● Sicherstellen, dass in der Anlagensteuerung ein Störungssignal aus-
gelöst und der Verdichter automatisch abgestellt wird
● Den variablen Ohmschen Widerstand wieder anschließen
● Den Verdichter wieder einschalten
● Den variablen Ohmschen Widerstand kurzschließen
● Sicherstellen, dass in der Anlagensteuerung ein Störungssignal aus-
gelöst und der Verdichter automatisch abgestellt wird
● Den Kurzschluss wieder entfernen
● Den variablen Ohmschen Widerstand entfernen
● Das Widerstandsthermometer Pt100 wieder an den Temperatur-
transmitter anschließen (weißes Kabel an Klemme 1, erstes rotes
Kabel an Klemme 2, zweites rotes Kabel an Klemme 3, Ú Skizze)
● Das Temperatur-Messsystem (f) mit dem Deckel fest verschließen
Aufzeichnen von Betriebsparametern
Sobald der Verdichter unter normalen Einsatzbedingungen betrieben
wird:
● Den Antriebsmotorstrom messen und als Referenzwert für künftige
Wartungs- und Störungsbehebungsarbeiten aufzeichnen
Betriebshinweise
Anwendung
WARNUNG
Der Verdichter ist für einen Betrieb unter den nachfolgend be-
schriebenen Bedingungen ausgelegt.
Bei Missachtung Explosionsgefahr!
Der Verdichter darf nur unter den nachfolgend beschriebenen Be-
dingungen betrieben werden.
WARNUNG
Die Explosionssicherheit eines fehlerhaften Verdichters ist gefähr-
det.
Explosionsgefahr!
Der Verdichter darf nur in fehlerfreiem Zustand betrieben werden.
Ein Verdichter, der fehlerhaft ist, muss umgehend außer Betrieb
genommen werden.
Der Verdichter ist
–
zum Verdichten
von
–
trockenen, nicht aggressiven und nicht giftigen Gasgemischen
und/oder Staub-/Luftgemischen gemäß der Kennzeichnung auf
dem Typenschild des Verdichters (Erläuterung siehe unten)
bestimmt.
Die Förderung von Medien mit einer niedrigeren oder höheren Dichte
als Luft führt zu einer höheren thermischen und/oder mechanischen
Belastung des Verdichters und des Antriebs und ist nur nach vorheriger
Abstimmung mit Busch zulässig.
Max. zulässige Temperatur des angesaugten Gases: 40 °C
MM 1202, 1252, 1322 AP ATEX-Ausführung, gasdicht
0870142929 / 190705
_ad
_ad
Nach der Richtlinie 2014/34/EU („ATEX 2014") ist der Verdichter zur
be-stimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten
Bereichen gemäß den Angaben auf dem Typenschild des Verdichters
und den Angaben auf dem Typenschild des Antriebsmotors
vorgesehen.
Dabei ist zu unterscheiden zwischen der Einstufung hinsichtlich den zu
fördernden Gas/Luft- oder Staub-/Luftgemischen einerseits und der
Umgebung des Verdichters andererseits. Auf dem Typenschild des
Verdichters ist die Einstufung hinsichtlich der zu fördernden Gas-und/
oder Staub-/Luftgemische gekennzeichnet durch ein „(i)" (für
„inside", engl. = „innen"), die Einstufung hinsichtlich der Umgebung ist
gekennzeichnet durch ein „(o)" (für „outside", engl. = „außen"). Die
Einstufung auf dem Typenschild des Motors bezieht sich immer auf die
Umgebung.
Wenn der Verdichter von Busch ohne Antriebsmotor geliefert wird, ein
Ersatzmotor angebaut wird oder wenn der Verdichter aus Wirtschaft-
lichkeitsgründen mit einem einfacheren Antriebsmotor ausgestattet
wurde, ist zu beachten:
Bei Unterschieden zwischen der Einstufung des Verdichters und der
Einstufung des Antriebsmotors ist für die Gesamteinheit die jeweils
schwächere Einstufung maßgeblich. Dies bedeutet auch, dass der
Verdichter nur dann für die Aufstellung in einer explosionsgefährde-
ten Umgebung geeignet ist, wenn der Verdichter, die Kupplung u n d
der Antriebsmotor im erforderlichen Umfang für die Verwendung in
explosionsgefährdeten Bereichen zugelassen sind.
Je nach Ausführung ist die Zulassung nur gültig bei Verwendung be-
stimmter als Standard oder optional gelieferter Komponenten, oder
wird durch die Verwendung bestimmter optional gelieferter Kompo-
nenten eingeschränkt, wie nachfolgend sowie im Abschnitt Betriebs-
optionen / Verwendung von Zubehör beschrieben (Ú Seite 5).
Die Einstufung auf dem Verdichter ist wie folgt zu lesen (die Interpreta-
tionen von Gerätekategorie und Zone sind nur zur Information; im
Wortlaut verbindlich sind die maßgeblichen Gesetze, Richtlinien und
Normen; Temperaturklassen und Explosionsgruppen gemäß E. Brandes,
W. Möller „Sicherheitstechnische Kenngrößen, Band 1: Brennbare Flüs-
sigkeiten und Gase", ISBN 3-89701-745-8 (oder vergleichbare Quelle)):
= Ausführung gemäß Richtlinie 2014/34/EU
inside = in dieser Zeile Einstufung der explosionsfähigen
Atmosphäre im Inneren des Kompressors
II 2G IIB3 TX = im zu fördernden Gas bei Normalbetrieb
gelegentlich explosionsfähige Atmosphäre als Gemisch aus Luft und
brennbaren Gasen;
bei Stäuben im geförderten Gas, auch bei nicht brennbaren
Stäuben, ist die Verwendung eines ATEX-Ansaugluftfilters (mit
Potenzialausgleich) erforderlich; Temperaturüberwachung ist
erforderlich (Widerstandsthermometer und Temperatur-Transmitter
sind im Standard-Lieferumfang enthalten);
II 3G IIB3 TX = im zu fördernden Gas bei Normalbetrieb
normalerweise nicht oder aber nur kurzzeitig explosionsfähige
Atmosphäre als Gemisch aus Luft und brennbaren Gasen;
bei Stäuben im geförderten Gas, auch bei nicht brennbaren
Stäuben, ist die Verwendung eines ATEX-Ansaugluftfilters (mit
Potenzialausgleich) erforderlich; Temperaturüberwachung ist
erforderlich (Widerstandsthermometer und Temperatur-Transmitter
sind im Standard-Lieferumfang enthalten)
II 3D TX ° C = im zu fördernden Gas bei Normalbetrieb
normalerweise nicht oder aber nur kurzzeitig explosionsfähige
Atmosphäre in Form einer Wolke aus in der Luft enthaltenem
brennbaren Staub;
die Verwendung eines ATEX-Ansaugluftfilters (mit
Potenzialausgleich) ist erforderlich;
outside = in dieser Zeile Einstufung der explosionsfähigen
Atmosphäre in der Umgebung des Kompressors
Installation und Inbetriebnahme
Seite 10