Technische Daten
1)
Der Gerätetyp VC 104 XEU entspricht im gesam-
ten Nennwärmeleistungsbereich voll den Anforde-
rungen des Energieeinsparungsgesetzes.
Der Gerätetyp VC 64 XEU ist nicht einstellbar in
der Gerätebelastung.
Der untere Wert darf wegen der sicheren Abgas-
2)
führung nicht unterschritten, der obere wegen des
Wirkungsgrades nicht überschritten werden.
Für Schäden, die durch Nichtbeach-
tung dieser Installationsanleitung
entstehen, übernehmen wir keine
Haftung.
Gas-Umlaufwasserheizer, Typ B
Gerätetyp
Größte Wärmebelastung (bez. auf H
Kleinste Wärmebelastung (bez. auf H
Nennwärmeleistungsbereich
Anschlußdruck (Gasfließdruck) p
Erdgas
2)
Abgas-Förderdruck p
w
Abgasmassenstrom bei
max. Wärmeleistung
min. Wärmeleistung
Abgastemperatur bei
max. Wärmeleistung
min. Wärmeleistung
Nennumlaufwassermenge bei
Restförderhöhe bei
T = 20 K
Max. Vorlauftemperatur ca.
Gesamtüberdruck p
ü
Wasserinhalt des Integralwärmetauschers
Ausdehungsgefäß
Vordruck p
ü
Inhalt
Gewicht ca.
Elektroanschluß
Leistungsaufnahme
Eingebaute Sicherung (träge)
Schutzart
Vaillant GmbH
Berghauser Straße 40 · 42859 Remscheid
Telefon: 0 21 91/18-0 · Telefax: 0 21 91/18-28 10
http://www.vaillant.de · E-Mail: info@vaillant.de
(Art B)
11 BS
VC ... XEU
64/2
(H
))
6,7
i
un
(H
))
i
un
1)
6,0
vor dem Gerät
ü
25
100
T = 20 K
260
32
100
Ein-
104/2
heit
11,1
kW
–
8,3
kW
7,5 – 10
kW
20
mbar
0,015-0,1
mbar
28
kg/h
–
26
kg/h
130
°C
–
110
°C
430
l/h
0,25
bar
90
°C
3
bar
0,75
l
0,75
bar
7,5
l
32
kg
230 / 50
V/Hz
100
W
2
A
IPX 4 D