Deutsches Warenzeichen
Vaillant
®
Typenübersicht
Verwendete Symbole
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Werksgarantie
Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, daß die Geräte gemäß unten
stehender Tabelle die grundlegenden Anforderungen der Gasgeräterichtlinie
(Richtlinie 90/396/EWG des Rates) und der Richtlinien über die elektromagne-
tische Verträglichkeit (Richtlinie 89/336/EWG des Rates) erfüllen. Die Geräte
erfüllen die grundlegenden Anforderungen der Wirkungsgradrichtlinie
(Richtlinie 92/42/EWG des Rates) als Niedertemperaturkessel.
Entsprechend den Anforderungen gemäß § 7 der Verordnung über Kleinfeue-
rungsanlagen vom 07.08.1996 (1. BlmSchV) emittieren die Geräte
VC 64/2 XEU und VC 104/2 XEU bei Einsatz von Erdgas weniger als 80
mg/kWh Stickstoffoxid (NOx).
Typen- und Leistungsschild sind auf dem oberen Gerätebügel aufgebracht und nach Abnahme der
Frontverkleidung sichtbar.
Gerätetyp
Nennwärmeleistung, -bereich
VC 164/2 XEU HL
VC 104/2 XEU HL
Gefahr!
Diese Warnung bedeutet, daß Tod, Personenschäden oder schwere
Sachschäden drohen, wenn der bezeichneten Anweisung nicht exakt
Folge geleistet wird.
Warnung vor Hitze!
Diese Warnung bedeutet, daß Verbrennungen oder Verbrühungen
drohen, wenn der bezeichneten Anweisung nicht exakt Folge geleistet
wird.
Elektrische Spannung!
Diese Warnung besagt, daß hier Gefahr durch elektrische Spannung
besteht.
Hinweis!
Dieser Hinweis deutet auf spezielle technische Erfordernisse hin, die
besonders zu beachten sind.
Die Vaillant Thermoblock-Geräte der Serie VC atmoTEC sind speziell für die
Beheizung von Wohnungen und Ein- bzw. Mehrfamilienhäusern entwickelte
Gas-Wandheizgeräte.
Sie können in Wohnungen, Dach- und Kellerräumen, Abstell- oder Mehrzweck-
räumen installiert werden, wobei nachstehende Anleitung zu beachten ist.
Die Vaillant Thermoblock-Geräte dürfen nur zu dem genannten Zweck einge-
setzt werden. Jede Verwendung, die über die zuvor beschriebene
hinausgeht, gilt als mißbräuchlich und ist untersagt.
Dem Eigentümer des Gerätes räumen wir eine Werksgarantie zu den in der
Bedienungsanleitung genannten Bedingungen ein.
Garantiearbeiten werden grundsätzlich nur von unserem Werkskundendienst
ausgeführt. Wir können Ihnen daher etwaige Kosten, die Ihnen bei der Durch-
führung von Arbeiten an dem Gerät während der Garantiezeit entstehen nur
dann erstatten, wenn wir Ihnen einen entsprechenden Auftrag erteilt haben und
es sich um einen Garantiefall handelt.
ALLGEMEINES
Ausführung
[kW]
6
Eingasgerät für
Erdgas DE, cat. I
7,5 – 10
Eingasgerät für
Erdgas DE, cat. I
2ELL
2ELL
3