Toshiba RAV-SP1104AT-E Installations-Handbuch Seite 217

Super Digital Inverter
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
ХРАНИТЬ В НАДЕЖНОМ МЕСТЕ. ИНФОРМАЦИЯ ДАННОГО РУКОВОДСТВА ТРЕБУЕТСЯ НА ВЕСЬ ПЕРИОД
ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЛЯ ВЫВОДА ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЛИ ПОВТОРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСТРОЙСТВА
• Мы с большим вниманием относимся к окружающей среде и поддерживаем директиву 2002/96/EC ОЭЭО (По утилизации
электрического и электронного оборудования).
• Данный продукт соответствует требованиям директивы ЕС 2002/96/EC. После окончания использования его нельзя выбрасывать
вместе с несортированными городскими отходами. Сбор таких изделий по окончании их срока службы осуществляется отдельно.
• Задачей директивы ЕС 2002/96/EC является сдерживание быстрорастущего потока отходов электронного и электрического
оборудование, повышение доли утилизируемого электронного и электрического оборудования ("ЭЭО"), и ограничение общего
количества отходов ЭЭО ("ОЭЭО") направляемого на окончательное уничтожение.
• Имеющийся на продукте символ перечеркнутого мусорного бака
директивы.
• Пользователь несет ответственность за возврат изделия в соответствующее перерабатывающее предприятие, в соответствии с
указаниями вашего муниципалитета или дистрибьютора.
В случае установки нового продукта, существует возможность того, что дистрибьютор может сразу забрать старое оборудования.
• Производители, импортеры и дистрибьюторы несут ответственность за сбор и переработку отходов, непосредственно или через
перерабатывающие компании.
Список наших дистрибьюторов во всех странах представлен в прилагаемой таблице.
• Во всех странах установлены санкции за нарушение требований директивы.
• В целом мы следуем " интерпретации Европейского Комитета изготовителей электробытового оборудования CECED", и считаем,
что ОЭЭО относится к переносным устройствам, осушителям, ОКК (оконным комнатным кондиционерам), сплит-системам
мощностью до 12 КВт, холодильным и морозильным камерам.
• Тем не менее, число законодательных актов в разных странах может отличаться. В случаях, когда законодательство страны
исключает некоторые продукты из категории ОЭЭО должны соблюдаться законы этого государства. В этом случае обязательства
ОЭЭО по тем продуктам, которые не охватываются законами данного государства, соблюдаться не должны.
• Данная директива не относится к продуктам, проданным за пределами Европейского Союза. При продаже продукта за пределы
ЕС, требования ОЭЭО соблюдаться не должны, но при этом должно быть обеспечено соответствие местному законодательству.
• Для получения дополнительной информации обращайтесь в муниципальное предприятие, в магазин/к производителю/к
установщику, который продал продукт, или к производителю.
➊
Страна
➋
Название компании, ответственной за ОЭЭО.
➊ ➋
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Австрия
Petesgasse 45, A-8010 Graz
Austria
DOLPHIN NV, Fotografi elaan
Бельгия
12, B-2610, Antwerpen Belgium
Carrier Hellas Airconditioning
Кипр S.A.- 4g Andersen street-11525
Athens Greece
GIDEX A/S, Korshoj 10, 3600
Дания
Frederikssund, Denmark
Carrier OY Linnavuorentie 28A
Эстония
00950 Helsinki Finland
Carrier OY Linnavuorentie 28A
Финляндия
00950 Helsinki Finland
Carrier S.A. Route de Thil BP 49
Франция
01122 Montiuel Cedex France
Carrier GmbH & Co. KG
Германия Edisonstrasse 2 85716
Unterschleissheim
Carrier Hellas Aircondilioning
Греция S.A.- 4g Andersen street-
11525 Athens Greece
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в технические характеристики продукта без
предварительного уведомления.
означает, что данное изделие попадает под действие
➊ ➋
INTERCOOL Technics BV
Голландия Nikkelstraat 39, Postbus 76 2980
AB Ridderkerk Netherlands
GT Phelan Unit 30 Southern
Ирландия Cross Business Park Bray Co
Wicklow Ireland
Carrier SpA Via R. Sanzio, 9
Италия
20058 Villasanta (Milano) Italy
Carrier OY Linnavuorentie 28A
Латвия
00950 Helsinki Finland
Carrier OY Linnavuorenlie 28A
Литва
00950 Helsinki Finland
DOLPHIN NV Fotografi elaan
Люксембург
12, B-2610, Antwerpen Belgium
CUTRICO Services Ltd,
Мальта Cutrico Building Psala Street,
Sta Venea HMR 16 Malta
Carrier AB - P.O.BOX 8946-
Норвегия Arods Industrivag 32. S-402 73
Gothenburg Sweden
Carrier Polska Sp. Z.o.o.
Польша Postepu 14 02-676 Warsaw
Poland
– 216 –
Outdoor Unit Installation Manual
➊ ➋
Carrier Portugal - AR
Condicionado LDA Avenida do
Португалия
Forte, Nr. 3 Editi cio Suecia l, Piso
1 Camaxide 2794-043 Portugal
Toshiba Carrier UK Ltd Porsham
Великобри
Close, Belliver Ind. Est. Plymouth,
тания
Devon, PL6 7DB
AIRCOND, Klimaanlagen
Чешская
Handelsgesellshcaft m.b.H
Республика
Petersgasse 45, A-8010 Graz Austria
AIRCOND, Klimaanlagen
Словакия Handelsgesellshcaft m.b.H
Petersgasse 45, A-8010 Graz Austria
AIRCOND, Klimaanlagen-
Handelsgesellshcaft m.b.H,
Словения
Petersgasse 45, A-8010 Graz,
Austria
Carrier Espana S.L. - Paseo
Испания
Castellana 36-38, 28046 Madrid
Carrier AB - P.O.BOX 8946-
Швеция Arods Industrivag 32 . S-402 73
Gothenburg
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Венгрия
Petersgasse 45, A-8010 Graz
Austria
RU
24-RU