Seite 4
Das IRM-1 ist ein modernes, leicht zu handhabendes und sicheres Prüfgerät. Machen Sie sich bitte vorab mit dieser Anleitung vertraut, um Messfehlern oder einem fehlerhaften Gebrauch vorzubeugen. IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
12.1.1 Messung der solaren Bestrahlungsstärke ..............25 12.1.2 Temperaturmessung des PV-Moduls und der Umgebung ..........25 12.1.3 Messung des Neigungswinkels ..................25 12.1.4 Messung der geografischen Position des Standortes – Kompass ........25 12.2 Andere technische Spezifikationen ................ 25 IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Abschnitt 13. Die Verwendung von anderem Zubehör kann die Messgeräte beschädigen, zusätzliche Messfehler verursachen und eine Gefahr für den Benutzer darstellen. Das mitgelieferte Ladegerät ist nicht für die Verwendung im Freien geeignet, da es nicht gegen das Eindringen von Feuchtigkeit geschützt ist. IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Funktionen leicht dieser Bedienungsanleitung dargestellten Anzeige abweichen. Allgemeine Merkmale Das Messgerät IRM-1 ist ein Gerät zur Messung der Umgebungsbedingungen bei Messungen von Photovoltaikanlagen. Die sehr hohe Dichtheitsklasse des Geräts (IP65) gewährleistet Messungen unter verschiedenen Wetterbedingungen. Gemessene Parameter: Sonneneinstrahlung auf die Oberfläche, d. h. die von der Sonne empfangene Leistung pro Flächeneinheit, die die Erdoberfläche erreicht, gemessen in W...
Datum aufzurufen. gedrückt und drücken Sie Halten Sie die Taste Der zu ändernde Parameter blinkt. Verwenden Sie die Taste , um zwischen den Parametern zu wechseln. Verwenden Sie die Tasten , um die Einstellung zu ändern. IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Uhreinstellungen des IRM-1, um die Zeit in beiden Geräten zu synchronisieren. Ändern Sie die Zeit im IRM-1 nicht, wenn es mit dem Hauptmessgerät synchronisiert ist. Wenn Sie jedoch die Zeit ändern, werden die Daten in beiden Geräten desynchronisiert, und die Zeit im IRM-1 wird dann vom Master-Messgerät korrigiert.
2.2.3 Boden Die Standardposition des IRM-1 in Bezug auf den Boden ist parallel, d. h. sein Neigungswinkel in Bezug auf den Boden beträgt 0º. Der Benutzer kann diesen Bezugswinkel ändern. Dies ist nützlich, wenn Sie den Neigungswinkel in Bezug auf eine beliebige Oberfläche angeben müssen.
Verwenden Sie die Taste , um den Bildschirm mit der Neigung des Messgeräts und seinem Abweichungswinkel von der Nordrichtung aufzurufen. gedrückt und drücken Sie Halten Sie die Taste Verwenden Sie die Taste , um den Bildschirm für die Kompasskalibrierung aufzurufen. IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 13
Materialien vorhanden sind (Magnete, Metalle usw.) oder in denen ein starkes Magnetfeld vorhanden ist. Während der Kalibrierung dürfen keine Peripheriegeräte an das IRM-1 angeschlossen werden. Wenn Sie die Kalibrierung innerhalb von 3 Minuten abschließen müssen, drücken Sie die Taste ...
Die erfolgreiche Kopplung wird durch eine Meldung angezeigt. Danach kehrt das Gerät zur Anzeige der Messwerte zurück. Das IRM-1 kann mit bis zu 3 Master-Messgeräten gepaart werden. Bei jeder weiteren Kopplung wird die älteste Kopplung mit einem Master-Messgerät aus dem Speicher gelöscht.
Diese Funktion dient dazu, das Messergebnis auf dem Display "einzufrieren". Drücken Sie dazu kurz die Taste . Wenn die Funktion aktiviert ist, erscheint auf dem Display das Symbol H . Um in den normalen Betriebsmodus des Geräts zurückzukehren, drücken Sie erneut die Taste IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Der Neigungswert ändert sich wie in der Abbildung unten dargestellt. Geografische Ausrichtung Die geografische Richtung wird als Winkel im Bereich von 0°... 359° angegeben. Nord (auf der Nordhalbkugel) oder Süd (auf der Südhalbkugel) wird angegeben, wenn der Winkel 0° beträgt. Anstieg des Winkels – im Uhrzeigersinn. IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Verwenden Sie die Tasten , um die Einstellung zu ändern. Drücken Sie die Taste , um die Änderungen zu bestätigen und zur Messfunktion zu gelangen, oder verlassen Sie die Einstellungen, ohne die Änderungen zu bestätigen, indem Sie gleichzeitig drücken. IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Rekorders zu aktivieren, drücken Sie kurz eine beliebige Taste. So deaktivieren Sie die Aufnahme: Drücken Sie kurz eine beliebige Taste, um den Hauptbildschirm des Rekorders zu aktivieren, ▼ Drücken und halten Sie . Sie hören 3 Pieptöne. IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Der Speicher des Rekorders kann im IRM-1-Gerät nicht angezeigt werden. Er kann nur gelöscht werden. Der temporäre Speicher ist für den Benutzer nicht verfügbar. Er wird aktiviert, wenn das IRM-1 mit dem Master-Messgerät kommuniziert und die Verbindung unterbrochen wird. Dann wird die interne Aufzeichnung der Messungen in einem Intervall von 1 Sekunde aktiviert.
Diese Aufforderung muss akzeptiert oder abgelehnt werden. Wenn sie abgelehnt wird, drücken Sie oder Wenn sie akzeptiert wird, gehen Sie wie unten beschrieben vor. Nach dem Löschen des Speichers wird das Ergebnis in der Zelle Nummer 1 gespeichert. IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
, um die in einem einzelnen Datensatz gespeicherten Werte anzuzeigen. Sonneneinstrahlung, Neigungswinkel des Zählers, Abweichung von der Nordrichtung. Uhrzeit, Datum. Verwenden Sie die Tasten , um die Zellennummer zu ändern. Um den Speicheranzeigemodus zu verlassen, drücken Sie IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
, um den Speicher zu löschen. Um den Modus zu verlassen, ohne den Speicher zu löschen, drücken Sie oder Bildschirm nach dem Löschen des gesamten Speichers. Zelle Nr. 1 ist bereit zum Speichern. Um zum Messbildschirm zu gelangen, drücken Sie oder IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Um den Modus zu verlassen, ohne den Speicher zu löschen, drücken Sie oder . Ein Countdown von 0-200-400-...-5000 beginnt, um den Fortschritt des Löschvorgangs anzuzeigen. Bildschirm nach dem Löschen des gesamten Speichers (0 Datensätze) Um zum Messbildschirm zu gelangen, drücken oder IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Die kabelgebundene Kommunikation über USB wird verwendet, um die Ergebnisse aus dem Speicher des Rekorders und aus dem Speicher des Benutzers auf den Computer zu übertragen. Nachdem das IRM-1 an einen Computer angeschlossen wurde, wird es erkannt. Dann kann der Benutzer mit der Sonel Reader-Software die Messdaten herunterladen. Die Datenübertragung wird durch das blinkende MEM-Symbol angezeigt.
Schützen Sie den Akku vor unbefugten Personen und Kindern. Wenn Sie Veränderungen am Lithium-Ionen-Akku feststellen (z. B. Farbveränderungen, Anschwellen, übermäßige Temperatur), verwenden Sie den Akku nicht mehr. Lithium-Ionen-Akkus, die mechanisch beschädigt, überladen oder übermäßig entladen sind, können nicht verwendet werden. IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Gebrauchte elektronische Geräte müssen gemäß dem Gesetz über gebrauchte elektrische und elektronische Geräte an die Sammelstelle geschickt werden. Bevor Sie das Gerät an die Sammelstelle schicken, dürfen Sie keine Teile selbst abbauen. Beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur Entsorgung von Verpackungen und gebrauchten Batterien. IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
▪ Bereich ........................... 300 m p) Design, Konstruktion und Fertigung entsprechen den Qualitätsstandards ..................ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001 und IEC 61010-1 q) das Produkt erfüllt die EMV-Anforderungen (Störfestigkeit für industrielle Umgebung) gemäß den folgenden Normen ......................IEC 61326-1 IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
Dieses Zubehör wird nicht standradmäßig mit dem Gerät geliefert. Es muss beim Hersteller oder Distributoren zusätzlich erworben werden: Set zur Befestigung Sonde zur Messung WAPOZUCHPV WASONTPV Temperatur Einstrahlungsmesser PV-Module s an PV-Modulen Umgebung Klemme Kalibrierungszertifikat WAZACPV Befestigung ohne Akkreditierung Einstrahlungsmesser s an PV-Modulen IRM-1 – BEDIENUNGSANLEITUNG...