Lecture En Boucle (Lecture Répétée) - Sony DVP-F35P Bedienungsanleitung

Lecture en boucle
(Lecture répétée)
Vous pouvez lire tous les titres ou toutes les
plages d'un disque ou le même titre, chapitre
ou plage de façon répétée.
Il est possible de combiner le mode de lecture
aléatoire et le mode de lecture programmée.
CLEAR
H
DISPLAY
1
Appuyez sur DISPLAY pendant la
lecture.
Le menu de commande s'affiche.
2
Appuyez sur X/x pour sélectionner
(REPETEE), puis appuyez sur
ENTER.
Les options de la fonction « REPETEE »
s'affichent.
1 ( 1 2 )
1 ( 2 8 )
T 0 : 0 0 : 0 2
NON
NON
DISQUE
TITRE
CHAPITRE
Pendant la lecture d'un DVD VIDEO
• DISQUE : lecture en boucle de tous les
titres.
• TITRE : lecture en boucle de tous les
titres courants d'un disque.
• CHAPITRE : lecture en boucle du
chapitre en cours.
ENTER
X/x
3
Pour revenir à une lecture normale
Appuyez sur CLEAR ou sélectionnez
« NON » à l'étape 2.
PLAY
DVD VIDEO
z Conseil
Vous pouvez régler la lecture répétée lorsque le
lecteur est arrêté. Après avoir sélectionné le
paramètre « REPETEE », appuyez sur H. La
lecture répétée commence.
Remarques
• Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction avec
des CD VIDEO et des Super VCD dotés de
fonctions de lecture PBC.
• Lors de la lecture répétée d'un DATA CD
contenant des plages audio MP3 et des fichiers
d'image JPEG dont le temps de lecture est
différent, la bande sonore et l'image risquent de
ne pas concorder.
• Lorsque le paramètre « MODE (MP3, JPEG) »
est réglé sur « IMAGE (JPEG) » (page 64), vous
ne pouvez pas sélectionner « PLAGE ».
Pendant la lecture d'un DVD-RW
• DISQUE : lecture en boucle de tous les
titres du type sélectionné.
• TITRE : lecture en boucle de tous les
titres courants d'un disque.
• CHAPITRE : lecture en boucle du
chapitre en cours.
Pendant la lecture d'un CD VIDEO ou
d'un CD
• DISQUE : lecture en boucle de toutes
les plages.
• PLAGE : lecture en boucle de la plage
en cours.
Pendant la lecture d'un DATA CD avec
des plages audio MP3 ou des fichiers
d'image JPEG
• DISQUE : lecture en boucle de tous les
albums.
• ALBUM : lecture en boucle de l'album
en cours.
• PLAGE (plages audio MP3
uniquement) : lecture en boucle de la
plage en cours.
Lorsque la lecture programmée ou la
lecture aléatoire est activée
• OUI : lecture en boucle avec la fonction
Lecture programmée ou Lecture
aléatoire.
Appuyez sur X/x pour sélectionner un
réglage, puis appuyez sur ENTER.
FR
41
,suite