Seite 1
Art.Nr. 5907107900 AusgabeNr. 5907107850 Rev.Nr. 21/12/2020 UMF1550 Yleiskäyttöinen alusta Universal-Untergestell Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta Originalbedienungsanleitung Universaalne aluskandmik Universal machine stand Translation of original instruction manual Tõlge Originaalkasutusjuhend Support universel de scie onglet Universalus apatinis rėmas Vertimas originali naudojimo instrukcija Traduction des instructions d’origine Universālais apakšējais rāmis...
Elektrowerkzeugen dürfen nur Personen ar- ckungsgefahr! beiten, die im Gebrauch des Elektrowerkzeugs un- terwiesen und über die damit verbundenen Gefahren unterrichtet sind. Das geforderte Mindestalter ist ein- zuhalten. DE | 5 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf. ben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten einge- setzt wird. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Wenn Sie die Sicherheitshinweise missachten, gefährden Sie sich und andere. 6 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
• Die Querträger (C) in die Aufnahme (L) des Gestell- bei niedrigem Druck aus. bettes stecken und über die Sterngriffschrauben (I) • Wir empfehlen, dass Sie das Universal-Maschinen- fixieren. untergestell direkt nach jeder Benutzung reinigen. DE | 7 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
Zum Transport in Fahrzeugen ist das Elektrowerk- zeug abzunehmen. Klappen Sie zum Transport die Gestellfüße ein. Sorgen Sie beim Transport des Universal-Maschi- nenuntergestells in Kraftfahrzeugen für eine gute La- dungssicherung. 8 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
Seite 56
Sustituiremos gratuitamente toda pieza de la máquina que dentro de este por daños y perjuicios. plazo se torne inútil a causa de fallas de material o de fabricación. Las piezas que no son fabri- www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...