Technikai Adatok - Scheppach 59047029927 Original Bedienungsanleitung

Biztonsági megjegyzések a benzines gépeknél
• A robbanómotorok az üzemelés és a tankolás alatt
különösen veszélyesek.
• Mindig tartsa be a figyelmeztető utasításokat és a
hozzájuk tartozó biztonsági utasításokat.
• A be nem tartás komoly és akár halálos sérülések-
hez vezethet
• Soha ne dolgozzon zárt vagy rosszul szellőző te-
rületen: Működő motor mellett vegye figyelembe a
kipufogógázokat, amelyek lehetnek szagtalanok és
láthatatlanok. A motorok kipufogó háza mérgező
szénmonoxidot tartalmaz.
A szénmonoxid-tartalmú környezetben tartózkodás
eszméletvesztést és halált okozhat.
• A készüléket ne használja nyílt láng közelében.
• Tankolás közben ne dohányozzon.
• Tankolás közben ne locsogtassa az üzemanyagot
• A tanksapkát a tankolás után mindig jól zárja le.
• Ne fogja meg a kipufogót működő motornál (égés-
veszély)
• Ne érintse meg a gyújtógyertya dugót működő mo-
tornál (áramütés)
• Az átépítés és a javítási munkálatok előtt hagyja le-
hűlni a motort és távolítsa el a gyújtógyertyadugót.
• A tisztításhoz ne használjon benzint vagy oldó-
szert. Robbanásveszély!
Üzemanyag feltöltése:
Megjegyzés: Kétütemű motor, keverési arány 1:40
Mindenképpen tartsa be a biztonsági utasításokat!
Az üzemanyag kezelés óvatos és körültekintő tevé-
kenységet igényel.
• Csak kikapcsolt motor mellett végezze!
• Jól tisztítsa meg a betöltési terület környékét, hogy
ne kerüljön szennyeződés az üzemanyag keverék-
be vagy az olajtartályba.
• Csavarozza le a tanksapkát és töltsön üzemanyag-
keveréket ill. fűrészlánc olajat a betöltő csonk alsó
széléig.
• Óvatosan töltse fel, hogy ne locsoljon szét üzem-
anyag keveréket vagy fűrészlánc olajat.
• Ismét, ütközésig csavarozza fel a tanksapkát.
• Tisztítsa meg a tanksapkát és a környezetet a tan-
kolás után és ellenőrizze a szigeteltségét!
Megjegyzés:
Az üzemanyagolaj-keverék létrehozásához előzete-
sen mindig keverje össze a szükséges olaj mennyisé-
get a fél üzemanyag mennyiségével, végül adja hoz-
zá a maradék üzemanyag mennyiséget. A keverék
földfúróba töltése előtt jól rázza össze a keveréket.
Nem észszerű túlzott biztonságtudatosság miatt
a keverék arányában az olaj mennyiségét a két-
ütemű keverékben megnövelni, mivel ezzel több
égéstermék keletkezik, amely környezetszennye-
ző és a kipufogó csatornára és a hangtompítóra
ragad.
20 | HU
www.scheppach.com
Ezen kívül az üzemanyag fogyasztás növekszik,
a teljesítmény pedig csökken.
Üzemanyag tárolás
Az üzemanyag csak korlátozottan tárolható. Az
üzemanyagot és az üzemanyag keverék párolgás
miatt sűrűsödik, különösen magas hőmérsékletnek
kitéve. A túltárolt üzemanyag és üzemanyag keverék
indítási problémákat és motor károsodásokat okoz-
hat. Csak annyi üzemanyagot vásároljon, amennyit
néhány hónap alatt felhasznál. Magasabb hőmérsék-
leten a bekevert üzemanyagot 6-8 hét alatt használja
fel.
Az üzemanyagot csak kijelölt tartályokban, szá-
raz, hűvös és biztonságos helyen tárolja!
Kerülje a bőrre és szembe kerülést!
Az ásványi olaj termékek és az olajok is zsírtalanítják
a bőrt. Az ismételt és hosszabb expozíció után a bőr
kiszárad. Ennek bőrbetegségek lehetek a következ-
ményei. Ezen kívül allergiás reakciók is felléphetnek.
Az olaj szembe kerülése irritációhoz vezet. Szembe
kerülés esetén az érintett szemet azonnal öblítse ki
tiszta vízzel. Fennmaradó irritáció esetén keressen
fel egy orvost!
Vizsgálja meg, hogy a benzinvezetékek, a tartályfe-
delek és az üzemanyagtartály legyen szigetelt és ne
legyen megrepedve.
A készüléket ilyen károsodásokkal ne helyezze
üzembe.
Ne tankolja fel a készüléket, ha a motor még forró
vagy ha még működés alatt áll.
Ne tankolja fel a készüléket nyílt láng közelében.
Használati időtartam:
A földfúró használatánál az ujjakon, kezeken és csuk-
lókon vérellátási problémák jelentkezhetnek. Tünetei
pl. elzsibbadt testrészek, fájdalom, szúrás, a bőr el-
változása.
Ha ilyen tüneteket észlel, akkor keressen fel egy or-
vost.
Használjon megfelelő kesztyűt és rendszeresen tart-
son szünetet.
Örizze jól meg ezeket a biztonsági utasításokat.

6. Technikai adatok

Méretek fúró nélkül
540 x 310 x 370
H x Mé x Ma mm
1 hengeres/
A motor építési módja:
2-ütemű
Max. motorteljesítmény kW 1,3
Lökettér ccm 51,7
Üres fordulatszám 1/min 3000
Max. motor fordulatszám 1/
9600
min
Fúró névleges fordulatszám
0-310
1/min
Vibrációs szint a karon m/s 15,62
2
Üzemanyag Benzin 90 Oktan
Tartály tartalom l 1
Keverési arány 2-ütemű
1:40
motorolaj és üzemanyag
Tömeg kg 9,6
A műszaki változások jogát fenntartjuk!
L hangnyomásszint 100,9 dB(A)
pA
K bizonytalanság 3 dB
pA
L hangteljesítményszint 111,4 dB(A)
WA
K bizonytalanság K 3 dB
WA WA
Csökkentse le egy minimumra a zajkibocsátást és a
vibrálást!
• Csak kifogástalan készülékeket használni.
• A készüléket rendszeresen karbantartani és meg-
tisztítani.
• Illessze a munkamódját a készülékhez.
• Ne terhelje túl a készüléket.
• Hagyja adott esetben leellenőrizni a készüléket.
• Kapcsolja ki a készüléket, ha nem használja.
• Viseljen kesztyűt.
7. Beüzeeltetés előtt
Összeszerelés
Csomagolástechnikai okokból a gépet nem teljesen
összeszerelve szállítjuk
A földfúró behelyezése (2. ábra)
• Helyezze a motorházat egy munkapadra, dugja a
földfúrót (7) a meghajtótengelyre (6), közben vegye
figyelembe, hogy mindkét furat egy vonalba essen.
• Vezesse be a menesztőcsapot (A).
• Sasszeggel (B) biztosítsa és enyhén hajlítsa meg.
Tankolás (1. ábra)
• Csavarozza fel a tanksapkát (15).
• Az üzemanyagkeveréket egy tölcsérrel töltse be.
• Itt vegye figyelembe az üzemanyag tágulását, és
ne töltse fel a tartályt teljesen.
• A tanksapkát (15) ismét csavarozza be és tisztítsa
meg a területet az esetleg kiömlött üzemanyagke-
veréktől.
Üzemanyagkeverék
A földfúró motorja kétütemű motor. 1:40 arányú két-
ütemű motorolaj és üzemanyag keveréke hajtja.
Üzemanyagként legalább 91-es oktánszámú, ólom-
mentes benzin szükséges. A motort nagyértékű két-
ütemű-motorolaj keverékével kenheti.
www.scheppach.com
Az üzemanyagkeveréket ne a tartályban keverje. Eh-
hez használja a szállított keverőpoharat vagy erre
kialakított tartályt. Csak az előzetes keverés után és
az üzemanyagkeverék jó összekeverése után töltse
a tartályba.
• Csak friss, tiszta üzemanyagot használjon. A víz
vagy a benzinben lévő szennyeződések károsítják
az üzemanyagrendszert.
• Tankoljon jól szellőző területen, leállított motorral.
Ha a motor közvetlenül ezelőtt üzemben volt, akkor
először hagyja lehűlni. Soha ne tankoljon épületen
belül, ahol a benzingőzök lánggá vagy szikrává for-
málódhatnak.
• A benzin kifejezetten tűzveszélyes és robbané-
kony. Az üzemanyag kezelésénél égéseket vagy
egyéb sérüléseket szenvedhet.
• Kapcsolja ki a motort, hőtől, szikráktól tartsa távol.
• Csak szabadban tankoljon.
• A kilocsolt benzint azonnal törölje fel.
Indító kötél (1. ábra)
A kötelet (9) meghúzva indítja el a motort.
Szívatókar (3. ábra)
A szívatókar (C) lezár és a porlasztóban kinyílik az
indítócsappantyú. Állásban a levegő-benzin ke-
veréket a motor hidegindításához dúsítja. Az állás
a motor üzemeléséhez és a meleg motor elindításá-
hoz szükséges.
Üresjárat beállító csavar (3. ábra)
A csavarral (D) a földfúró alapjáratát lehet beállítani.
Ha az alapjáratot valamivel magasabbra állítja (a fú-
rófej üresben is forog), akkor az óramutató járásával
ellentétes irányban végzett lassú forgatással az alap-
járatot csökkentheti.
Figyelem! A porlasztón egyéb munkálatokat csak
hozzáértő műhelyben végeztessen.
8. Kezelés
Az üzembe helyezés előtt fontos, hogy ismerje és
betartsa a biztonsági utasításokat.
A földfúrón végzett minden munka előtt mindenkép-
pen kapcsolja ki a motort, húzza meg a gyújtógyer-
tyát és viseljen védőkesztyűt. A földfúrót csak a teljes
összeszerelés és vizsgálat után indíthatja el.
FIGYELEM! Figyelmesen olvassa el a biztonsági uta-
sításokat (lásd „Biztonsági utasítások" és a benzinnel
hajtott gépek kiegészítő utasításai).
Figyelem! Viseljen biztonsági lábbelit és szorosan il-
leszkedő ruházatot, a sérülések elkerülése érdeké-
ben.
Az üzembe helyezés előtt fontos, hogy ismerje és be-
tartsa a biztonsági utasításokat.
HU | 21