Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i
Pumpen der SL‐Serie unterliegen einem Gewährleistungszeitraum von 24 Monaten innerhalb der in unseren Allgemeinen
Geschäftsbedingungen genannten Grenzen. Im Falle einer anderen Verwendung als in den Anweisungen vorgesehen und ohne
vorherige Zustimmung von MOUVEX erlischt die
Z.I. La Plaine des Isles - F 89000 AUXERRE - FRANCE
Tel. : +33 (0)3.86.49.86.30 - Fax : +33 (0)3.86.49.87.17
contact@mouvex.com - www.mouvex.com
PUMPEN
GEWÄHRLEISTUNG :
Gewährleistung.
BETRIEBSANLEITUNG 1004-D00 g
Rubrik
1004
Gültig ab
Juli 2018
Ersetzt
November 2017
Übersetzung der
Originalbetriebsanleitung
INSTALLATION
BETRIEB
WARTUNG
Ihr Händler :
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für MOUVEX SLC24 i
Inhaltszusammenfassung für MOUVEX SLC24 i
- Seite 1 Juli 2018 Ersetzt November 2017 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung PUMPEN SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i INSTALLATION BETRIEB WARTUNG GEWÄHRLEISTUNG : Pumpen der SL‐Serie unterliegen einem Gewährleistungszeitraum von 24 Monaten innerhalb der in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannten Grenzen. Im Falle einer anderen Verwendung als in den Anweisungen vorgesehen und ohne vorherige Zustimmung von MOUVEX erlischt die Gewährleistung.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1. ABMESSUNGEN ....... .3 • SLC24 i ....9 bar* 2. -
Seite 3: Abmessungen
1. ABMESSUNGEN NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 3/29... -
Seite 4: Abmessungen (For Tsetzung)
1. ABMESSUNGEN (For tsetzung) NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 4/29... - Seite 5 1. ABMESSUNGEN (For tsetzung) NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 5/29...
- Seite 6 1. ABMESSUNGEN (For tsetzung) NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 6/29...
- Seite 7 1. ABMESSUNGEN (For tsetzung) NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 7/29...
-
Seite 8: Installation
Durchmesser der Saugleitung 3 x D Der Durchmesser sollte mindestens dem Anschlussmaß der Pumpe entsprechen bzw. größer sein, wenn die Förderbedingungen dies verlangen. 0 x D NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 8/29... -
Seite 9: Installation (For Tsetzung)
Saug- oder Druckseite geöffnet zu hal- ten, um ein Ausdehnen oder Zusammenziehen beim Erhitzen oder Abkühlen des Mediums auszugleichen. Bei Nichtbeachtung kann es zu Schäden am Faltenbalg und der Anlage kommen. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 9/29... -
Seite 10: Hebezeug
Sachschäden verursachen. WARNUNG PUMPEN, DIE GEGEN EIN GESCHLOS- SENES VENTIL FÖRDERN, KÖNNEN SYSTEMVERSAGEN, KÖRPER - VERLETZUNGEN UND SACHSCHÄDEN VERURSACHEN. Gefährlicher Druck kann Körperverletzungen oder Sachschäden verursachen. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 10/29... -
Seite 11: Installation Der Aggregate
Fall ist ein Freiraum um das Pumpenaggregat zu Parallelität belassen, damit die Pumpe demontiert werden kann (siehe Maßzeichnung). Zum Schutz von Personen und Material sollte der am Rahmen vorgesehene Erdungspunkt verwendet werden. Winkelfehler NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 11/29... -
Seite 12: Kontrolle Der Drehrichtung
Anschluss des Aggregates an die Leitungen auf- merksam geprüft werden. Der Einsatz von Elektromotoren ist weit verbreitet : jedo- ch kann nicht genug empfohlen werden, die entspre- chenden Betriebsanleitungen aufmerksam zu lesen. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 12/29... -
Seite 13: Betrieb
Montage in den Leitungen, Behältern usw. Verblieben sind, beseitigt werden. Für das Fördern von reinem Wasser während des Prozesses oder der Reinigung bitte vorher Mouvex konsultieren. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 13/29... -
Seite 14: Slc24 / Slc36 : Cip-Reinigung / Sip-Sterilisation
Reinigung der Pumpe empfohlene. In diesem Fall ist ein Bypass zu installieren. Das Bypass-Ventil ist so einzustellen, dass je ein Teil des Volumenstromes durch die SLC24/SLC36-Pumpe und die Bypassleitung fließt. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 14/29... -
Seite 15: Einbau Pumpe In Paralleler Anordnung
Wir empfehlen in diesem Fall eine niedrige Drehzahl für die SLC24/SLC36-Pumpe. Max. Druck 6 barg Reinigung der Anlage : SLC24/SLC36-Pumpe SLC24/SLC36-Pumpe SLC24/SLC36-Pumpe während dieser Phase nicht ein- schalten. SLC24/SLC36-Pumpe wird während Anlagenreinigung gestoppt. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 15/29... -
Seite 16: Reinigungsphasen
• M16 : 90 Nm für Standardversion • Abziehvorrichtung 100 Nm für Version mit Heizmantel Schraubenschlüssel 85 mm oder verstellbarer • • M24 : 200 Nm Schraubenschlüssel NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 16/29... -
Seite 17: Montage / Demontage
• Die 8 Schrauben 416 lösen und nehmen Sie weg. • Deckel mit Druckanschluss 405A und O-Ring 205 abziehen. • Distanzstück 402 und O-Ringe 205 abziehen. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 17/29... -
Seite 18: Demontage Der Pumpe (For Tsetzung)
Produkten zu : • Dreieckiger Steg auf dem Kolbenring (A), • Kleine Stufen am Boden der Kolbenscheibe (B). • Zylinder 201 sowie die O-Ringe 113 und 306 abnehmen. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 18/29... - Seite 19 Der Kolben muss nach der Behandlung Fall die Oberflächen des Zylinders nacharbeiten, da folgendes Aussehen erhalten : dies zu einer Verringerung der Pumpenleistung bzw. -Standzeit führen kann. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 19/29...
-
Seite 20: Montage Der Zylinder-/Kolben-Einheit
VORSICHT BEIM BEWEGEN VON SCHWE- REN TEILEN. Das Gewicht der Teile kann gefährlich sein und zu Körperverletzungen oder Sachschäden füh- ren. * Loctite ® ist eine eingetragene Handelsmarke. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 20/29... -
Seite 21: Austausch Des Antriebes
147 sind mit Schraubensicherung (Loctite 243* oder gleich- wertig) zu versehen und mit einem Drehmoment von 90 Nm wieder anzuziehen. * Loctite ® ist eine eingetragene Handelsmarke. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 21/29... -
Seite 22: Austausch Des Antriebes (For Tsetzung)
ACHTUNG, DRUCKSCHALTER UND VERSCHRAUBUN- GEN NICHT BESCHÄDIGEN. DRUCKSCHALTER NICHT ABSCHRAUBEN. SCHLAUCH ZWISCHEN DRUCKSCHALTER LAGERTRÄGER NICHT ABSCHRAUBEN. SCHUTZPLATTE NICHT ABSCHRAUBEN. * Loctite ® ist eine eingetragene Handelsmarke. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 22/29... -
Seite 23: Austausch Der Lippendichtung
(in einem Öl- oder HF-Bad). * Von MOUVEX gelieferte Öle (Sicherheitsdatenblatt ist auf Anfrage erhältlich) : CS05 Lebensmittel- Synthetiköl CS23 Öl ohne Silikon für Antriebsblock * Von Kunden verwendete Öle. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 23/29... -
Seite 24: Lageänderung Der Stutzen
Kontaktieren Sie uns. 243* oder vergleichbarer Schraubensicherung versehen. • Lage Flansches entsprechend Gegenflanschposition einstellen (der Flansch muss sich frei drehen lassen). * Loctite ® ist eine eingetragene Handelsmarke. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 24/29... -
Seite 25: Ölwechsel Des Antriebes
* Von MOUVEX gelieferte Öle (Sicherheitsdatenblatt ist auf Anfrage erhältlich) : CS05 Lebensmittel- Synthetiköl CS23 Öl ohne Silikon für Antriebsblock * Von Kunden verwendete Öle. 12. OPTIONEN 12.1 Faltenbalgüberwachung Siehe Betriebsanleitung 1011-S00. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 25/29... -
Seite 26: Lagerung
Wenn die Lagerung im Gebäude nicht möglich ist, muss das Aggregat so abgedeckt werden, daß direkte Sonneneinstrahlung und Wettereinwirkungen verhindert werden. Die Pumpenwelle sollte alle 2 Monate mit der Hand einige Umdrehungen gedreht werden. NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 26/29... -
Seite 27: Störungssuche
Pumpe zieht Luft (Deckeldichtungen, Flanschdichtungen… überprüfen). 3-2-2 b. die Pumpe ist verschlissen und die interne Abdichtung unzureichend (Kolbenlager oder Kolben/ Zylinder verschlissen, Radialfedern, verschlissene Zylinder-Trennwand oder Welle gebrochen). NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 27/29... -
Seite 28: Störungssuche (For Tsetzung)
Ursache für diese Störung kann auch einfach ein deutlich überhöhter Stromverbrauch wegen eines falschen Anschlusses des Motors sein (zum Beispiel Drehstrommotor, der nur auf 2 Phasen läuft). NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 28/29... -
Seite 29: Konformitätserklärung
15. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG NT 1004-D00 07 18 SLC24 i - SLC36 i - SLC45 i g 29/29...