Informations Complémentaires; Dépannage - Sony DVP-F35P Bedienungsanleitung

Informations complémentaires
Dépannage
Si vous rencontrez l'une des difficultés ci-
dessous pendant le fonctionnement du
lecteur, utilisez ce guide de dépannage pour
essayer de remédier au problème avant de
demander assistance. Si le problème persiste,
consultez votre revendeur Sony le plus
proche.
Alimentation
Le lecteur ne se met pas sous tension.
, Vérifiez que le cordon d'alimentation est
solidement branché.
Image
Aucune image n'apparaît ou l'image
comporte des parasites.
, Rebranchez solidement le câble de
raccordement.
, Les câbles de raccordement sont
endommagés.
, Vérifiez le raccordement à votre téléviseur
(page 18) et commutez le sélecteur d'entrée
du téléviseur de manière à ce que le signal
provenant du lecteur apparaisse sur l'écran
du téléviseur.
, Le disque est sale ou défectueux.
, Si les signaux vidéo de votre lecteur doivent
passer par votre magnétoscope pour
atteindre votre téléviseur ou bien si vous
êtes connecté à un combiné télé-
magnétoscope (TV/VIDEO), les signaux de
protection contre la copie de certains DVD
peuvent affecter la qualité de l'image. Si le
problème persiste une fois que vous avez
raccordé ce lecteur directement à votre
téléviseur, essayez de le raccorder plutôt à
l'entrée S VIDEO de votre téléviseur
(page 18).
, Le disque est enregistré sous un système de
couleur différent de celui de votre
téléviseur.
FR
82
, Pour les modèles non destinés à
l'Europe : si le système couleur de votre
lecteur ne correspond pas à celui de votre
téléviseur, modifiez le système couleur du
lecteur. Pour plus de détails, reportez-vous à
la page 20 (vous ne pouvez pas modifier le
système couleur du DVD lui-même).
, Vous avez réglé le commutateur
NORMAL/PROGRESSIVE sur
PROGRESSIVE sur le panneau arrière
(l'indicateur PROGRESSIVE s'allume)
bien que votre téléviseur n'accepte pas les
signaux progressifs. Dans ce cas, réglez le
commutateur NORMAL/PROGRESSIVE
sur NORMAL sur le panneau arrière de
sorte que l'indicateur PROGRESSIVE
s'éteigne.
, Vous avez réglé le commutateur
NORMAL/PROGRESSIVE sur
PROGRESSIVE sur le panneau arrière
(l'indicateur PROGRESSIVE s'allume)
mais vous n'avez pas raccordé votre
téléviseur aux prises COMPONENT
VIDEO OUT du lecteur avec un câble vidéo
composant. Réglez-le sur PROGRESSIVE
uniquement lorsque vous raccordez votre
téléviseur aux prises COMPONENT
VIDEO OUT du lecteur à l'aide d'un câble
vidéo composant (page 18).
, Même si votre téléviseur est compatible
avec les signaux au format progressif 525p/
625p, l'image peut être affectée lorsque
vous réglez le lecteur au format progressif.
Dans ce cas, réglez le commutateur
NORMAL/PROGRESSIVE sur NORMAL
pour que l'indicateur PROGRESSIVE
s'éteigne et pour régler le lecteur au format
normal (entrelacé).
L'image ne remplit pas l'écran, même si
le format d'écran est réglé sur « TYPE TV »
dans « REGLAGE DE L'ECRAN ».
, Le format d'écran est fixé sur votre DVD
pour ce disque.
L'image est en noir et blanc.
, Suivant les téléviseurs, l'image à l'écran
apparaît en noir et blanc lorsque vous lisez
un disque enregistré sous un système
couleur NTSC.