Inhaltsverzeichnis
Werbung
Instrucţiuni de utilizare CLIC Absorber Free / Infinity ID CLIC Absorber Free / Adaptor CLIC ro Română
Mărci comerciale
Mărci comerciale deţinute de Dräger
Marca comercială
®
Drägersorb
În următoarea pagină web găsiţi o listă a ţărilor în care sunt
înregistrate mărcile comerciale: www.draeger.com/trademarks
Mărcile comerciale deţinute de către terţi
Marca comercială
Deţinătorul mărcii comerciale
®
Neodisher
Dr. Weigert
®
Gigasept
Schülke & Mayr
Definiţii
AVERTIZARE
O afirmaţie marcată cu AVERTISMENT oferă informaţii
importante despre o situaţie potenţial periculoasă care,
dacă nu este evitată, poate provoca deces sau rănire gravă.
ATENŢIE
O afirmaţie marcată cu ATENŢIE oferă informaţii importante
despre o situaţie potenţial periculoasă care, dacă nu este
evitată, poate provoca vătămarea uşoară sau moderată a
utilizatorului sau pacientului sau poate deteriora aparatul
medical sau alte bunuri.
NOTĂ
O NOTĂ oferă informaţii suplimentare necesare evitării unor
inconveniente în timpul utilizării aparatului.
Definirea grupurilor ţintă
Pentru acest dispozitiv, utilizatorii, personalul de service şi experţii
sunt definiţi ca grupuri ţintă.
Aceste grupuri ţintă trebuie să fi fost instruite în utilizarea
dispozitivului şi trebuie să dispună de instructajul şi cunoştinţele
necesare în vederea utilizării, instalării, reprocesării, întreţinerii şi
reparaţiei dispozitivului.
Dispozitivul trebuie utilizat, instalat, reprocesat, întreţinut sau
reparat exclusiv de către grupurile ţintă definite.
Utilizatorii
Utilizatorii sunt persoane care utilizează dispozitivul medical în
conformitate cu utilizarea prevăzută.
Personalul de service
Personalul de service sunt persoanele responsabile pentru
întreţinerea dispozitivului.
Personalul de service trebuie să fie instruit cu privire la
întreţinerea dispozitivelor medicale şi va efectua instalarea,
reprocesarea şi întreţinerea dispozitivului.
Experții
Experţii sunt persoanele care efectuează reparaţii sau lucrări
complexe de întreţinere la nivelul dispozitivului.
Experţii trebuie să aibă cunoştinţele şi experienţa necesară pentru
lucrările complexe de întreţinere a dispozitivului.
Instrucţiuni de utilizare CLIC Absorber Free / Infinity ID CLIC Absorber Free / Adaptor CLIC
Simboluri
A se feri de lumina
soarelui
Consultaţi instrucţiunile
de utilizare
Restricţii privind
temperatura de
depozitare
Umiditatea relativă
Cod articol
REF
Producător
Cantitate
Diametrul granulelor de
calce sodată
Pentru siguranţa dumneavoastră şi a pacienţilor
dumneavoastră
AVERTIZARE
Risc de operaţie incorectă şi utilizare incorectă
Pentru orice utilizare a acestui dispozitiv medical este
necesară înţelegerea deplină şi respectarea strictă a tuturor
părţilor din aceste instrucţiuni de utilizare. Dispozitivul
medical se poate folosi doar în scopurile specificate în
secţiunea "Utilizarea prevăzută".
Respectaţi cu stricteţe toate AVERTISMENTELE şi
ATENŢIONĂRILE din cadrul acestor instrucţiuni de utilizare
şi toate recomandările de pe etichetele dispozitivului
medical. Nerespectarea acestor indicaţii referitoare la
informaţii privind siguranţa reprezintă o utilizare
necorespunzătoare destinaţiei.
Note generale privind siguranţa
AVERTIZARE
Risc de rănire a pacientului
Dispozitivul medical trebuie verificat înainte de fiecare
utilizare. Dacă prezintă piese deteriorate sau incomplete,
dispozitivul medical trebuie înlocuit.
AVERTIZARE
Risc de rănire a pacientului
Absorbantul CO
de unică folosinţă trebuie utilizat doar în
2
condiţiile monitorizării nivelului CO
AVERTIZARE
Nu modificaţi dispozitivul medical. Modificarea poate
deteriora sau strica funcţionarea corespunzătoare a
dispozitivului care poate duce la rănirea pacientului.
AVERTIZARE
Respectaţi instrucţiunile de utilizare ale staţiei de anestezie
respective.
Română
A nu se reutiliza
Ocolire (bypass)
Presiunea atmosferică
A se utiliza până la
Numărul lotului
LOT
Data fabricaţiei
Modificarea culorii
CAS 2390-
Indicator de culoare
59-2
inspirator.
2
129
Werbung
Inhaltsverzeichnis
