Introduzione; Scopi; Applicabilità Del Presente Manuale; Descrizione Del Ventilconvettore - York Saphir YSF Gebrauchs - Und Wartungsanweisungen

1. INTRODUZIONE

1
Il ventilconvettore SAPHIR è sintesi dei più approfonditi studi funzionali e di comfort
realizzati nei laboratori YORK. Design innovativo, ingombri ridotti e affidabilità delle
2
prestazioni permettono a questo ventilconvettore di essere installato in qualsiasi ambiente,
rispondendo così anche alle più raffinate esigenze estetiche di progettisti e utenti.
Vi ringraziamo per la fiducia che ci avete dimostrato nello scegliere un ventilconvettore
3
YORK.

2. SCOPI

4
Prima di procedere all'installazione del ventilconvettore YORK Vi invitiamo a
5
leggere attentamente le seguenti istruzioni, le quali permettono:
• una corretta installazione;
• l'ottimizzazione del suo impiego;
6
• una completa conoscenza dell'apparecchiatura.
3. APPLICABILITÀ DEL PRESENTE MANUALE
7
I modelli di ventilconvettore considerati nel presente manuale sono i seguenti:
8
MODELLO
YSF
9
YSW
YSIV - YSIV/AF
YSIH - YSIH/AF
10

4. DESCRIZIONE DEL VENTILCONVETTORE

+
I ventilconvettori SAPHIR sono apparecchiature destinate al RISCALDAMENTO e
RAFFRESCAMENTO degli ambienti venendo alimentati con acqua calda o fredda ed
utilizzati compatibilmente con le rispettive caratteristiche prestazionali.
I ventilconvettori sono componenti dell'impianto di riscaldamento e/o raffrescamento
dell'aria e come tali non sono provvisti degli organi di sicurezza sul circuito dell'acqua. Tali
apparecchi sono stati progettati per temperature fino a 85 °C.

4.1 I COMPONENTI

I componenti del ventilconvettore da Voi acquistato sono identificabili nei disegni esplosi riportati
6
MONTAGGIO
A PAVIMENTO (CON PIEDINI)
A PARETE
AD INCASSO VERTICALE - ASPIRAZIONE FRONTALE
AD INCASSO ORIZZONTALE - ASPIRAZIONE FRONTALE
GRANDEZZA
20-40
20-40
20-40
20-40