108
109
111
VERFASSER TECO/ATL
BUCHNUMMER
1-5302-469
VERSORGUNGS-/EINSPRITZKREISLAUF
15 LD
225-315-350
1
2
15 LD
315-350 EPA
400-440
3
110
112
MODELLNUMMER
AUSGABEDATUM
50709
Einspritzpumpe, Rückschlagventil
Im Kraftstoffrücklauf befindet sich ein Rückschlagventil A; dieses
Ventil hat den Zweck, die Einspritzung zu verbessern. Das
Rückschlagventil
verhindert
Einspritzpumpe das Ansaugen von Luft und stellt ein sofortiges
Abstellen
des
Motors
Elektromagnetventil abgestellt wird.
Bestandteile des Kraftstoffrücklaufs bei den Motoren 315-350
EPA und 400-440
1) Kraftstoffrücklauf
2) Kugel Ø1/8"
3) Stift
Den Schlauch nicht in der Längsrichtung schneiden,
dadurch würden die Abdichtungen des Anschlussstücks
beschädigt.
Einspritzpumpe, Entfernen des Rilsanschlauchs
Den Nylonschlauch an der Stelle A abschneiden:
Den am Anschlussstück verbliebenen Teil mit einer gewöhnlichen
Zange entfernen. Den Nylonschlauch laut Abbildung biegen, ohne
den Anschlussteil zu verformen, siehe Abbildung.
Wenn es die verbleibende Länge erlaubt, werden dieselben
Nylonschläuche
weiter
auszuwechseln.
Einspritzpumpe, Wiedereinbau des Rilsanschlauchs
Der Rücklaufschlauch besteht aus Nylon der Marke Rilsan; er wird
mit Hilfe einer speziellen Zange (Seriennr. 7104-1460-023) und
eines Kunststoffhammers laut Abbildung auf den Anschluss der
Einspritzpumpe gesetzt.
05
INSPEKTION
06-95
während
der
Ansaugphase
sicher,
wenn
dieser
verwendet;
andernfalls
G E S E H E N
DATUM
22.12.2003
X
der
über
ein
sind
sie
55