Notas Acerca Del Montaje Y Servicio En Zonas Potencialmente Explosivas - WIKA TR10-0 Betriebsanleitung

6. Indicaciones para el montaje y funcionamiento en zonas ...
6. Notas acerca del montaje y servicio en zonas
potencialmente explosivas
¡ADVERTENCIA!
La inobservancia del contenido y de las instrucciones puede originar la
pérdida de la protección contra explosiones.
Deben observarse los requerimientos de CSA y FM. Adicionalmente rigen las
indicaciones de las respectivas disposiciones nacionales referidas al uso en
ambientes potencialmente explosivos (por ejemplo, CEC y NEC).
La responsabilidad para la clasificación de zonas le corresponde a la empresa
■
explotadora/operadora de la planta y no al fabricante/proveedor de los equipos eléctricos.
El propietario de la instalación debe asegurarse de responsabilidad propia que sean
■
visibles los datos de seguridad en los termómetros enteros que están operativos. Queda
prohibida la utilización de sondas dañadas.
En la instalación de los termopares se permiten únicamente componentes (p. ej. cables,
■
prensaestopas, etc.) aptos para encapsulado a prueba de presión.
Para la puesta a tierra del conductor blindado, siga las especificaciones de CEC o NEC.
■
En caso de usar un transmisor/indicador digital, tener en cuenta:
■
- El contenido del presente manual de instrucciones y aquel perteneciente al transmisor/
indicador digital
- Las regulaciones relevantes para la instalación y el uso de instalaciones eléctricas
- Las disposiciones y directivas sobre protección contra explosiones
Las sondas a prueba de presión con certificado deben montarse únicamente en
■
cabezales o cajas de conexión certificados, del tipo de protección con blindaje a prueba
de presión.
Las holguras de rosca admisibles para el montaje para equipos eléctricos para
■
atmósferas de gas potencialmente explosivas están nombrados en la norma CSA C22.2
Nº. 30, CSA 60079-1 y FM 3615.
La unión directa de racor del termómetro al cabezal de conexión o a la caja no debe ser
■
girada ni abierta. Una alineación de la caja puede hacerse únicamente mediante el cuello
divisible opcional.
La resistencia a la temperatura del cable de conexión debe corresponder al rango de
■
temperatura de servicio admisible de la caja.
Para temperaturas ambiente superiores a 60 °C [140 °F] deben emplearse cables de
conexión resistentes al calor.
No está permitido montar pilas o células en la caja con protección antideflagrante.
■
No se puede instalar ningún condensador dentro de la caja antideflagrante. No debe
■
abrirse la caja durante el funcionamiento. Tras la desconexión de la tensión de servicio
observar un tiempo de espera de 2 minutos antes de abrir la caja.
WIKA manual de instrucciones modelos TR10-0, TC10-0 (FM, CSA)
ES
73