Allgemeine Spezifikationen - Renishaw ATOM Installationshandbuch

Allgemeine Spezifikationen
Spannungsversorgung
Temperatur
Installation (RKLF) +10 °C +35 °C *
Luftfeuchtigkeit
Schutzart
Beschleunigung
(Maßverkörperung und Abtastkopf)
Schock
(Maßverkörperung und Abtastkopf)
Vibration
Masse
Lesekopfkabel
FPC-Kabel
Steckeroptionen
Typischer zyklischer Fehler (SDE)
(analog)
ACHTUNG: Die Messsysteme von Renishaw wurden entwickelt, um den entsprechenden EMV Standards zu genügen. Für vollständige EMV müssen sie vorschriftsmäßig installiert werden Besondere Aufmerksamkeit
muss dabei den Schirmungsmaßnahmen gelten.
* Zur Begrenzung der maximalen Spannung in der Maßverkörperung (Ausdehnungskoeffizient
ATOM Wegmesssystem - Installationshandbuch
5 V ±10% ATOM Abtastkopf typischerweise < 50 mA
ATOM mit ACi typischerweise < 100 mA
ATOM mit Ri typischerweise < 100 mA
ATOM mit Ti typischerweise < 200 mA
HINWEIS: Die Stromaufnahme bezieht sich auf Systeme ohne Abschlusswiderstand.
Bei analogen Ausgängen steigt die Stromaufnahme bei einem Abschlusswiderstand von 120 Ohm um insgesamt weitere 10 mA.
Bei digitalen Ausgängen steigt die Stromaufnahme bei einem Abschlusswiderstand von 120 Ohm um weitere 25 mA pro Kanalpaar (z. B. A+, A−).
5 V DC Spannungsquelle entsprechend den Bestimmungen IEC 60950-1 für SELV-Stromkreise.
Restwelligkeit 200 mVss max. bei Frequenzen bis max. 500 kHz
Lagerung −20 °C bis +70 °C
Betrieb 0 °C bis +70 °C
95% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) nach IEC 60068-2-78
Kabelvariante IP40
FPC-Variante IP20 (mit aufgesetzter Abdeckung)
Betrieb 400 m/s², 3 Achsen
Betrieb 1000 m/s², 6 ms, ½ Sinus, 3 Achsen
Betrieb 100 m/s² max. bei 55 Hz bis 2000 Hz, 3 Achsen
FPC-Abtastkopf 2,3 g
Kabel 18 g/m
Ri 70 g
10-adriges, hochflexibles, EMI-geschirmtes Kabel
Außendurchmesser max. 3,5 mm
Dyn. Beanspruchung > 20 × 10
Maximale Länge 5 m
(bis 10 m langes Verlängerungskabel bei Verwendung eines von Renishaw spezifizierten Verlängerungskabels)
UL-anerkannte Komponente
16-adrig, 0,5 mm Raster
Min. freiliegende Leiterlänge 1,5 mm
Max. freiliegende Leiterlänge 2,5 mm
Maximale Länge 1 m
Kabelvarianten Interboard-Verbinder mit Interfaces der Reihe Ri, Ti und ACi (Kabelvariante) kompatibel
15-pol. SUB-D Stecker
FPC 6-adrig, 0,5 mm Raster, kompatibel mit ACi (FPC-Variante)
40 µm Version < ±120 nm
20 µm Version < ±75 nm
Installationsuntergrund
Ri Interface IP20
Ti interface IP20
Kabelgebundener Abtastkopf 4 g
ACi 4 g
Ti 100 g
6 Zyklen bei einem Biegeradius von 20 mm
− Ausdehnungskoeffizient ) × (T
Maßverkörperung Extrembetrieb
− T ) ≤ 550 μm/m, wobei der Ausdehnungskoeffizient
Installation
= ~ 10,1 μm/m/°C beträgt.
Maßverkörperung
48