Inhaltsverzeichnis
Werbung
Español
Instrucciones de uso CLIC Absorber Free / Infinity ID CLIC Absorber Free / Adaptador CLIC es Español
Marcas registradas
Marcas registradas a nombre de Dräger
Marca registrada
®
Drägersorb
La siguiente página web ofrece una lista de los países en los que
las marcas comerciales están registradas:
www.draeger.com/trademarks
Marcas registradas a nombre de otros fabricantes
Marcas registradas
Propietario de la marca
®
Neodisher
Dr. Weigert
®
Gigasept
Schülke & Mayr
Definiciones
ADVERTENCIA
Un mensaje de ADVERTENCIA proporciona información
importante sobre una situación potencialmente peligrosa,
la cual puede provocar la muerte o lesiones graves en caso
de no evitarse.
PRECAUCIÓN
Un mensaje de PRECAUCIÓN proporciona información
importante sobre una situación potencialmente peligrosa, la
cual puede provocar lesiones menores o moderadas al usuario
o al paciente o bien daños en el dispositivo médico u otros
objetos en caso de no evitarse.
NOTA
Una NOTA proporciona información adicional para evitar
inconvenientes durante el manejo.
Definición de grupos destinatarios
Para este producto, los usuarios, el personal de mantenimiento y
los expertos se definen como los grupos destinatarios.
Estos grupos destinatarios deben haber recibido instrucciones
sobre el uso del producto y deben contar con la formación y los
conocimientos necesarios para usar, instalar, reprocesar,
mantener o reparar el producto.
El producto debe ser utilizado, instalado, reprocesado, mantenido
o reparado exclusivamente por los grupos destinatarios
especificados.
Usuarios
Los usuarios son personas que utilizan el producto de acuerdo
con su uso previsto.
Personal de mantenimiento
El personal de mantenimiento son personas responsables del
mantenimiento del producto.
El personal de mantenimiento debe estar formado en el
mantenimiento de dispositivos médicos y encargarse de instalar,
reprocesar y mantener el producto.
26
Expertos
Los expertos son personas que realizan reparaciones o trabajos
de mantenimiento complejos en el producto.
Los expertos deben tener el conocimiento y la experiencia
necesarios para efectuar trabajos de mantenimiento complejos en
el producto.
Símbolos
REF
Para su seguridad y la de sus pacientes
ADVERTENCIA
Riesgo de funcionamiento incorrecto y uso incorrecto
Cualquier forma de utilización y aplicación del dispositivo
médico requiere la perfecta comprensión y estricta
observación de todas las secciones de estas instrucciones
de uso. El dispositivo médico solamente debe ser utilizado
para la finalidad especificada bajo "Uso previsto".
Observar atentamente todas las indicaciones de
ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN de estas instrucciones de
uso y todas las indicaciones que aparecen en las etiquetas
del dispositivo médico. El incumplimiento de estas
indicaciones informativas de seguridad constituye un uso
incoherente del dispositivo médico con respecto a su uso
previsto.
Indicaciones generales de seguridad
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones para el paciente
El dispositivo médico debe revisarse antes de cada uso. Si
hubiera piezas dañadas o incompletas, será necesario
sustituir el dispositivo médico.
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones para el paciente
El absorbedor de CO
combinación con un sistema de monitorización de CO
inspiratorio.
ADVERTENCIA
No modificar el dispositivo médico. La modificación puede
dañar o perjudicar al funcionamiento correcto del
dispositivo, lo que podría provocar lesiones en el paciente.
Instrucciones de uso CLIC Absorber Free / Infinity ID CLIC Absorber Free / Adaptador CLIC
Proteger de la
irradiación solar
Consultar las
instrucciones de uso
Límite de temperatura
de almacenamiento
Humedad relativa
Número de pieza
LOT
Fabricante
Cantidad
Diámetro de los
CAS 2390-
gránulos de cal sodada
59-2
desechable sólo se debe utilizar en
2
No reutilizar
Bypass
Presión atmosférica
Usar hasta
Número de lote
Fecha de fabricación
Cambio de color
Indicador de color
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
