Sony DVP-F35P Bedienungsanleitung Seite 256

16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN&SCAN
Opmerking
Bij sommige DVD's kan "4:3 LETTER BOX"
automatisch worden geselecteerd in plaats van "4:3
PAN&SCAN" en omgekeerd.
KLEURSYSTEEM (alleen VIDEO CD)
(alleen voor niet-Europese modellen)
Hiermee kiest u het kleursysteem als u een
VIDEO CD afspeelt.
AUTO
PAL
NTSC
Opmerkingen
• U kunt het kleursysteem voor DVD's niet
wijzigen.
• U kunt het kleursysteem van deze speler
aanpassen aan de aangesloten televisie
(pagina 18).
NL
74
Hiermee wordt het videosignaal
uitgevoerd in het kleursysteem
dat bij de VIDEO CD hoort:
PAL of NTSC. Als de televisie
een DUAL systeem heeft,
selecteert u AUTO.
Hiermee wordt het videosignaal
van een NTSC VIDEO CD
gewijzigd en uitgevoerd in het
PAL-systeem.
Hiermee wordt het videosignaal
van een PAL VIDEO CD
gewijzigd en uitgevoerd in het
NTSC-systeem.
SCHERMBEVEILIGING
Het schermbeveiligingsbeeld verschijnt
wanneer de speler 15 minuten in de pauze- of
stopstand staat, of wanneer u een CD of
DATA CD (MP3-audio) langer dan 15
minuten afspeelt. De schermbeveiliging
voorkomt dat het scherm wordt beschadigd
(spookbeelden). Druk op H om de
schermbeveiliging uit te schakelen.
AAN
De schermbeveiliging
inschakelen.
UIT
De schermbeveiliging
uitschakelen.
ACHTERGROND
Hiermee wordt de achtergrondkleur van het
televisiescherm in de stopstand of bij het
afspelen van een CD of DATA CD (MP3-
audio) gekozen.
HOESBEELD Het hoesbeeld (stilstaand
beeld) verschijnt alleen
wanneer het is opgenomen op
de disc (CD-EXTRA,
enzovoort). Als er geen
hoesbeeld op de disc staat,
verschijnt het beeld
"GRAFISCH".
GRAFISCH
Er verschijnt een
voorinstelbeeld dat in de
speler is opgeslagen.
BLAUW
Blauwe achtergrond.
ZWART
Zwarte achtergrond.