Références Produits - Coltene ACCU-TRAC Gebrauchsanweisung

Mode d'emploi
Usage prévu
Le système pour la fabrication de dies de précision ACCU-TRAC
Precision Die System est destiné à servir de système de base et de
fixation pour les modèles et les dies à utiliser lors de la création de
restaurations dentaires. Ces modèles et dies peuvent servir d'outils
pour la planification des restaurations appropriées telles que les
couronnes, les bridges, les implants, les associations ou d'autres
prothèses dentaires.
Utilisateur ciblé
La population d'utilisateurs ciblée se compose de dentistes, d'hy-
giénistes dentaires et de prothésistes dentaires dans un cabinet
dentaire. ACCU-TRAC Precision Die System n'est pas destiné à
l'usage par la population générale.
Population de patients ciblée
ACCU-TRAC Precision Die System n'est pas destiné à l'usage sur
ou par des patients. Il est utilisé par les dentistes, les hygiénistes
dentaires et les prothésistes dentaires dans un cabinet dentaire.
Avantages cliniques
L'avantage clinique du système ACCU-TRAC System réside dans la
fabrication efficace de modèles et de dies dentaires pour la créa-
tion de restaurations dentaires.
Contre-indications
Le système ACCU-TRAC System n'a aucune contre-indication.
Risques résiduels
Le non-respect des instructions contenues dans ce mode d'emploi
pourrait entraîner la fabrication d'un modèle imprécis ou incom-
plet.
Éviter d'utiliser trop de matériau pour modèle de manière à garan-
tir le bon fonctionnement du système de fixation magnétique.
Actionner les languettes de retenue avec précaution pour éviter de
casser ou d'endommager le modèle ainsi que de pincer ou blesser
autrement la main.
TYPE
Conditionnement standard
Conditionnement économique
Accessoires
ATTENTION : la loi fédérale américaine limite la vente de ce dispo-
sitif par ou sur ordonnance d'un professionnel de santé agréé.
ACCU-TRAC®
Precision Die System
RÉFÉRENCES PRODUITS
ARTICLE
Kit de présentation
Kit de réassort
Kit de présentation
Kit de réassort
Supports d'articulation
Languettes de retenue
Éjecteurs de modèle
Espaceurs d'articulation
Accu-Trans
®
Système de transport
Ce dispositif ne saurait être utilisé à proximité d'aimants car ces der-
niers risquent d'interférer avec le système de fixation magnétique et
d'endommager le modèle.
Éviter d'utiliser ce dispositif à proximité d'appareils électroniques car
les aimants sont susceptibles de causer des interférences électroma-
gnétiques.
Signification des symboles
Signification
Symbole
Consulter le mode d'emploi
Indicateur de dispositif médical : ce produit répond
à la définition d'un dispositif médical
Vente limitée : l'achat du dispositif est strictement
limité aux professionnels de la santé
Date de fabrication
Référence de COLTENE
Marque CE
Entreprise qui importe le dispositif médical
Entreprise qui fabrique le dispositif médical
Numéro de lot
Représentant autorisé dans la Communauté
européenne
Avis : signaler tout incident grave survenant en lien avec ce dispositif
au fabricant et aux autorités compétentes de l'État membre où l'utili-
sateur et/ou le patient sont installés.
Un exemplaire papier du mode d'emploi sera expédié gratuitement,
sur demande.
N° DE RÉFÉRENCE DESCRIPTION
AT6 6 plateaux Accu-Trac Precision Die Trays
6 bases de coulée/d'éjection
25 supports d'articulation
25 cartes de demande de retour
25 étiquettes d'identification de patient
ATR12 12 plateaux Accu-Trac Precision Die Trays
50 supports d'articulation
50 cartes de demande de retour
50 étiquettes d'identification de patient
AT72 12 kits AT6, 72 unités
ATR144 12 kits ATR12, 144 unités
ATK300 300 supports d'articulation
300 cartes de demande de retour
300 étiquettes d'identification de patient
ATK25 25 supports d'articulation
ATA20 20 sets de languettes de retenue
ATE12 12 bases de coulée/d'éjection
ATS20 20 espaceurs d'articulation
ATN50 50 étuis de transport jetables
50 dispositifs de fixation en plastique
50 étiquettes dentiste/patient