Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Items Supplied
  • Intended Use
  • Care and Maintenance
  • Ordering Replacement Parts
  • Disposal and Recycling
  • Warranty Certificate
  • Volume de Livraison
  • Utilisation Conforme à L'affectation
  • Maintenance et Entretien
  • Commande de Pièces de Rechange
  • Mise au Rebut et Recyclage
  • Bon de Garantie
  • Elementi Forniti
  • Utilizzo Proprio
  • Manutenzione E Cura
  • Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Certificato DI Garanzia
  • Leveringsomfang
  • Supplerende Anvisninger
  • Formålsbestemt Anvendelse
  • Vedligeholdelse Og Pleje
  • Bortskaffelse Og Genanvendelse
  • Ändamålsenlig Användning
  • Underhåll Och Skötsel
  • Skrotning Och Återvinning
  • Sadržaj Isporuke
  • Namjenska Uporaba
  • Održavanje I Njega
  • Naručivanje Rezervnih Dijelova
  • Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
  • Jamstveni List
  • Namensko Korišćenje
  • Održavanje I Nega
  • Porudžbina Rezervnih Delova
  • Garantni List
  • Rozsah Dodávky
  • Použití V Souladu S UrčeníM
  • Údržba a Péče
  • Objednání Náhradních Dílů
  • Likvidace a Recyklace
  • Záruční List
  • Objem Dodávky
  • Predpísaný Účel Použitia
  • Údržba a Ošetrovanie
  • Objednávanie Náhradných Dielov
  • Likvidácia a Recyklácia
  • Záručný List
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Schlauchwagen
GB
Original operating instructions
Hose cart
F
Instructions d'origine
Devidoir sur roues
I
Istruzioni per l'uso originali
Carrello avvolgitubo
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Slangevogn
S
Original-bruksanvisning
Slangvagn
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Kolica za namatanje crijeva
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Kolica za namatanje creva
CZ
Originální návod k obsluze
Hadicový vozík
SK
Originálny návod na obsluhu
Hadicový vozík
1
Art.-Nr.: 41.737.36
Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 1
Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 1
BG-HR 60
I.-Nr.: 01018
06.08.15 10:29
06.08.15 10:29
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL BG-HR 60

  • Seite 1 BG-HR 60 Originalbetriebsanleitung Schlauchwagen Original operating instructions Hose cart Instructions d’origine Devidoir sur roues Istruzioni per l’uso originali Carrello avvolgitubo Original betjeningsvejledning Slangevogn Original-bruksanvisning Slangvagn Originalne upute za uporabu Kolica za namatanje crijeva Originalna uputstva za upotrebu Kolica za namatanje creva Originální...
  • Seite 2 - 2 - Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 2 Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 2 06.08.15 10:29 06.08.15 10:29...
  • Seite 3 - 3 - Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 3 Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 3 06.08.15 10:29 06.08.15 10:29...
  • Seite 4: Lieferumfang

    Gefahr! Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim- Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- mungsgemäß nicht für den gewerblichen, hand- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um werklichen oder industriellen Einsatz konstruiert Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder weise deshalb sorgfältig durch.
  • Seite 5: Betrieb

    4. Betrieb An dem geraden Anschluss (Abb. 8/14) kann der Verbindungsschlauch zwischen Wasserhahn und Schlauchwagen angeschlossen werden. Achtung: Bei Nichtgebrauch Wasserhahn schließen. 5. Wartung und Pfl ege Regelmäßig die Schlauchverbindungen auf Dicht- heit und Beschädigungen überprüfen. Regelmä- ßig Schraubverbindungen überprüfen und ggf. nachziehen.
  • Seite 6: Garantieurkunde

    Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 7 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 7 - Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 7 Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 7...
  • Seite 35 - 35 - Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 35 Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 35 06.08.15 10:29 06.08.15 10:29...
  • Seite 36 EH 08/2015 (02) Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 36 Anl_BG_HR_60_SPK1.indb 36 06.08.15 10:29 06.08.15 10:29...

Diese Anleitung auch für:

41.737.36

Inhaltsverzeichnis