Een Computer Gebruiken; Aansluiten Op Een Computer; Stilstaande Beelden Kopiëren Naar Een Computer; Systeemvereisten - Sony Handycam HDR-HC3E Bedienungsanleitung

Een computer gebruiken

Aansluiten op een
computer
Als u de camcorder aansluit op de
computer, zijn volgende bewerkingen
mogelijk:
Stilstaande beelden op een "Memory Stick
Duo" kopiëren naar de computer
t p. 82
De film op een band in het HDV-formaat
kopiëren naar de computer
t p. 85
De film op een band in het DV-formaat
kopiëren naar de computer
t p. 85
Informatie over de aansluiting
U kunt de camcorder op 2 manieren op een
computer aansluiten:
– USB-kabel
Als u beelden op een "Memory Stick Duo"
kopieert
– i.LINK-kabel
Als u beelden op een band kopieert
Informatie over de aansluiting op een
computer
• Als u de camcorder met een USB-kabel of een
i.LINK-kabel op de computer aansluit, moet u
de stekker in de juiste richting plaatsen. Als u de
stekker met kracht plaatst, kan deze worden
beschadigd. Dit kan een storing in de camcorder
tot gevolg hebben.
• U kunt het volgende niet doen:
– Beelden op een band kopiëren naar een
computer met behulp van een USB-kabel.
– Beelden op een "Memory Stick Duo"
kopiëren naar een computer met behulp van
een i.LINK-kabel.
• Verwijder de USB-kabel op de juiste wijze als u
hem loskoppelt van de computer (p. 84).
NL
82
Stilstaande beelden
kopiëren naar een
computer

Systeemvereisten

Voor Windows-gebruikers
• Besturingssysteem: Windows 2000
Professional/Windows Millennium Edition/
Windows XP Home Edition/Windows XP
Professional
Standaardinstallatie is vereist. De werking kan
niet worden gegarandeerd als het bovenstaande
besturingssysteem een bijgewerkt
besturingssysteem is.
• CPU: MMX Pentium 200MHz of sneller
• Overigen: USB-poort (deze moet als
standaardonderdeel voorzien zijn).
Voor Macintosh-gebruikers
• Besturingssysteem: Mac OS 9.1/9.2 of Mac OS
X (v10.1/v10.2/v10.3/v10.4)
• Overigen: USB-poort (deze moet als
standaardonderdeel voorzien zijn).

De USB-kabel gebruiken

• U kunt deze bewerking uitvoeren met het
standaard-stuurprogramma van de computer. U
hoeft geen software te installeren.
• Als uw computer over een sleuf voor een
Memory Stick beschikt, plaatst u de "Memory
Stick Duo" waarop beelden opgenomen zijn, in
de Memory Stick Duo-adapter (optioneel),
waarna u deze in de sleuf voor de Memory Stick
op uw computer steekt om stilstaande beelden
naar de computer te kopiëren.
• Als u een "Memory Stick PRO Duo" gebruikt en
als de computer hiermee niet compatibel is,
verbindt u de camcorder met behulp van de
USB-kabel in plaats van de sleuf voor de
Memory Stick op de computer te gebruiken.