Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Before the First Use
  • Using the Fan
  • Cleaning and Maintenance
  • Delivery Set
  • Technical Specifications
  • Перед Первым Использованием
  • Чистка И Уход
  • Комплект Поставки
  • Технические Характеристики
  • Жеткізілім Жиынтығы
  • Техникалық Сипаттамалары
  • Пайдаға Асыру
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
brayer.ru
Instruction manual
Инструкция по эксплуатации
Fan BR4953
Вентилятор BR4953
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BRAYER BR4953

  • Seite 2 СОДЕРЖАНИЕ EN ............................3 DE ............................11 RU ...........................20 KZ ............................29...
  • Seite 11 VENTILATOR BR4953 17. Luftgeschwindigkeitswahltaste « » 18. Fernbedienung Der Ventilator ist für künstliche Raumbelüftung 19. Timersymbol « » bestimmt. 20. Luftgeschwindigkeitswahltaste « » BESCHREIBUNG 21. Luftstromtypwahltaste « » Untersatz 22. Ein-/Ausschaltaste des Timers « » Ständer 23. Ein-/Ausschalttaste der Ventilatordrehung «...
  • Seite 12 ВКЛ/ВЫКЛ СКОРОСТЬ ОБДУВ ТАЙМЕР ПОВОРОТ pic. 1 pic. 2...
  • Seite 13 SICHERHEITSHINWEISE UND • Stellen Sie den Ventilator in keiner Nähe von Vorhängen oder Gardinen auf und richten Sie den BEDIENUNGSANLEITUNG Ventilator auf keine Zimmerpflanzen. Bevor Sie den Ventilator benutzen, lesen Sie die • Es ist nicht gestattet, den Ventilator während Bedienungsanleitung aufmerksam durch und des Betriebs im begrenzten Raum (z.B.
  • Seite 14 • Verwenden Sie das Gerät im Freien, im Badezimmer gelangen, bevor Sie es berühren, schalten Sie oder in Räumen mit erhöhter Luftfeuchtigkeit nicht. den Ventilator aus und ziehen Sie das Netzkabel • Benutzen Sie das Gerät in der Nähe von Spülbecken, aus der Steckdose heraus, wischen Sie dann das neben Wasserbecken oder anderen mit Wasser Ventilatorgehäuse mit einem trockenen Tuch ab.
  • Seite 15: Vor Der Ersten Verwendung

    negativen Temperatur transportieren oder verantwortlich ist, nicht befinden oder entsprechende Anweisungen über die Nutzung des Geräts nicht bewahren. bekommen haben. • Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle • Prüfen Sie die Unversehrtheit des Netzkabels Verpackungsmaterialien. periodisch. • Bewahren Sie die Originalverpackung auf. •...
  • Seite 16 • Setzen Sie die Motoreinheit auf den Ständer (2) auf, • Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, richten Sie ziehen Sie die Schraube (8) im Uhrzeigersinn fest sie auf den Vorderteil des Ventilatorgehäuses. und stellen Sie sicher, dass die Motoreinheit am •...
  • Seite 17 auf der Fernbedienung (18) können Sie die der Fernbedienung (18), dabei wird das Symbol Luftgeschwindigkeit wählen, dabei werden die (18) « » auf dem Bildschirm (3) angezeigt; um die Symbole (14) «F1,F2,F3» auf dem Bildschirm (13) Ventilatordrehfunktion auszuschalten, drücken Sie angezeigt.
  • Seite 18: Reinigung Und Pflege

    REINIGUNG UND PFLEGE Fernbedienung — 1 Stk. 3 V - «CR2025» - Batterie (mitgeliefert) • Schalten Sie den Ventilator vor dem Reinigen aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN heraus. • Wischen Sie das Ventilatorgehäuse (2) mit einem •...
  • Seite 19 Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Design, die Konstruktion und die das gemeine Gerätebetriebsprinzip nicht beeinflussende technische Eigenschaften ohne Vorbenachrichtigung zu verändern. Die Gerätenutzungsdauer beträgt 3 Jahre Das Herstellungsdatum ist in der Fabrikationsnummer angegeben. Bei Störungsfeststellung wenden Sie sich baldigst an einen autorisierten Kundendienst.
  • Seite 39 Produced for «Ruste GmbH», Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria Изготовлено по заказу Русте Гмбх, Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Грантэл» 143912, МО, г. Балашиха, ш. Энтузиастов, вл. 1А т.: +7 (495) 297-50-20, e-mail: info@brayer.su Made in China/Произведено в Китае...
  • Seite 40 brayer.ru...

Inhaltsverzeichnis