Ingersoll-Rand ARO BD20 Serie Bedienungsanleitung Seite 106

RU
ОБСЛУЖИВАНИЕ СЕКЦИИ
ПНЕВМОДВИГАТЕЛЯ
Обслуживание проводится для двух частей:
1. Управляющий клапан, 2. Основной клапан.
ОСНОВНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО ПОВТОРНОЙ
СБОРКЕ:
Обслуживание секции пневмодвигателя проводится
y
после ремонта жидкостной секции.
Осмотрите и замените старые детали новыми, если
y
необходимо. Проверьте на наличие глубоких царапин
на поверхностях, а также вмятин или порезов в
уплотнительных кольцах.
Примите меры предосторожности, чтобы не разрезать
y
уплотнительные кольца при установке.
Нанесите на уплотнительные кольца смазку Lubriplate
y
FML-2.
Не перетягивайте крепёжные детали. См. нормативные
y
моменты затяжки на схеме.
Затяните крепёжные элементы после перезапуска.
y
ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ. Чтобы облегчить
y
установку уплотнительных колец (168) на управляющий
поршень (167), используйте инструмент № 204130-T,
поставляемый компанией ARO.
РАЗБОРКА УПРАВЛЯЮЩЕГО КЛАПАНА
1. Лёгкое пос т укивание по с топорному штифт у
(118) должно привести к тому, что станут видны
противоположная втулка (121), направляющий поршень
(167) и другие детали.
2. Снимите втулку (170), осмотрите её внутреннее
отверстие на наличие повреждений.
ПОВТОРНАЯ СБОРКА УПРАВЛЯЮЩЕГО
КЛАПАНА
1. Очистите и смажьте детали, не подлежащие замене из
ремонтного комплекта.
2. Установите новые уплотнительные кольца (171 и 172),
установите на место втулку (170).
3. Установите новые уплотнительные кольца (168) и
уплотнение П-образного сечения (169). Отметьте
направление выступа. Смажьте и установите на место
управляющий поршень (167).
4. Повторно соберите остальные части, установите на
место уплотнительные кольца (173 и 174).
Стр. 106
РАЗБОРКА ОСНОВНОГО КЛАПАНА
Снимите блок клапанов (135) и промежуточную
1.
пластину (233), связанные с прокладками (132 и 166) и
обратным клапаном (176).
Снимите промежуточную пластину (233), освободив
2.
вкладыш клапана (140), пластину клапана (141),
прокладки (199 и 200) и уплотнительные кольца (146,
147 и 232).
Снимите торцевую крышку (136) и уплотнительное
3.
кольцо (137), освободив катушку (111).
ПОВТОРНАЯ СБОРКА ОСНОВНОГО КЛАПАНА
Установите новые уплотнения П-образного сечения
1.
(138 и 139) на золотник (111). ВЫСТУПЫ ДОЛЖНЫ

ПРОТИВОСТОЯТЬ ЛИЦЕВЫМИ ПОВЕРХНОСТЯМИ.
Вставьте золотник (111) в блок клапанов (135)
2.
Установите уплотнительные кольца (137 и 242) на
3.
заглушку (136) и установите заглушку на клапанный
блок (135), закрепив винтами (105).
Установите вкладыш клапана (140), пластину клапана
4.
(141), прокладку (199) и уплотнительные кольца (243 и
244) в корпус клапана (135).
ПРИМЕЧАНИЕ. При сборке «выпуклая» сторона вкладыша
клапана (140) должна быть обращена к пластине
клапана (141). Смонтируйте пластину клапана (141)
так, чтобы метка с идентификацией номера запчасти
располагалась в направлении вкладыша клапана (140).
Установите прокладки (200 и 241) и переходную
5.
пластину (233) в клапанный блок (135), закрепив
винтами (240).
Вставьте прокладки (132 и 166) и обратный клапан (176)
6.
в корпус (101).
Установите блок клапанов (135) и компоненты на
7.
корпус (101), закрепив винтами (134).
КОД МАТЕРИАЛА
[A] = Алюминий
[AO] = Оксид алюминия
[B] = Нитрил
[Br] = Латунь
[C] = Углеродистая сталь
КОД МАТЕРИАЛА
[D] = Ацеталь
[I] = Чёрный металл
[SP] = Santoprene
[SS] = Нержавеющая сталь
[U] = Полиуретан
BD20X-XXX-XXX-AXX (ru)