Nikon MONARCH M7 Anleitung Seite 11

Español
INDICE
PRECAUCIONES .......................11
PRECAUCIONES PARA SU
SEGURIDAD ..............................11
PRECAUCIONES PARA EL USO ...12
FUNCIONAMIENTO .................13
PRECAUCIONES
Gracias por adquirir unos
binoculares Nikon.
Siga detenidamente las siguientes
directrices para utilizar el equipo
correctamente y evitar accidentes
potencialmente peligrosos.
Antes de utilizar este producto, lea
cuidadosamente estas instrucciones de
"PRECAUCIONES PARA SU SEGURIDAD"
y las instrucciones que vienen con el
producto para utilizarlo correctamente.
Guarde estas instrucciones en un lugar
a mano para su referencia en el futuro.
Para evitar que usted o alguna otra
persona pueda sufrir daños o pérdidas en
los bienes personales y para utilizarlo
correctamente, lea los puntos indicados en
las instrucciones. Se ruega a los usuarios
que primero lean y entiendan bien los
puntos antes de utilizar el producto.
ADVERTENCIA
Esta indicación le avisa que un uso
incorrecto que no tenga en cuenta
este punto puede provocar la
muerte o heridas graves.
PRECAUCION
Esta indicación le advierte de que
cualquier uso inadecuado que ignore
el contenido descrito en este
documento puede ocasionar lesiones.
Nota
Los elementos incluidos en esta sección
le advierten de que cualquier uso
inadecuado que ignore el contenido
descrito en este documento puede
ocasionar daños a la propiedad o
afectar negativamente al rendimiento y
funcionalidad del producto.
PRECAUCIONES PARA SU
SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA!
Nunca mire directamente al sol con
los binoculares! En caso contrario,
esto podría dañar sus ojos o causar
ceguera.
¡PRECAUCION!
• No deje los binoculares en un
lugar inestable. Pueden caerse y
provocar heridas.
• No mire a través de los binoculares
mientras camina. Podría caminar
hacia algún objeto inesperado y
herirse.
• No balancee los binoculares con
las correas. Puede golpear a
alguien y herirlo.
• Si utiliza los binoculares durante un
periodo prolongado, los oculares
de goma podrían irritar la piel. Si
experimenta algún síntoma, deje
de utilizarlo inmediatamente y
consulte a un médico.
• Cuídese de no atrapar su dedo
cuando ajuste la distancia
interpupilar o el ajuste de dioptrías.
Vigile especialmente cuando
permita que los niños utilicen los
binoculares.
Jp
En
Es
Fr
De
It
Sv
Nl
Ru
Pl
Fi
Cz
Ro
Hu
11