Fonctions Complémentaires - Sony DVP-F35P Bedienungsanleitung

z Conseil
Vous pouvez régler le lecteur pour qu'il se mette
automatiquement hors-tension lorsque vous le
laissez en mode d'arrêt pendant plus de 30 minutes.
Pour activer cette fonction, réglez « ARRET
AUTOMATIQUE » sur « OUI » ou « NON » dans
« REGLAGE PERSONNALISE » (page 78).
Remarque
Lors de la manipulation du disque, veillez à ne pas
toucher la face de lecture. Si le disque est encrassé,
essuyez-le en partant du centre vers l'extérieur avec
un chiffon doux (page 8).
Fonctions complémentaires
Z
CLEAR
./>
X
H
Pour
Arrêter la lecture
Faire une pause de
lecture
Reprendre la lecture
après une pause
Passer à la plage, à la
scène ou au chapitre
suivant en mode de
lecture continue
Revenir à la plage, à la
scène ou au chapitre
précédent en mode de
lecture continue
Arrêter la lecture et
éjecter le disque
Répéter la scène
précédente*
ZOOM
(reprise
instantanée)
(avance instantanée)
x
Action
Appuyez sur x
Appuyez sur X
Appuyez sur X ou sur
H
Appuyez sur >
Appuyez sur .
Appuyez sur Z
Appuyez sur
(reprise instantanée)
pendant la lecture
Pour
Avancer rapidement
dans la scène en
cours**
Agrandir l'image***
* DVD VIDEO, DVD-RW et DVD-R
uniquement
** DVD VIDEO, DVD-RW, DVD-R et
DVD+RW uniquement
***Vidéos et images au format JPEG uniquement
(sauf les images d'ARRIERE-PLAN) Vous
pouvez également déplacer l'image agrandie à
l'aide des touches C/X/x/c. Selon le contenu
du disque, la fonction de zoom peut être annulée
automatiquement lors du déplacement de
l'image.
z Conseils
• La fonction de reprise instantanée est pratique
lorsque vous souhaitez revoir une scène ou un
dialogue que vous avez manqué(e).
• La fonction d'avance instantanée est pratique
lorsque vous souhaitez sauter une scène que vous
n'avez pas envie de regarder.
Remarque
La fonction de reprise instantanée et d'avance
instantanée peuvent ne pas être disponibles pour
certaines scènes.
Verrouillage du compartiment
disque (verrouillage enfants)
Vous pouvez verrouiller le compartiment
disque pour empêcher les enfants de l'ouvrir.
ENTER
Action
Appuyez sur
(avance instantanée)
pendant la lecture
Appuyez plusieurs
fois sur ZOOM.
Appuyez sur CLEAR
pour annuler.
[/1
O RETURN
,suite
FR
33