Einsatz.im.eichpflichtigen.verkehr; Einfluss.der.vorlast.auf.die.eichfähigkeit - Minebea Intec Is16Ede-H Bedienungsanleitung

Einsatz der Wägeanlage im eichpflichtigen Verkehr
Bestandteile einer eichfähigen Wägeanlage
Einsatz der Wägeanlage im eichpflichtigen Verkehr
Die Wägeplattform ist als Modulgerät zu betrachten. Aus diesem Modulgerät
Bestandteile einer eichfähigen Wägeanlage
wird nur in Verbindung mit einer geeigneten Anzeige- und Bedieneinrichtung
Typ CAIS.. oder PC mit Software von Minebea Intec (Winscale) eine eichfähige
Die W ägeplattform ist als Modulgerät zu betrachten. Aus diesem Modulgerät
Wägeanlage.
wird nur in Verbindung mit einer geeigneten Anzeige- und Bedieneinrichtung
T yp isi oder PC mit Software von Sartorius (Sartorius W inscale) eine eichfähige
Die Wägeplattform bzw. Anlage darf nicht in offenen Verkaufsstellen und bis zur
Konformitätsbewertung nicht im eichpflichtigen Verkehr eingesetzt werden. W ägeanlage.
Die W ägeplattform bzw. Anlage darf nicht in offenen Verkaufsstellen und bis
Die Bauartzulassung zur Konformitätsbewertung gilt für nichtselbsttätige
zur Ersteichung nicht im eichpflichtigen Verkehr eingesetzt werden.
Waagen und in Deutschland auch für selbsttätige Waagen zum
Die Bauartzulassung zur Eichung gilt für nichtselbsttätige W aagen und in
diskontinuierlichen Wiegen ohne und mit Kontrollfunktion. Eine geeichte
Deutschland auch für selbsttätige W aagen zum diskontinuierlichen W iegen
Waage kann damit bestehen aus – einer CAIS Bedieneinrichtung + 1 bis 3 IS-
ohne und mit Kontrollfunktion. Eine geeichte W aage kann damit bestehen aus
Wägeplattformen
– einer isi-Bedieneinrichtung + 1 bis 3 IS- W ägeplattformen
oder
– einer isi-Bedieneinrichtung + mindestens einer IS -W ägeplattform + bis zu 2
weiteren EG- oder national geeichten W aagen. Die W aage darf nicht in
oder
offenen Verkaufsstellen benutzt werden. Die Bauartzulassung zur Eichung gilt
– einer CAIS Bedieneinrichtung + mindestens einer IS -Wägeplattform +
nur für nichtselbsttätige W aagen; für selbsttätigen Betrieb mit oder ohne
bis zu 2 weiteren EG- oder national geeichten Waagen. Die Waage darf
zusätzlich angebaute Einrichtungen sind die für den Aufstellort geltenden
nicht in offenen Verkaufsstellen benutzt werden. Die Bauartzulassung zur
ti l V h ift
Konformitätsbewertung gilt nur für nichtselbsttätige Waagen; für selbsttätigen
Betrieb mit oder ohne zusätzlich angebaute Einrichtungen sind die für den
Einfluss der Vorlast auf die Eichfähigkeit
Aufstellort geltenden nationalen Vorschriften zu beachten.
(Eine Vorlaständerung ist nur vor der Eichung möglich!)
Für geeichte W aagen ist nur die interne J ustierung zugelassen (siehe Bedeu-
Einfluss der Vorlast auf die Eichfähigkeit
tung der Vorlast für interne J ustiermöglichkeit).
(Eine Vorlaständerung ist nur vor der Konformitätsbewertung möglich!)
Für geeichte Waagen ist nur die interne Justierung zugelassen (siehe
Eine Vorlaständerung ist nur vor der Eichung möglich.
Bedeutung der Vorlast für interne Justiermöglichkeit).
R echtliche Grundlage für Sartorius, die Ersteichung durchzuführen, ist die EG-
R ichtlinie N r. 2009/ 23/ EG für nichtselbsttätige W aagen, die ab dem
Einfluss der Vorlast auf die Eichfähigkeit
01.01.1993 im harmonisierten Binnenmarkt gilt und die Anerkennung des
Qualitätsmanagementsystems der Firma Sartorius zur EG-Eichung vom
15.02.93 durch das N iedersächsische L andesverwaltungsamt-Eichwesen
(jetzt MEN , Mess- und Eichwesen N iedersachsen).
Für geeichte Waagen ist nur die interne Justierung zugelassen (siehe Bedeutung
der Vorlast für interne Justiermöglichkeit). Es sind die Konfigurationen nicht
eichfähig, bei denen der ISO-Test durch erhöhte Vorlast nicht möglich ist.
Eine Vorlaständerung ist nur vor der Konformitätsbewertung möglich.
Bei der Konformitätsbewertung werden die
Kennzeichnungsschilder durch den autorisierten
Bevollmächtigten aufgeklebt.
Einsatz im eichpflichtigen Verkehr
b ht
Bedienungsanleitung IS16/34/64EDE 25