Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
وضع كرس ي السيارة، اضبط ميل مسند ظهر الكرس ي عن طريق اإلمساك بذ ر اع
. )
A.9.1
" (الشكل
• مالحظة ! يتطلب أي تغيي ف ي ميل مسند الظهر أثناء استخدام كرس ي السيارة إعادة ضبط طول ح ز ام التثبيت ال
علوي
• يجب دفع كرس ي السيارة هذا مقابل مقعد السيارة بالضغط عىل جانت ى ي الكرس ي باتجاه مسند الظهر، بحيث يلتصق
بعد تحريك مقعد السيارة الخاص بالطفل مقابل المقعد الخلف ي ، أمسك بقاعدة المقعد المدمجة وبالتاىل ي شد مرفقات
) . من خالل القيام بذلك ، تتأكد من تثبيت مقعد السيارة الخاص
• أمسك بمقعد السيارة وتأكد من تثبيته بإحكام بدون ارتخاء . إذا كان يتحرك ولم يتم تمديد مرفقات
، كرر
ISOFIX
) لتكييف طول ح ز ام التثبيت العلوي . يجب
أن يسمح طول
يجب أن يدخل الح ز ام
مالحظة : تأكد من أن وضع كرس ي السيارة ثابت ومستقر . تحقق من التثبيت العلوي للرباط العلوي وتأكد من حمل ح ز ام
كجم) مع استخدام
25
موقع نقاط التثبيت والمعلومات المهمة األخرى بشأن تر كيب كرس ي السيارة ف ي
إخفاء أحزمة األمان
يرج ى
ا) . للقيام بذلك، مرر مفتاح تحرير
) . يجب اتباع
A.3
) (الشكل
) . عندما يكون
A.4b
البارزة بالعنارص ف ي السيارة حت تسمع طقطقة ممي ة (الشكل
) من اللون األحمر إىل اللون األخض . تحقق من
. تكون مثبتات القفل متصلة بشكل صحيح فقط عندما يكون لون مؤش ر ين الزر أخض بالكامل
اضغط عىل ذ ر اع تدوير
) . يكون الوضع صحيح ً ا عندما
• بعد االنتهاء من الخطوات المتعلقة باتجاه كرس ي السيارة، اضبط ميل مسند ظهر الكرس ي . للقيام بذلك، أمسك ذ ر اع
. )
A.9.1
" (الشكل
" ) . يجب ضبط كرس ي السيارة ف ي أي وضع من
4
" " إىل
1
. ) مع الخطاف عىل مسند ر أس كرس ي السيارة
. باللون األخض تمام ً ا
. الح ز ام بوضع الخطاف عىل نقطة التثبيت ف ي الجزء الخلف ي من مقعد السيارة
. • ضع خطاف تثبيت الح ز ام عىل نقطة تثبيت السيارة، عىل النحو الموص ي به ف ي دليل السيارة
• أخي ً ا اربط ح ز ام التثبيت العلوي للرباط العلوي بإحكام حت ترى المؤش ر األخض (الشكل
. )
A.12
. )
1
4 -
• ضع الطفل ف ي كرس ي السيارة واضبط مسند ال ر أس حسب طول الطفل (انظر النقطة
. )
4
4 -
() و
3
4 -
( ت الطفل ف ي كرس ي السيارة كما هو موضح ف ي النقطتي
2 /
-
كجم
15
(
3
كيفية تر كيب كرس ي السيارة باتجاه األمام لألطفال من فئات الوزن
-
كجم) قبل الي كيب
ً
(ما لم ي ُ ز ال مسبق
. )
A.2.2
و
A.2.1
16
( ) إىل أقىص طول لها عن طريق فتح الذ ر اع المي لق
. )
A.5
، اضبطه باتجاه األمام
A.7.1
) لتدوير كرس ي السيارة بحيث يكون باتجاه األمام (الشكل
" ) . يجب ضبط كرس ي السيارة ف ي أي وضع من
" 4
" إىل
1
. )
A.10.2
كرس ي السيارة بمسند ظهر مقعد السيارة قدر اإلمكان (الشكل
. 3
10
ISOFIX
A.11
• اضغط عىل مفتاح تحرير مشبك الضبط (الشكل
. المنخفضة اإلضافية
. السيارة . يجب عىل المستخدم ق ر اءة دليل السيارة
2 /
36
-
كجم
15
(
3
6 .
ISOFIX
• قبل تر كيب كرس ي السيارة، يرج ى إ ز الة الحاجز من مثبتات
)، ويحرر النظام الحاجز الذي يجب إ ز الته (األشكال
. • ضع كرس ي السيارة عىل مقعد السيارة بالقرب من مسند الظهر
)
A.4a
الشكل
( صحيح ً ا، يتحول لون المؤش ر الموجود عىل الزر
15
الي كيب الصحيح، وتأكد من أن لون المؤش ر ات هو اللون األخض (الشكل
ISOFIX
• عند تر كيب كرس ي السيارة بشكل صحيح باستخدام مثبتات
. )
12
21
من الخطوات المتعلقة ب
A.8
) (الشكل
3
( • ضع ح ز ام التثبيت العلوي للرباط العلوي
بحر كة من اليسار إىل اليمي (الشكل أ
) .
. 4
10
الخطوات السابقة ، وتحقق من أن كال مؤش ر ي
. أسفل مسند ال ر أس من مقعد السيارة
, ِّ ثب
ISOFIX
أحزمة األمان الثالثية النقاط ومثبتات
مالحظة مهمة ! يوضح دليل السيارة
• من أجل تكييف كرس ي السيارة مع فئة الوزن
نقطة
اتبع ال
-
الخماسية النقاط لكرس ي األطفال
( 5
ISOFIX
. هذه الخطوات عىل جانت ى ي كرس ي السيارة
( بموصالت المقعد
ISOFIX
ISOFIX
A.6
( ترى اللون األخض بواسطة ذ ر اع تدوير الكرس ي
A.8
) (الشكل
• بعد االنتهاء
11
( إمالة المقعد
. للرباط العلوي
ISOFIX
(الشكل أ
بالطفل بإحكام
التثبيت بشكل صحيح
3
5 -
16
(
ISOFIX
نظام
• يرج ى تحريك مثبتات
قم بتوصيل أدلة
• يجب توصيل مثبتات
ISOFIX
تر كيب
! • مالحظة
) (الشكل
12
( الكرس ي
11
( إمالة الكرس ي
•
Werbung
