Ingersoll-Rand ARO BD20 Serie Bedienungsanleitung Seite 102

RU
Не допускайте повреждений и ненужного
износа насоса. Не допускайте холостой работы
насоса в течение долгого времени после откачки
всей жидкости.
Если система бездействует в течение долгого
y
времени, отсоединяйте воздуховод от насоса.
Для обеспечения совместимых значений
номинального давления и более продолжительного
срока службы используйте только подлинные
запчасти ARO.
По запросу могут быть предоставлены
сменные таблички предупреждений: «Статический
искровой разряд и разрыв диафрагмы», артикул \
94080.
= Опасные ситуации или потенциально
опасные действия, которые могут
привести к серьёзным травмам,
смерти или серьёзному повреждению
имущества.
= Опасные ситуации или потенциально
опасные действия, которые могут
привести к травмам и повреждению
оборудования или имущества.
= Важная информация по установке,
эксплуатации или обслуживанию.
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
Диафрагменный насос компании ARO обеспечивает
большой объём подачи даже при низком давлении воздуха
и широкий спектр доступных вариантов совместимости
материалов. См. таблицу описания моделей и опций.
Конструкция насосов компании ARO обеспечивает
сопротивляемость срыву потока и включает модульный
пневмодвигатель и жидкостные секции.
В пневматических двухдиафрагменных насосах создаётся
перепад давления в воздушных камерах для попеременного
создания всасывания и положительного давления жидкости
в жидкостных камерах, а шаровые обратные клапаны
обеспечивают принудительный поток жидкости.
Насос начнёт работать в циклическом режиме сразу
после подачи давления воздуха и продолжит работу
для поддержания заданного потребления. Насос будет
создавать и поддерживать давление в трубопроводе,
прекратит циклическую работу, как только будет достигнуто
максимальное давление в трубопроводе (дозирующее
устройство закрыто), и возобновит работу по мере
необходимости.
ТРЕБОВАНИЯ К ВОЗДУХУ И СМАЗКЕ
ИЗБЫТОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА.
Может привести к травме, повреждению насоса или
имущества.
В воздухоподаче должен использоваться фильтр,
y
способный отфильтровывать частицы размером более
50 микрон. Во время сборки или ремонта следует
смазывать только уплотнительное кольцо. Никакой
другой смазки не требуется.
Если воздух содержит примесь масла, убедитесь, что
y
масло совместимо с уплотнительными кольцами в отсеке
пневматического двигателя насоса.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Если перекачиваемый материал в случае неиспользов-
y
ания насоса в течение какого-то времени отвердевает,
обязательно промывайте насос растворителем,
совместимым с данным материалом.
Отсоединяйте шланг воздухоподачи от насоса, если он
y
не будет использоваться в течение нескольких часов.
y Viton® является зарегистрированным товарным знаком компании Chemours y Hytrel® является зарегистрированным товарным знаком компании DuPont y
y Loctite® являются зарегистрированными товарными знаками Henkel Loctite Corporation y ARO® является зарегистрированным товарным знаком компании Ingersoll-Rand y
y 262™, 271™ и 572™ является товарным знаком Henkel Loctite Corporation y Lubriplate® является зарегистрированным товарным знаком компании Lubriplate Lubricants Company y
Стр. 102
y
y
y
См. идентификацию деталей и информацию о ремонтном
комплекте на стр. 103–106, где приведены виды и описания
деталей.
y
y
y
y
y
1. Снимите выпускной коллектор (61), впускной коллектор
1. Снимите шарики (22), уплотнительные кольца (19), если
2. Снимите фланцы насоса (15).
ПРИМЕЧАНИЕ. Первичная диафрагма (7) и резервная
диафрагма используются только в моделях с диафрагмами
из ПТФЭ. См. вспомогательную проекцию на схеме
жидкостной секции.
4. Снимите винт диафрагмы (6), диафрагмы (7) или (7/8) и
ПРИМЕЧАНИЕ. Не царапайте и не портите поверхность
штока диафрагмы (1).
y
y
y
y
y Santoprene® является зарегистрированным товарным знаком ExxonMobil y
Объём жидкости на впуске определяется не только
воздухоподачей, но и объёмом жидкости на впуске.
Шланг подачи жидкости должен иметь достаточный
размер и не ограничивать приток жидкости. Не
используйте шланг, который может быть повреждён.
Ко гд а д и а ф р а гм е н н ы й н а со с и с п о л ь зуетс я в
условиях принудительной подачи (заливаемый
впускной патрубок), рекомендуется устанавливать на
воздухоприёмнике обратный клапан.
Во избежание повреждений из-за вибрации надёжно
установите опоры диафрагменного насоса на
подходящей поверхности.
ЗАПЧАСТИ И РЕМОНТНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
Показаны некоторые «умные» детали компании ARO,
которые должны быть доступны для быстрого ремонта и
сокращения времени простоя.
Сущес твует два вида ремонтных комплек тов,
п р е д н а з н а ч е н н ы х д л я с л е д у ю щ и х с е к ц и й
диафрагменного насоса: 1. ПНЕВМОСЕКЦИЯ, 2.
ЖИДКОСТНАЯ СЕКЦИЯ. Кроме того, жидкостная секция
делится в соответствии с типовыми параметрами
материала детали.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Обеспечьте чистую рабочую поверхность для защиты
чувствительных внутренних движущихся частей от
попадания грязи и посторонних веществ во время
разборки и повторной сборки.
Ведите строгий учёт работ по обслуживанию и
выполняйте профилактическое обслуживание насоса.
Перед разборкой опорожните захваченный материал
в выпускной коллектор, перевернув насос, чтобы слить
материал
.
РАЗБОРКА ЖИДКОСТНОЙ СЕКЦИИ
(60).
имеются, и сёдла (21).
опорную шайбу (5).
ПОВТОРНАЯ СБОРКА ЖИДКОСТНОЙ
СЕКЦИИ
Соберите заново в обратном порядке. См. требования к
моментам затяжки на стр. 104.
Очистите и осмотрите все детали. Замените изношенные
или повреждённые сёдла и детали (при необходимости).
Нанесите на шток диафрагмы (1) и уплотнение
П-образного сечения (144) смазку Lubriplate FML-2
(упаковка смазки 94276 входит в ремонтный комплект).
Для моделей с диафрагмами из ПТФЭ: диафрагма из
сантопрена (8) устанавливается стороной с отметкой
«AIR SIDE» (ВОЗДУШНАЯ СТОРОНА) по направлению к
центральному телу насоса. Установите диафрагму из
ПТФЭ (7) стороной с маркировкой «FLUID SIDE» (СТОРОНА
ЖИДКОСТИ) в направлении фланца насоса (15).
BD20X-XXX-XXX-AXX (ru)