EINHELL BG-PS 5/1 PG Originalbetriebsanleitung Seite 30

Anleitung_BG-PS_5_1_PG_SPK_7:_
P
Manual de instruções original
Pulverizador de pressão com alça de transporte
Lança
Funil de enchimento
5. Montagem (fig. 2)
Atarraxe a lança na pega da pistola.
Atenção! Não desatarraxe a válvula de pressão
(fig. 1/pos. 11)!
Atenção! Verifique se as uniões roscadas da
mangueira na pega da pistola e no reservatório
estão bem fixas!
6. Quantidade de produtos de
pulverização
NOTA: processe os produtos de pulverização
sempre de acordo com as indicações do fabricante.
Escolha a quantidade de acordo com o que é de
facto necessário.
Valores de referência para a protecção
fitossanitária
Culturas de solo
Arbustos pequenos
Árvores de espaldeira, arbustos
Árvores arbustivas de maiores dimensões
Árvores mais velhas, isoladas
7. Aplicação de produtos
fitossanitários
Aplique os produtos fitossanitários apenas ao ar
livre, nunca dentro de casa, em estábulos nem
em espaços de armazenamento para produtos
alimentares e alimentos para animais.
Coloque os produtos fitossanitários num
reservatório à parte, previamente bem
misturados. Só depois poderá encher o
pulverizador de pressão.
Se estiver a utilizar produtos de pulverização
que incluam preparados vegetais, certifique-se
de que os líquidos são filtrados antes de encher
o reservatório.
30
18.02.2011 7:53 Uhr
8. Enchimento
Atarraxe o funil de enchimento no lado inferior do
pulverizador de pressão (fig. 3/pos. 10).
Antes de retirar a bomba, eleve a válvula de
pressão (figura 1/pos. 11) e deixe sair a
sobrepressão existente.
Pressione a pega da bomba/de transporte
totalmente para baixo e rode (para a esquerda) a
bomba lentamente para fora.
Atarraxe o funil de enchimento na abertura de
enchimento do recipiente.
Encha o reservatório com o produto de
pulverização no máximo até à marcação de 5 l,
segundo as indicações do fabricante.
Retire o funil de enchimento do recipiente.
Coloque a bomba, pressione a pega da
bomba/de transporte para baixo e aperte a
bomba, rodando-a (para a direita). A pega da
bomba/de transporte engata no dispositivo de
protecção tipo baioneta. Nota: Transporte o
pulverizador de pressão com o dispositivo de
protecção engatado. A lança de pulverização
deverá encontrar-se no suporte previsto para o
efeito (fig. 1/pos 5).
Volte a enroscar o funil de enchimento no lado
inferior do pulverizador de pressão.
0,3 – 0,5 l para 10 m 2
1,0 – 1,5 l para 10m 2 9. Pulverização
Solte a pega da bomba/de transporte do
0,5 – 1,0 l por unid.
dispositivo de protecção tipo baioneta, premindo-
a e rodando-a ligeiramente para a esquerda.
2,0 l por unid.
A bombagem (para cima + para baixo) da pega
3,0 – 5,0 l por unid. da bomba/de transporte aumentam a pressão no
reservatório.
Pode consultar a pressão do reservatório no
manómetro (fig. 1/pos. 9). A pressão máxima do
reservatório (sobrepressão de serviço) não pode
ultrapassar os 3 bar. A válvula de pressão (fig.
1/pos. 11) responde se a sobrepressão atingir
mais de 3,2 bar, deixando-a sair.
Nota! Uma pressão mais elevada torna as gotas
da pulverização mais finas elevando, porém, o
perigo de dispersão.
Uma pressão mais reduzida produz gotas
maiores, que escorrem mais facilmente da
planta, tendo como consequência uma carga
desnecessária sobre o solo e um maior consumo
de produto.
Atenção! Transporte o pulverizador de pressão
sempre na vertical.
Para pulverizar, prima a alavanca de disparo (fig.
1/pos. 7) na pega da pistola.
Seite 30