Zertifizierung; Beurteilung Durch Die Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Braunschweig Und Berlin - Siemens SIPROTEC 7SJ62 Handbuch

1

Zertifizierung

1.1 Beurteilung durch die Physikalisch–Technische Bundesanstalt,
Braunschweig und Berlin
Bestellvarianten zur Überwachung von normalen und explosionsgeschützten Motoren
Tabelle 1-1
Bestellvariante
7SJ62∗∗–∗∗∗∗∗–∗∗∗∗+X99+X05
7SJ62∗∗–∗∗∗∗∗–∗∗∗∗+X99
7SJ63∗∗–∗∗∗∗∗–∗∗∗∗+X99+X08
7SJ63∗∗–∗∗∗∗∗–∗∗∗∗+X99
7SJ64∗∗–∗∗∗∗∗–∗∗∗∗+X99
4
Die digitalen Multifunktionsschutzgeräte SIPROTEC
Bestellvarianten (siehe Tabelle 1-1) zur Überwachung von normalen und explosions-
geschützten Motoren der Zündschutzart Erhöhte Sicherheit „e" geeignet (jeweils ohne
Thermobox 7XV5662):
Entwicklungs-
stand
.../EE
.../EE
.../EE
.../EE
.../DD
Die Geräte dürfen nur außerhalb des explosionsgefährdeten Bereiches installiert wer-
den.
Beim Einsatz der Geräte zum Schutz von explosionsgeschützten Motoren der Zünd-
schutzart Erhöhte Sicherheit „e" sind folgende Dokumentationen anzuwenden:
®
− SIPROTEC 4 Systembeschreibung E50417–H1100–C151
− Gerätehandbuch
− Zusatzbeschreibung
− Kurzanleitung 7SJ62
Kurzanleitung 7SJ63
Kurzanleitung 7SJ64
Die genannten Dokumente müssen am Betriebsort vorliegen.
Firmware EG–Baumuster-
prüfbescheinigung
V4.4 PTB 02 ATEX 3018
vom 27.05.02
V4.6 PTB 02 ATEX 3018
+1. Ergänzung vom
25.01.05
V4.4 PTB 02 ATEX 3018
vom 27.05.02
V4.6 PTB 02 ATEX 3018
+1. Ergänzung vom
25.01.05
V4.6 PTB 04 ATEX 3051
vom 02.02.05
C53000–G1100–C147
C53000–B1174–C170
C53000–B1150–C121
C53000–B1150–C120
C53000–B1150–C147
®
7SJ62/63/64 sind in folgenden
Prüfbericht
PTB Ex 02–32145
PTB Ex 05–34378
PTB Ex 02–32145
PTB Ex 05–34378
PTB Ex 05–34269
7SJ62/63/64 Zusatzbeschreibung
C53000-B1174-C170-1