Kinderkraft MINK Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CZ NÁVOD K OBSLUZE
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
EN USER MANUAL
ES MANUAL DE USO
FR GUIDE D'UTILISATION
HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
IT ISTRUZIONI PER UTENTE
NL GEBRUIKSAANWIJZING
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
PT MANUAL DE INSTRUÇÕES
RO MANUAL DE UTILIZARE
RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SK NÁVOD NA POUŽITIE
Model: MINK
UN ECE 0+
CZ: AUTOSEDAČKA
DE: AUTO-KINDERSITZ
EN: CAR SEAT
ES: SILLA DE COCHE
FR: SIÈGE-AUTO
HU: AUTÓS GYEREKÜLÉS
IT: SEGGIOLINO
NL: AUTOSTOELTJE
PL: FOTELIK SAMOCHODOWY
PT: CADEIRA AUTO
RO: SCAUN AUTO
RU: ДЕТСКОЕ АВТОКРЕСЛО
SK: AUTOSEDAČKA
Rev. 1.4
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kinderkraft MINK
Inhaltszusammenfassung für Kinderkraft MINK
- Seite 16 1. Teile des Autokindersitzes A. Halterungen des F. Schrittgurt M. Führung des Sonnenschutzes G. Einstellgurt der Autosicherheitsgurtes B. Schlitze der Begurtung (Beckengurt) Schultergurte H. Sonnenschutz N. Einstellknopf der C. Drückknopf zur I. Kindersitzeinlage Begurtung Lösung der Adapter J. Schultergurtkappen O. Führung des D.
- Seite 17 ● Lassen Sie niemals Ihr Kind unbeaufsichtigt im Kindersitz. ● Passen Sie darauf auf, dass Ihr Gepäck und andere Gegenstände ausreichend gesichert sind, insbesondere diejenigen auf der Heckablage, denn sie können bei einem Aufprall Verletzungen verursachen. ● Der Kindersitz darf nicht ohne Polsterung gebraucht werden. ●...
-
Seite 18: Einstellung Der Gurtlänge
es in ein geeignetes Kinder- oder normales Bett gelegt werden. ● Das Produkt nicht verwenden, wenn irgendwelche Elemente beschädigt sind oder fehlen. ● Verwenden Sie keine Zubehör- oder Ersatzteile, die nicht vom Hersteller empfohlen sind 4.1 Einstellung der Tragebügelposition (Abb. 2) Drücken Sie gleichzeitig die Positionseinstellknöpfe an beiden Seiten ein (L). -
Seite 19: Einbau Im Fahrzeug
• Setzen Sie Ihr Kind in den Sitz, und legen Sie die Schultergurte über die Arme Ihres Kindes (Abb. 8). Achtung: Achten Sie bitte darauf, dass die Schultergurte weder verdreht noch vertauscht sind. • Führen Sie die beiden Schlosszungen zusammen, verzahnen Sie sie miteinander, und stecken Sie sie in das Gurtschloss (E). -
Seite 20: Abziehen Des Bezuges Und Abnehmen Des Sonnenschutzes
6.1 Abziehen des Bezuges und Abnehmen des Sonnenschutzes • Stellen Sie den Tragebügel in die Position zum Einbau im Auto ein (Abb. 2, Position Nr. 3). Neigen und verschieben Sie leicht den Kunststoffteil, wie auf der Zeichnung Nr. 16 dargestellt. •... -
Seite 21: Reinigung
• Die Schultergurtkappen können abgenommen und mit Wasser und Seife gereinigt werden. Garantie 1. Alle Produkte werden durch Kinderkraft mit einer 24 - Monats-Garantie abgedeckt. Die Dauer der Garantiedeckung beginnt mit dem Tag der Herausgabe des Produkts an den Käufer.