Medi SAK Gebrauchsanweisung Seite 33

‫في الجلد، ما يؤدي إلى حكة (سيما بسبب‬
.‫التعرق) أو إلى تلف المواد المصنعة‬
‫فئات المرضى المستهدفين‬
‫يقدم الطاقم الطبي على مسؤوليته الخاصة‬
/‫رعاية للبالغين واألطفال بناء على األبعاد‬
‫األحجام المتوفرة والوظائف/دواعي‬
‫االستعمال الضرورية، مع مراعاة معلومات‬
‫تتاح وسادة تبعيد الكتف بحجم واحد شامل‬
‫ويمكن استخدامها على الجانبين األيمن أو‬
‫أدخل الوسادة الداخلية القابلة للنفخ في‬
‫الغطاء. انفخ الوسادة الداخلية. ثم ث ب ّ ت قطعة‬
.‫األهداب والخطاطيف الدائرية فوق الصمام‬
.‫ضع شريط الكتف حول الكتف السليم‬
‫مهم: لسهولة االستخدام، ينبغي أن تكون‬
‫مثبتات األهداب والخطاطيف على الجزء‬
‫الخارجي من الحزام، وينبغي أن يكون‬
‫المثلث الذي خيطت فيه األحزمة على‬
‫ضع الوسادة المنفوخة أسفل الذراع المصابة‬
‫وثبت حزام الكتف على الوسادة باستخدام‬
‫لتمكين مد ّ الذراع في الوضعية المطلوبة‬
‫على الوسادة، يتم تثبيت كرة اليد (أ) على‬
‫الوسادة وف ق ً ا لذلك، بحيث تمسك اليد‬
‫ثبت بطانتي الساعد كما هو موضح في‬
‫الشكل، واسحب القضيب عبر لسان‬
‫األهداب والخطاطيف على الجانب السفلي‬
)‫من بطانات الساعد. (ج‬
.‫ضع وسادة العضد بشكل مريح للساعد‬
‫وقد يكون من الضروري للمرضى األصغر‬
‫حجم ً ا إخراج الوسادة من غطائها وتصغيرها‬
‫حسب الحجم المناسب (مثال: بسكين‬
‫حاد). مالحظة: تأكد من أال يؤدي وضع‬
.‫الشركة المصنعة‬
‫تعليمات االرتداء‬
.‫األيسر‬
•
•
) ‫الظهر. (الشكل‬
1
•
) ‫المشبك. (الشكل‬
2
•
)‫بالكرة. (ب‬
•
•
medi SAK
‫هي دعامة لتثبيت مفصل الكتف‬
‫كافة دواعي االستعمال التي يكون فيها تثبيت‬
‫حركة مفصل الكتف وتخفيف العبء عنه عند‬
:‫التبعيد أمر ً ا ضرور ي ً ا، ومنها على سبيل المثال‬
‫بعد استبناء الكتف المدورة‬
‫بعد زراعة كتف صناعية‬
‫بعد العمليات الجراحية في مفصل الكتف‬
‫التهاب أوتار العضلة ذات الرأسين‬
‫متالزمة التصادم (عالج محافظ، بعد‬
‫كافة دواعي االستعمال التي تتطلب بوضوح‬
‫المخاطر / األعراض الجانبية‬
‫إذا كان المنتج الداعم ضي ق ً ا جد ً ا، فقد يؤدي‬
‫هذا إلى آثار ناتجة عن الضغوط الموضعية‬
‫أو إلى انقباضات في األوعية الدموية أو‬
‫األعصاب. وعليه، يجب أن تستشير طبيبك في‬
:‫الحاالت التالية قبل استخدام المشد‬
‫األمراض الجلدية أو اإلصابات في منطقة‬
‫االستعمال، سيما التي ترافقها أعراض‬
‫االلتهابات (االرتفاع المفرط في درجة‬
.)‫الحرارة، أو التورم، أو االحمرار‬
‫الحساسية أو المشكالت في التروية (مثل‬
)‫حاالت السكري والدوالي‬
ً ‫اضطرابات التدفق الليمفاوي – فض ال‬
،‫عن تورم األنسجة اللينة غير المشخص‬
‫وبصرف النظر عن مجال االستخدام‬
‫يمكن أن يتسبب تضييق المنتج بتهيج موضعي‬
‫عربي‬
‫غرض االستعمال‬
medi SAK
.‫وتخفيف العبء عنه‬
‫دواعي االستعمال‬
•
•
•
‫المنفصلة‬
•
•
)‫الجراحية‬
‫موانع االستعمال‬
.‫دورا ن ً ا نحو الداخل‬
•
•
•