Reflexa LifeSmall Montage- Und Bedienungsanleitung
Wintergartenmarkise; unterdachmarkise-doppelanlage
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LifeSmall:
- Montage- und bedienungsanleitung (44 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (5 Seiten) ,
- Kurzanleitung (5 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Reflexa LifeSmall
Inhaltszusammenfassung für Reflexa LifeSmall
- Seite 1 Raffstore / Jalousie Rollladen Schrägverschattung Markise Wintergartenmarkise Insektenschutz Plissee Terrassendach Montage- und Bedienungsanleitung Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Sicherheitshinweise ........... . . 4 1.2 Arbeitsplatzsicherung. - Seite 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Produkts aus dem Hause Reflexa. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und garantieren Ihnen ein qualitativ hoch wertiges Produkt „Made in Germany“, an dem Sie viel Freude haben werden.
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Lesen der Montage- und Bedienungsanleitung Bitte machen Sie sich vor der Montage der Produkte mit dem Inhalt der Mon tageanleitung vertraut. Eine Nichtbeachtung der Montageanleitung bzw. ein falscher Einbau der Produkte führt zum Verlust sämtlicher Garantie und Gewährleistungsansprüche. Für Folgeschäden übernimmt Reflexa keine Haftung! -
Seite 5: Arbeitsplatzsicherung
Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Zielgruppe Die Montageanleitung richtet sich an qualifizierte Personen, die über versierte Kenntnisse in folgenden Bereichen verfügen: Arbeitsschutz, Betriebssicherheit und Unfallverhütungsvorschriften » Umgang mit Leitern und Gerüsten » Handhabung und Transport von langen, schweren Bauteilen » Umgang mit Werkzeugen und Maschinen »... -
Seite 6: Verwendung
Nutzung kann es zu erheblichen Gefährdungen kommen. Veränderungen wie An und Umbauten, welche nicht vom Hersteller vorgesehen sind, dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung von Reflexa vor genommen wer den. Zusätzliche Belastungen unserer Produkte durch angehängte Gegenstände oder durch Seilabspannung können zu Beschädigungen führen und sind daher nicht zulässig. - Seite 7 Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Probelauf Beim ersten Ausfahren darf sich niemand im oder unter dem Fahrbereich befinden. Alle Befestigungsmittel sind auf ihren festen Sitz zu prüfen! Für Probeläufe niemals Automatiksteuerungen oder Schalter benutzen, wenn das Produkt nicht im Blickfeld des Bedieners liegt (Gefahr des unbeabsichtigten An...
- Seite 8 1 Allgemeine Hinweise Quetsch- und Scherbereiche Am Produkt können Quetsch und Scherbereiche bei unsachgemäßer Bedie nung und Montage entstehen. Dadurch können Kleidungsstücke bzw. Körpertei le von der Anlage erfasst und mit eingezogen bzw. gequetscht werden! Der Tastschalter muss in Sichtweite der Anlage sein, aber von den beweglichen Teilen entfernt, in einer Höhe von vorzugsweise 1,3 m angebracht werden (natio...
-
Seite 9: Produktspezifische Hinweise
Telegrafenleitungen pfeifen im Wind. » Geschwindigkeit: 38–48 km/h = 10,5–13,4 m/s Wichtiger Hinweis zur Windklasse 3 Führende Hersteller von Markisen, unter anderem auch Reflexa, haben sich nach reiflicher Überlegung dafür entschieden, die Windklasse 3 nicht zu berücksichtigen. Mit Sicherheit wird es am europäischen Markt viele Hersteller geben, die mit Windklasse 3 werben werden. -
Seite 10: Installation Und Montage
Installation und Montage Lieferumfang Abb. 2: Wintergartenmarkise LifeSmall Doppelanlafe Lieferumfang: » 2 x Unterdachmarkise Typ: LifeSmall » Montagekonsolen (je nach Bestellung) » 1 x Montage und Bedienungsanleitung » 1 x Übergabeprotokoll » 1 x Motoranschluss und Einstellanleitung (nur bei Motorantrieb) »... -
Seite 11: Montage
Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Montage 2.3.1 Montagekonsolen Die Montagekonsolen werden jeweils an den zweiten Sparren gegenüber den Schienenhaltern versetzt montiert. Sie dienen lediglich als Montagehilfe und sind für die Funktionsfähigkeit der Markisen nicht zwingend erforderlich. Abb. 3: Wandkonsole Abb. 4: Wandkonsole »... -
Seite 12: Führungsschienenhalter/Tuchstützdrahtwinkel
2 Installation und Montage 2.3.2 Führungsschienenhalter / Tuchstützdrahtwinkel Prüfen Sie, ob die gelieferten Führungsschienenhalter mit der Bestellung übereinstimmen. Auszug Anzahl der Abstands halter pro Anlage bis 2000 mm bis 3500 mm Außen Mitte Außen Mitte Abb. 8: Einfachführungs Abb. 9: Doppelführungs bis 4500 mm schienenhalter schienenhalter... - Seite 13 Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Beachten Sie, dass das Achsmaß der Markise auch das Bestell- und Befestigungsmaß ist. Achsmaß = Bestell- u. Befestigungsmaß B1 Achsmaß = Bestell- u. Befestigungsmaß B2 Abb. 12: Befestigungsmaß » Bei einigen Baubarkeiten ist der Einsatz eines Tuchstützdrahtes notwendig,der dem Durchhang des Tuches entgegengewirkt.
-
Seite 14: Montage Des Markisenkastens
2 Installation und Montage Montage des Tuchstützdrahtwinkels Mitte Montieren Sie den Tuchstützdrahtwinkel (1 Abb. 14) wie abgebildet auf eine der mittleren Führungsschienen, in der Mitte des Markisenausfalls (siehe 1 Abb. 14). Abb. 14: Montage Tuchstützdrahtwinkel mit Führungsschienen 2.3.3 Montage des Markisenkastens Arbeiten Sie in größeren Höhen, besonders auf Balkonen, nie ohne geeignete Absturzsicherung! »... - Seite 15 Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Abb. 17: Kuppelungskappe » Heben Sie mit einer zweiten Person den Markisenkasten gleichmäßig an und steigen Sie auf die Leitern. Hängen Sie den Markisenkasten gerade in die Wand bzw. Deckenkonsolen ein (1 – Abb. 18). » Schieben Sie den Markisenkasten ganz nach außen.
-
Seite 16: Montage Der Führungsschienen Am Markisenkasten
2 Installation und Montage 2.3.4 Montage der Führungsschienen am Markisenkasten Legen Sie Pappe o. ä. auf den Boden unter die Führungsschienen (1 – Abb. 19) » Schieben Sie die Führungsschienen gleichmäßig bis zur Hälfte der Ausleger der Kastenseitenkappen (2 – Abb. 19) auf. »... -
Seite 17: Montage Der Zugbänder
Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage 2.3.5 Montage der Zugbänder Zugbänder nicht verdrehen! Montage und Demontage der Zugbänder möglichst mit zwei Personen ausführen. » Die Zugbänder über die Umlenkrolle im Markisenkasten legen (1 – Abb. 22). » Dann die Zugbänder in den unteren Schlitz der Führungsschiene legen. -
Seite 18: Montage Der Führungsschienen An Den Führungsschienenhaltern
2 Installation und Montage 2.3.6 Montage der Führungsschienen an den Führungsschie- nenhaltern » Benutzen Sie gegebenenfalls standfeste Leitern. » Heben Sie die Führungsschienen gleichmäßig an und drücken Sie diese in die schon montierten Führungsschienenhalter (Abb. 24). Schrauben Sie die Klemmschrauben (1 – Abb. 25) ein und ziehen diese mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel fest Abb. - Seite 19 Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage » Legen Sie das Blendenunterteil oben auf die Leitern. Vergewissern Sie sich dabei, dass dieser sicher liegt und nicht herunterfallen kann. » Nehmen Sie das Blendenunterteil (1 – Abb. 27) und hängen Sie dieses in die Stützbügel (2 –...
-
Seite 20: Montage Des Tuchstützdrahtspanners
2 Installation und Montage 2.3.8 Montage des Tuchstützdrahtspanners Bei einer Breite von 9000 mm bis 10000 mm und einem Ausfall von 4500 mm sowie bei einer Breite von 10500 mm – 12000 mm und einem Ausfall von 4000 mm – 4500 mm ist ein Tuchstützdrahtspanner im Lieferumfang enthalten. Schieben Sie die Schrauben (1 –... -
Seite 21: Markiseneinstellungen
Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Abb. 32: Tuchstützdraht komplett Probelauf Lassen Sie die Markise wieder einfahren. Kontrollieren Sie hierbei, ob die Zug bänder sauber über die Umlenkrollen laufen und nicht verdreht sind. Markiseneinstellungen Ausrichten » Messen Sie die Diagonale (A – Abb. 33) und die Breite (B1 und B2 – Abb. 33) nach. - Seite 22 Die Endlagen des Motors sind im Werk schon voreingestellt. Wollen Sie die Endlagen verstellen, so gehen Sie vor, wie es in der mitgelieferten Einstellanleitung des Motors beschrieben ist (hierzu benötigen Sie das Reflexa Einstellkabel). Bei Markisen mit Funkmotor werden die Endlagen mit dem Hand oder Wand...
- Seite 23 Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage 1. Parallelschaltung von zwei oder mehr Antrieben Die parallel geschalteten Antriebe haben nie genau die gleiche Laufzeit. Deshalb wird der zuerst abschaltende Antrieb von den noch laufenden Antrieben mit einer induktiven und kapazitiven Spannung auf der Gegenwicklung erregt.
-
Seite 24: Kurbelbedienung
Zur Bedienung der Anlage stecken Sie die Kurbel mit dem Trichter auf den Bolzen am Kasten. Anschließend kann die Anlagen aus und eingekurbelt werden. Nach der Bedienung stellen Sie die Kurbel wieder auf die Seite. Abb. 37: LifeSmall Doppelanlage mit Kurbel... -
Seite 25: Funktionskontrolle
Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Funktionskontrolle Mit einer professionellen Funktionskontrolle runden Sie Ihre Montage ab und stellen sicher, dass der Kunde lange an den von Ihnen verbauten Produkten Freude haben wird. Beim ersten Ausfahren darf sich niemand im oder unter dem Fahrbereich be... -
Seite 26: Nach Der Montage
3 Nach der Montage Nach der Montage Einweisung Funktionsweise Der Fachhändler und/oder der ausführende Montagebetrieb hat das beiliegende Übergabeprotokoll auszufüllen. Es muss vom ausführenden Monteur, als auch vom Endverbraucher gegengezeichnet werden. Das Übergabeprotokoll ist durch den Fachhändler aufzubewahren und im Schadensfall dem Hersteller auf Verlangen vorzulegen. - Seite 27 Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Markise mit Tastschalter Mittels der Auf bzw. Abtasten des Markisentasters wird die Markise ein und ausgefahren. Die Markise fährt mit dem Ausfallprofil in die gewünschte Richtung, solange die Taste für Aus bzw. Einfahren gedrückt wird oder die voreingestellten Endabschaltungen für die Ein...
-
Seite 28: Übergabe
3 Nach der Montage 1. Nutzung bei Schnee und Eis Die Markise darf bei Schneefall oder Frostgefahr nicht ausgefahren werden. Die Bedienung bei Frost kann das Produkt beschädigen. Eine Automatiksteuerung muss unbedingt bei Frostgefahr ausgeschaltet wer den. 2. Laub und Fremdkörper Laub und sonstige Fremd körper auf dem Markisentuch und im Markisenkasten sind sofort zu beseitigen. -
Seite 29: Wartung Und Pflege
Anlage regelmäßig geprüft und gewartet wird. Die Wartungsvor schriften und Wartungsintervalle sind zu beachten. Grundsätzlich sollten Störungen an einer Markise durch einen ReflexaService partner beseitigt werden. Es empfiehlt sich, einmal im Jahr (alle 12 Monate) eine komplette Durchsicht und Instandsetzung der Markise durch den Fachhändler durchführen zu lassen. -
Seite 30: Ersatzteile / Reparatur
Lassen Sie die Reparatur nur von einer qualifizierten Person durchführen. Um die Funktion des Produktes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelas senen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen nur Original Reflexa Ersatzteile verwendet werden. Wenden Sie sich bei Bedarf an einen Fachbetrieb. -
Seite 31: Problembehebung
Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Problembehebung Probleme ohne Hinweis auf den Fachbetrieb dürfen eigenständig behoben werden. Andere Probleme müssen von einem Fachbetrieb beseitigt werden! Problem Mögliche Ursachen Behebung Motor funktioniert nicht Motor ist defekt. Motorwechsel (nur durch Fachbetrieb) Motor bauseitig falsch ange... - Seite 32 4 Wartung und Pflege Problem Mögliche Ursachen Behebung Die Zugspannung auf einer Prüfen Sie die Zugspan Seite bzw. Schiene ist zu nung (siehe 2.3.5 Montage niedrig. der Zugbänder). Geben Sie eine Um wicklung des Zugbandes mehr auf die Gurtscheibe. Das Markisentuch wickelt Unterlegen Sie das links und rechts unter...
- Seite 33 Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Problem Mögliche Ursachen Behebung Die Bespannung hängt im Die Zugspannung ist auf Prüfen Sie die Zugspan ausgefahrenen Zustand einer oder auf beiden Seiten nung (siehe 2.3.5 Montage durch. zu niedrig. der Zugbänder). Geben Sie eine Um wicklung der Zugbänder mehr auf die...
-
Seite 34: Beleuchtungs-Optionen
5 BeleuchtungsOptionen Beleuchtungs-Optionen Die Unterdachmarkise ist mit einem LEDLichtstab lieferbar. Lieferumfang » LED Lichtstab, Länge 2 – 6 m. Bestehend aus 1x Anfangs,1x Endstück, bis zu 4 Mittelstücke (Anzahl je nach Lichtstablänge) » Universalklemmhalter für Lichtstab (3 – 7 Stück je nach Lichtstablänge) »... - Seite 35 Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage » Fügen/Schieben Sie ggf. weitere LichtstabKomponenten nach dem Einklipp sen in die Halter, axial fluchtend, ineinander. » Ziehen Sie anschließend die Befestigung Schrauben der KlemmHalterungen von Hand fest. Elektrische Anschlüsse herstellen Die elektrischen Anschlüsse sind in folgender Reihenfolge herzustellen: »...
- Seite 36 Aufnahme Trafo universal Variante A/B: Befestigung an Haus oder Wand. (Das Befestigungsmaterial ist nicht im Lieferumfang enthalten.) Abb. 42: Beleuchtungsmontage LifeSmall Doppelanlage Programmierung / Änderung der Beleuchtungssteuerung Beachten Sie hierzu auch die Bedienungsanleitung der in den Trafo integrierten Steuerung Somfy „Lighting Receiver Variation io 12/24V LED weiß 4 Kanal“, bzw.
- Seite 37 Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage Fall 2 (falscher Kanal ausgewählt): Licht geht nicht an oder Licht geht am falschen Kanal an. Dann bitte nochmal gleichzeitig Taste drücken (muss bis zu vier Mal wiederholt werden). Licht geht für ca. 2 Sekunden an, dann wieder aus.
-
Seite 38: Bedienung
Markise, wie EIN, AUS, DIMMEN, myPOSITION, ….sowie den einwandfreien Betrieb der Markise. Sicherheit (CE Konformität) Alle in dieser Anleitung beschriebenen Geräte sind CE zertifiziert. Die einzelnen CE Nachweise sind in den beiliegenden HerstellerBedienungsanleitungen oder den Produktaufklebern enthalten. Die vollständigen EUKonformitätserklärungen sind über Firma Reflexa verfügbar. - Seite 39 Lassen Sie die Reparatur nur von einer qualifizierten Person durchführen. Um die Funktion des Produkts auf Dauer sicherzustellen und um den zugelas senen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen nur Original Reflexa Ersatzteile verwendet werden. Wenden Sie sich bei Bedarf an einen Fachbetrieb. Separate Reparaturanleitungen sind als Download des Reflexa Händlerbereich (www.
-
Seite 40: Anhang
Änderungen der Anlage bzw. Produktes, die nicht mit dem Hersteller abgesprochen wurden. Produkt Reflexa WintergartenMarkisen Product Reflexa winter garden awnings Life, LifePlus, LifeFlex, LifeSmall, Life Zip, LifeSmall Zip Type Life, LifePlus, LifeFlex, LifeSmall, Life Zip, LifeSmall Zip Verwendungszweck Sonnen und Sichtschutz... -
Seite 41: Leistungserklärung
Leistungserklärung Declaration of Performance LENr.: 12300705 Produkt (Typ) Unterdachmarkise (LifeSmall) Product (Type) under the roof shading system (LifeSmall) Verwendungszweck Markise zur Verwendung im Außenbereich Verwendungszweck nach DIN EN 13561:200901 Intended purpose conservatory shading system for outdoor use intended use according DIN EN 13561: 2009-01 Hersteller REFLEXAWERKE Albrecht GmbH... -
Seite 42: Übergabeprotokoll
6 Anhang Übergabeprotokoll Übergabeprotokoll Reflexa-Produkte Übergabeprotokoll Reflexa-Produkte Auftragsnummer Auftragsnummer 1. Kunde 2. Montageunternehmen 1. Kunde 2. Montageunternehmen Name, Vorname Name, Vorname Firma Firma Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer PLZ, Ort PLZ, Ort PLZ, Ort PLZ, Ort Telefon... - Seite 43 Unterdachmarkise LifeSmall – Doppelanlage 4. Montierte Reflexa-Produkte 4. Montierte Reflexa-Produkte: RaffstoreTyp: Raffstore-Typ: RollladenTyp: Rollladen-Typ: Schrägverschattung-Typ: SchrägverschattungTyp: Markise-Typ: MarkiseTyp: Das/Die Produkt/e wurde/n nach Windwiderstandsklasse/n Das/Die Produkt/e wurde/n nach Windwiderstandsklasse/n montiert. montiert. Nähere Hinweise finden Sie in der Montage und Bedienungsanleitung. Nähere Hinweise finden Sie in der Montage- und Bedienungsanleitung.
-
Seite 44: Zuhause Wohnfühlen
Zuhause Wohnfühlen Ihr ReflexaFachhändler:...