Medi SAK Gebrauchsanweisung Seite 26

Türkçe
medi SAK
Kullanım amacı
medi SAK, sabitlemek ve yükünün
alınması için kullanılan bir omuz eklemi
ortezidir.
Endikasyonlar
Omuz ekleminin abdüksiyonda
sabitlenmesi ve yükünün alınması
gereken tüm endikasyonlar, örneğin:
• Rotator manşet rekonstrüksiyonundan
sonra
• Omuz protezi implant işleminden
sonra
• AC eklem burkulmasından sonra
postoperatif
• Biseps tenodezi
• Sıkışma sendromu (konservatif,
postoperatif)
Kontrendikasyonlar
Açıkça bir iç rotasyon gerektiren tüm
endikasyonlar.
Riskler / Yan etkiler
Ancak yardımcı aletler sıkı olduğunda,
yerel basınç belirtileri veya damar ya da
sinirlerin daralması görülebilir. Bu
nedenle aşağıdaki durumlarda
uygulama öncesinde tedavi eden
doktorla görüşmeniz önerilir:
• Uygulama bölgesinde cilt hastalığı
veya yaralanması var ise (ör. fazla
ısınma, şişme veya kızarma gibi
iltihaplanma göstergeleri olduğunda)
• Bacaklarda duyu kaybı ve dolaşım
bozuklukları (örn. diyabet
hastalarında, varislerde)
• Lenf drenajı rahatsızlıkları ve
uygulama alanının dışında kalan
yumuşak dokularda belirgin olmayan
şişmeler
Ancak yardımcı aletler sıkı olduğunda,
ciltte cildin mekanik olarak tahriş olması
sonucunda veya malzemenin
bileşeninden kaynaklanan, (özellikle ter
oluşmasıyla bağlantılı olarak) yerel
tahrişler veya iritasyonlar görülebilir.
Öngörülen hasta grubu
Sağlık mesleklerinde çalışanlar,
üreticinin bilgilerini dikkate alarak
yetişkin ve çocuklara, kullanıma sunulan
ölçüler/boylar ve gerekli fonksiyonlar/
endikasyonlar yardımıyla ve kendi
sorumlulukları altında bakar.
Kullanım talimatı
medi SAK omuz abdüksiyon yastığı hem
sağ hem de sol tarafta kullanılmak üzere
tek boy olarak kullanıma sunulmaktadır.
• Şişirilebilen iç yastığı kılıfın içine
yerleştirin. Şimdi iç yastığı şişirin.
Sonra daire gibi yuvarlak cırt cırtlı
bantı supabın üzerine sabitleyin.
• Omuz bantını yaralı olmayan
omuzunuza koyun. Önemli: Cırt cırtlı
bantların daha kolay sabitlenmesi için,
bunlar omuz bantının dış tarafında
bulunmalıdır. Banta dikilmiş olan
üçgen, sırtta bulunmalıdır. (resim 1)
• Hava dolu yastığı yaralı kolun altına
koyun ve omuz bantını yastıktaki
klipsli kilit ile sabitleyin. (resim 2).
• Kolun arzu edilen konumda yastığın
üzerinde bulunması için, elin konumu
(A) ilgili yastığa cırt cırtlı bantla
sabitlenir. Bunda elin topu kapsaması
gerekir. (B)Her iki alt kol dolgularını
resimde görüldüğü gibi sabitleyiniz ve
bu işlemi yaparken alt kol dolgusunun
alt tarafındaki çubuğun cırt cırtlı bant
dilinden geçirmeniz gerekir. (C)
• Üst kol yastığını, üst kol rahat bir
konumda olacak şekilde bir pozisyona
getirin. Küçük hastalarda üst kol
yastığının kılıfından çıkartılarak
küçültülmesi gerekebilir (örn., keskin
bir bıçak ile).
• Dikkat: Üst kolun dolgu üzerinde
bulunmasından dolayı humerus
başının yukarıya doğru
bastırılmamasına dikkat ediniz!