Grundfos DWK Serie Montage- Und Betriebsanleitung Seite 340

‫ﻗﺑ ﻝ ﺍﻟﺑ ﺩء ﻓ ﻲ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ ﺏ، ﺗﺣﻘ ﻖ ﻣ ﻥ ﻣﻼءﻣ ﺔ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻟﺟﻬ ﺩ‬
.‫ﺍﻹﻣ ﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟ ﺗﺭﺩﺩ ﺍﻟﻣﺗ ﺎﺣﻳﻥ ﻓ ﻲ ﻣﻭﻗ ﻊ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ ﺏ‬
‫ﺍﻟﻭﻓ ﺎﺓ ﺃﻭ ﺇﺻ ﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻ ﻳﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ‬
‫- ﻗﺑ ﻝ ﺑ ﺩء ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ ﺏ، ﺍﻓﺻ ﻝ ﺇﻣ ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗ ﺔ‬
‫ﻭﺃﻏﻠ ﻖ ﻣﻔﺗ ﺎﺡ ﻣﺻ ﺩﺭ ﺍﻟﺗﻳ ﺎﺭ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫- ﻗﺑ ﻝ ﺍﻟﻌﻣ ﻝ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ، ﻗ ﻡ ﺑﻔﺻ ﻝ ﺃﻱ ﺟﻬ ﺩ‬
.‫ﺧ ﺎﺭﺟﻲ ﻣﺗﺻ ﻝ ﺑﺎﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
‫ﺇﺻ ﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻ ﻳﺔ ﺑﺳ ﻳﻁﺔ ﺃﻭ ﻣﺗﻭﺳ ﻁﺔ‬
‫)ﻗﻔ ﺎﺯﺍﺕ( ﻋﻧ ﺩ ﺍﻟﻌﻣ ﻝ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺍﻟ ﺗﺯﻡ ﺑﺟﻣﻳ ﻊ ﻗ ﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﺳ ﻼﻣﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻭﻗ ﻊ‬
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ ﺏ، ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛ ﺎﻝ ﺍﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻧﺎﻓﺧ ﺎﺕ‬
.‫ﺋﺭ‬ ‫ﻲ ﻟﻠﺑ‬
‫ﻳﺟ ﺏ ﺃﻥ ﻳﺗ ﻡ ﺗﺭﻛﻳ ﺏ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ ﻓ ﻲ ﺍﻟﺣﻔ ﺭ‬
.‫ﺑﻭﺍﺳ ﻁﺔ ﺃﺷ ﺧﺎﺹ ﻣ ﺩﺭﺑﻳﻥ ﻟﻬ ﺫﺍ ﺍﻟﻐ ﺭﺽ ﺗﺣﺩﻳ ﺩ ًﺍ‬
‫ﻳﺟ ﺏ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻌﻣ ﻝ ﻓ ﻲ ﺍﻵﺑ ﺎﺭ ﺃﻭ ﺑ ﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻧﻬ ﺎ ﻁﺑ ﻘ ً ﺎ‬
‫ﻷﺳ ﺑﺎﺏ ﺗﺗﻌﻠ ﻖ ﺑﺎﻟﺳ ﻼﻣﺔ، ﻳﺟ ﺏ ﺃﻥ ﻳﺷ ﺭﻑ ﺷ ﺧﺹ ﺧ ﺎﺭﺝ‬
.‫ﺣﻔ ﺭﺓ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺟﻣﻳ ﻊ ﺍﻷﻋﻣ ﺎﻝ ﻓ ﻲ ﺍﻟﺣﻔ ﺭ‬
‫ﺗﺣﺗ ﻭﻱ ﺣﻔ ﺭ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟ ﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﻁﺳ ﺔ ﻟﻣﻳ ﺎﻩ ﺍﻟﻣﺟ ﺎﺭﻱ ﻭﺍﻟﺻ ﺭﻑ‬
‫ﺍﻟﺻ ﺣﻲ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻳ ﺎﻩ ﻣﺟ ﺎﺭﻱ ﻭﺻ ﺭﻑ ﺻ ﺣﻲ ﺑﻬ ﺎ ﻣ ﻭﺍﺩ ﺳ ﺎﻣﺔ ﻭ/ﺃﻭ‬
‫ﺗﺳ ﺑﺏ ﺍﻷﻣ ﺭﺍﺽ. ﻟ ﺫﻟﻙ، ﻳﺟ ﺏ ﻋﻠ ﻰ ﺟﻣﻳ ﻊ ﺍﻷﺷ ﺧﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﻳ ﻥ ﺍﺭﺗ ﺩﺍء ﺍﻟﻣﻌ ﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻣﻼﺑ ﺱ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳ ﺔ ﺍﻟﺷﺧﺻ ﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﻧﺎﺳ ﺑﺔ ﻭﻳﺟ ﺏ ﺃﺩﺍء ﺟﻣﻳ ﻊ ﺍﻟﻌﻣ ﻝ ﺑ ﺎﻟﻣﻧﺗﺞ ﺃﻭ ﺑ ﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻧ ﻪ ﻣ ﻊ‬
.‫ﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟ ﺗﺯﺍﻡ ﺍﻟﺻ ﺎﺭﻡ ﺑﻘ ﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﺻ ﺣﺔ ﺍﻟﻣﻁﺑﻘ‬
340
‫ﺗﺭﻛﻳ ﺏ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ‬
. 3
‫ﺧﻁﺭ‬
‫ﺻ ﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ‬
.0 ‫ﺍﻟﻣﻭﺿ ﻊ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳ‬
‫ﻋﻧﺻ ﺭ ﺣ ﺎﺩ‬
‫- ﺍﺭﺗ ﺩ ِ ﻣﻼﺑ ﺱ ﻭﺍﻗﻳ ﺔ‬
.‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
‫ﻭﺍء ﺍﻟﻧﻘ‬ ‫ﻳﺭ ﺍﻟﻬ‬ ‫ﻟﺗﻭﻓ‬
.‫ﺔ‬ ‫ﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ‬ ‫ﻟﻠﻘ‬
.3
‫ﻗ ﺩ ﺗﻅﻬ ﺭ ﺍﻟﻣﻼﺣﻅ ﺎﺕ ﻭﺍﻟ ﺭﻣﻭﺯ ﺍﻟﻣﻭﺟ ﻭﺩﺓ ﺃﺩﻧ ﺎﻩ ﻓ ﻲ ﺗﻌﻠﻳﻣ ﺎﺕ‬
‫ﺎﺕ‬ ‫ﻲ ﺗﻌﻠﻳﻣ‬ ‫ﺩﻓﻭﺱ ﻭﻓ‬
‫ﺍﻟ ﺗﺯﻡ ﺑﻬ ﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣ ﺎﺕ ﻟﻠﻣﻧﺗﺟ ﺎﺕ ﺍﻟﺻ ﺎﻣﺩﺓ‬
‫ﺩﺍﺋ ﺭﺓ ﺯﺭﻗ ﺎء ﺃﻭ ﺭﻣﺎﺩﻳ ﺔ ﺑﻬ ﺎ ﺭﻣ ﺯ ﺑﻳ ﺎﻧﻲ ﺗ ﺩﻝ ﻋﻠ ﻰ‬
،‫ﺗ ﺩﻝ ﺩﺍﺋ ﺭﺓ ﺣﻣ ﺭﺍء ﺃﻭ ﺭﻣﺎﺩﻳ ﺔ ﻣ ﻊ ﺷ ﺭﻳﻁ ﻗﻁ ﺭﻱ ﻣﺎﺋ ﻝ‬
‫ﺭﺑﻣ ﺎ ﻣ ﻊ ﺭﻣ ﺯ ﺭﺳ ﻭﻣﻲ ﺃﺳ ﻭﺩ، ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﺭﻭﺭﺓ ﻋ ﺩﻡ ﺍﻹﻗ ﺩﺍﻡ‬
.‫ﻋﻠ ﻰ ﻓﻌ ﻝ ﻣ ﺎ ﺃﻭ ﺿ ﺭﻭﺭﺓ ﺇﻳﻘﺎﻓ ﻪ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺩﻡ ﺍﻻﻟ ﺗﺯﺍﻡ ﺑﺗﻠ ﻙ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣ ﺎﺕ، ﻓﻘ ﺩ‬
.‫ﻳﺗﺳ ﺑﺏ ﺫﻟ ﻙ ﻓ ﻲ ﺗﻌﻁ ﻝ ﺍﻟﻣﻌ ﺩﺓ ﺃﻭ ﺗﻠﻔﻬ ﺎ‬
‫ﻧﺻــــ ﺎﺋﺢ ﺃﻭ ﺇﺭﺷــــ ﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟـــ ﺗﻲ ﺗﺟﻌــــ ﻝ ﺍﻟﻌﻣــــ ﻝ‬
‫ﻳ ﻭﺭ ّ ﺩ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻊ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ ﻓ ﻲ ﺗﻐﻠﻳ ﻑ ﻣﻧﺎﺳ ﺏ ﻳﺟ ﺏ ﺍﻹﺑﻘ ﺎء‬
‫ﻋﻠﻳ ﻪ ﻟﺣﻳ ﻥ ﻭﺟ ﻭﺏ ﺗﺭﻛﻳﺑ ﻪ. ﺗﺄﻛ ﺩ ﻣ ﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ ﻻ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺃﻥ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟ ﻡ ﻳﻛ ﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ ﺳ ﻳ ُ ﺭ ﻛ ّ ﺏ ﻓ ﻲ ﺍﻟﺣ ﺎﻝ، ﻳﺟ ﺏ ﺣﻣﺎﻳ ﺔ ﺍﻟﻁ ﺭﻑ‬
‫ﺍﻟﺣ ﺭ ﻟﻛﺎﺑ ﻝ ﺇﻣ ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗ ﺔ ﺃﻭ ﻛ ﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺣﺳﺎﺳ ﺎﺕ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑ ﺔ‬
‫ﻭﺇﻻ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺃﻥ ﺗﺗﻐﻠﻐ ﻝ ﻓ ﻲ ﻟﻔ ﺎﺋﻑ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ. ﻳﺟ ﺏ‬
‫ﻳﻣﻛ ﻥ ﻋﻣ ﻝ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳ ﺔ ﺑﺗﺭﻛﻳ ﺏ ﻏﻁ ﺎء ﻛﺎﺑ ﻝ ﺃﻭ ﻟ ﻑ ﺍﻟﻁ ﺭﻑ ﺍﻟﺣ ﺭ‬
‫ﻟﻠﻛﺎﺑ ﻝ ﺑﺎﻟﺑﻼﺳ ﺗﻳﻙ ﻭﻟ ﻑ ﺷ ﺭﻳﻁ ﻻﺻ ﻖ ﻗ ﻭﻱ ﻣﻘ ﺎﻭﻡ ﻟﻠﻣ ﺎء‬
‫ﺑﻌ ﺩ ﺍﺳ ﺗﻼﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ ﻭﻗﺑ ﻝ ﺗﺭﻛﻳﺑ ﻪ، ﺗﺣﻘ ﻖ ﻣ ﻥ ﺍﻟﻧﻘ ﺎﻁ‬
‫ﺗﺣﻘ ﻖ ﻣ ﻥ ﻋ ﺩﻡ ﺗﻠ ﻑ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘ ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌ ﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧ ﺭﻯ ﺃﺛﻧ ﺎء‬
‫ﻣﻼﺣﻅ ﺎﺕ‬
‫ﺔ ﺑﺟﺭﻭﻧ‬ ‫ﻐﻳﻝ ﺍﻟﺧﺎﺻ‬ ‫ﺏ ﻭﺍﻟﺗﺷ‬
.‫ﺍﻟﺳ ﻼﻣﺔ ﻭﺗﻌﻠﻳﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﺧﺩﻣ ﺔ‬
.‫ﺎﺭ‬ ‫ﻟﻼﻧﻔﺟ‬
.‫ﺇﺟ ﺭﺍء ﻳﺟ ﺏ ﺍﺗﺧ ﺎﺫﻩ‬
.‫ﺃﺳـــــ ﻬﻝ‬
‫ﺍﺳ ﺗﻼﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ‬
.‫ﻘﻁ‬ ‫ﺩﺣﺭﺝ ﺃﻭ ﻳﺳ‬
.‫ﺍﻟﻘﻳ ﺎﻡ ﺑ ﺫﻟﻙ ﺑﻣﺟ ﺭﺩ ﺍﺳ ﺗﻼﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ‬
.‫ﺗﻳﻙ‬ ‫ﻰ ﺍﻟﺑﻼﺳ‬
‫ﻓﺣ ﺹ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ‬
.‫ﺗﺣﻘ ﻖ ﻣ ﻥ ﻣﻁﺎﺑﻘ ﺔ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻟﻠﻁﻠ ﺏ‬
.‫ﻧﻘﻠﻬ ﺎ‬
1.3
1 . 3
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬
.2
. 2
‫ﻳﺗ‬
‫ﻋﻠ‬
2.1
2 . 1
:‫ﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺎﻟﻳ‬
•
•
•
•