Inhaltsverzeichnis - Singer 2662 Gebrauchsanleitung

ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
1. KNOWING YOUR SEWING MACHINE
Machine identification ..................................................................................................... 6 - 7
Accessories ........................................................................................................................... 8
Setting up your machine ............................................................................................... 9 - 10
Foot control, Power/light switch, Spool pins, Presser foot lifter
Winding bobbin ................................................................................................................... 11
Threading the bobbin thread .............................................................................................. 12
Needle, thread and fabric chart .................................................................................. 13 - 14
Threading the top thread .................................................................................................... 15
Using automatic needle threader ................................................................................ 16 - 17
Picking up bobbin thread ................................................................................................... 18
Adjusting top thread tension .............................................................................................. 19
Changing presser foot ........................................................................................................ 20
Feed dog control ................................................................................................................. 21
Stitch selector and indicator, Stitch length/super(stretch) stitch control ......................... 22
Super (stretch) pattern group selector, Reverse stitch lever, Pressure regulator ............ 23
Stitch width control, Converting to free-arm sewing ......................................................... 24
2. STARTING TO SEW
Machine setting chart .................................................................................................. 25 - 27
Straight stitches ........................................................................................................... 28 - 31
Starting to sew, Removing fabric, Turning a square corner, Darning, Inserting zippers
and piping, Traditional pintucks, Twin needle pintucks, French seam
Zigzag stitch ................................................................................................................. 31 - 32
Overcasting, Satin stitch, Free Motion Stippling, Embroidery and Monograms
Blind stitch ........................................................................................................................... 33
Multi-stitch zigzag, Rampart stitch ..................................................................................... 34
Shell stitch ........................................................................................................................... 35
Faggoting ..................................................................................................................... 36 - 37
Stretch stitch ................................................................................................................ 36 - 41
Straight stretch stitch, Ric-rac stitch, Overedge stitch, Honeycomb stitch,
Double overedge stitch, Chevron stitch, Slant overedge stitch,
Wizard stitch, Slant pin stitch, Feather stitch, Random slant pin stitch,
Crossed stitch, Reinforced overedge stitch, Thorn stitch
Decorative embroidery designs ......................................................................................... 42
Tips on design stitching
Buttonhole making ....................................................................................................... 43 - 44
Adjusting stitch balance, Corded buttonholes, Sewing a Button
3. CARING FOR YOUR MACHINE
Caring for your machine .............................................................................................. 45 - 46
Cleaning hook area and the feed dogs, Changing light bulb
4. PERFORMANCE CHECKLIST Cleaning hook area and the feed dog, Chan ............................................................. 47 - 48
5. SPECIAL ACCESSORIES Cleaning hook area and the feed doan ............................................................................. 49
Overcasting foot, Satin stitch foot, Rolled hemmer
4
ITALIANO
NDICE
1. LA VOSTRA MACCHINA DA CUCIRE
Identificazione delle parti ................................................................................................ 6 - 7
Accessori ............................................................................................................................... 8
Preparazione della macchina ........................................................................................ 9 - 10
Reostato, Interruttore, Portarocchetti, Leva alzapiedino
Avvolgimento della spolina ................................................................................................ 11
Avvolgimento della bobina ................................................................................................. 12
Tabella ago, filo e tessuto ............................................................................................ 13 - 14
Infilare del filo superiore ..................................................................................................... 15
Infilatura automatica .................................................................................................... 16 - 17
Estrazione del filo inferiore ................................................................................................. 18
Regolazione della tensione del filo .................................................................................... 19
Sostituire il piedino ............................................................................................................. 20
Controllo della griffa ........................................................................................................... 21
Selettore ed indicatore punto, Manopola lunghezza punto/punto elastico ..................... 22
Leva retromarcia, Regolatore di pressione piedino ................................ 23
Regolatore larghezza punto, Cucire a braccio libero ....................................................... 24
2. AVVIO DELLA CUCITURA
Tabella impostazione macchina ..................................................................................25 - 27
Punto diritto ..................................................................................................................28 - 31
Avvio della cucitura, rimozione del tessuto, esecuzione di un angolo retto,
, inserimento di cerniere e cordoncini
Punto zig-zag ............................................................................................................... 31 - 32
Sopraggitto, Punto passato,
Free Motion Stippling, Embroidery and Monograms ........................................................ 32
Punto invisibile .................................................................................................................... 33
Zig-zag a tre punti, Punti doppia azione ............................................................................ 34
Punto conchiglia ................................................................................................................. 35
Faggoting ..................................................................................................................... 36 - 37
Punto elastici ................................................................................................................ 36 - 41
Diritto elastico, Zig-zag elastico, Punto overlock, Punto smock,
Overlock elastico, Punto smock, Overlock elastico, Spina di pesce,
Overlock elastico, Punto elastico per patchwork, Sopraggitto obliquo,
Punto piuma, , Punto forcella, Doppio overlock, Punto spinato
Cuciture ornamentali .......................................................................................................... 42
Consigli per l'esecuzione dei ricami
Esecuzione asole .........................................................................................................43 - 44
, Asole cordonate,
3. CURA DELLA MACCHINA
Cura della macchina .................................................................................................... 45 - 46
Pulitura della griffa e della zona della navetta, Sostituzione della lampadina
4. COME RIMEDIARE A PICCOLI INCONVENIENTI Cleaning hook area and the feed dog,
5. ACCESORIOS ESPECIALES Cleaning hook area and the feed doan ....................................................................... 49
Pata para overlocado, Pie prensatelas para coser en satén, Dobladillo rodillo
Chan .................... 47 - 48