Verwandte Anleitungen für Sony HDR-XR500E
Inhaltszusammenfassung für Sony HDR-XR500E
- Seite 1 Hier klicken Handycam Handbuch HDR-XR500E/XR500VE/XR520E/ XR520VE 2009 Sony Corporation 4-131-473-31(1) ...
-
Seite 2: Verwendung Der Informationen Im Handycam Handbuch
Verwendung der Informationen im Handycam Handbuch Im vorliegenden Handycam Handbuch finden Sie ausführliche Informationen zur Verwendung des Camcorders. Lesen Sie das Handycam Handbuch und die Bedienungsanleitung (separate Ausgabe). Sie finden Informationen zur Verwendung des an einen Computer angeschlossenen Camcorders in der Bedienungsanleitung und in den PMB-Anleitungen, also in der Hilfe der mitgelieferten Software „PMB (Picture Motion Browser)“. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Verwendung der Informationen im Handycam Handbuch........2 Schnellsuche nach Informationen.. - Seite 4 Wechsel der Bildschirmanzeige oder Ein-/Ausschalten der LCD- Hintergrundbeleuchtung..............41 Manuelles Festlegen der Bildeinstellungen mit dem Regler MANUAL..
- Seite 5 Überprüfen der Akku-Informationen............75 Verwenden von Aufnahmemedien Ändern des Aufnahmemediums..
-
Seite 6: Hilfreiche Aufnahmeverfahren
Hilfreiche Aufnahmeverfahren Aufnahmen von Gelungene Gesichtern bei Aufnahmen auf der schwachem Licht Skipiste oder am Strand LOW LUX ........... 8 AUTO.GEGENLICHT ........88 STRAND ..........11 SCHNEE ........... 11 Ausgleich von Automatische Bildverwacklungen Aufnahme eines während der Lächelns Filmaufnahme ... -
Seite 7: Teile Und Bedienelemente
Teile und Bedienelemente Auf den in Klammern ( ) angegebenen Wenn beim Aufnehmen von Filmen ein externer Blitz (gesondert erhältlich) am Seiten finden Sie weitere Informationen. Zubehörschuh angebracht ist, schalten Sie den externen Blitz bitte aus, da das Geräusch beim Laden des Blitzes sonst möglicherweise mit aufgenommen wird. -
Seite 8: Stativhalterung
LCD-Bildschirm/Berührungsbildschirm (12, 39) Wenn Sie den LCD-Bildschirmträger um 180 Grad drehen, können Sie den LCD- Bildschirmträger mit nach außen weisendem LCD-Bildschirm zuklappen. Dies ist besonders bei der Wiedergabe nützlich. Taste (HOME) (12) Zoomtasten (37, 52) Taste START/STOP (28, 33) ... -
Seite 9: Drahtlose Fernbedienung
die gewünschte Taste oder Option aus und drücken Sie anschließend ENTER, Drahtlose Fernbedienung um die Auswahl zu bestätigen. Hinweise Entfernen Sie das Isolierblatt, bevor Sie die drahtlose Fernbedienung verwenden. Isolierblatt Richten Sie die drahtlose Fernbedienung ... -
Seite 10: Bildschirmanzeigen
Fernbedienung oder die drahtlose Fernbedienung funktioniert nicht mehr richtig. Wiedergabemodus (31, Tauschen Sie die Batterie in diesem Fall gegen eine Lithiumbatterie des Typs CR2025 von Sony aus. Bei Verwendung einer anderen Batterie Oben rechts besteht Feuer- oder Explosionsgefahr. Anzeige Bedeutung Bildqualität der... - Seite 11 Anzeige Bedeutung Weißabgleich (114) SteadyShot aus (84, 91) PKT-MESS/FOKUS/ PUNKT-MESS./ BELICHTUNG (110, 112) AUTOM.BELICH (82) WB-VERSCH (82) TELE-MAKRO (111) X.V.COLOR (84) KONVERTEROBJEK. (87, 93) Taste OPTION (12) Taste BILDER ANZEIGEN (30, 44) Taste für Dia-Show (53) Datendateiname (31, 46) 101-0005 Geschütztes Bild (67) ...
-
Seite 12: Home" Und
Die abgeblendeten Optionen oder „ HOME“ und „ Einstellungen können nicht ausgewählt OPTION“ - Zwei Typen werden. von Menüs stehen zur Auswahl Die Funktion HELP Zum Aufruf der Beschreibungen zum HOME MENU berühren Sie HOME MENU (HELP) in der Anzeige HOME MENU. (Der Hintergrund von wird orange Wenn Sie die Taste... - Seite 13 Hinweise Wenn die gewünschte Option nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, berühren Sie ein anderes Register. (Möglicherweise ist kein Register vorhanden.) Das OPTION MENU kann im Easy Handycam- Modus nicht verwendet werden. Welche Register und Optionen zu einem ...
-
Seite 14: Menülisten
Menülisten USB-ANSCHL. USB-ANSCHL. S. 72 USB-ANSCHL. S. 72 Liste für das HOME MENU DISC BRENNEN Bedienungsanleitung MUSIKDOWNLOAD S. 50 Kategorie (AUFNAHME) TV-ANSCHLUSS* S. 55 FILM* S. 33 MUSIK-TOOL S. 50 FOTO* S. 35 MUSIKDOWNLOAD* S. 50 ZLUPENAUFN. S. 40 MUSIK LÖSCHEN* S. -
Seite 15: Option Menu
[RAHMEN EINST.] kann nicht im Easy HILFSRAHMEN S. 91 Handycam-Modus festgelegt werden. BLITZMODUS* S. 91 HDR-XR500VE/XR520VE BLITZ INTENS S. 92 ROTE AUGEN R S. 92 Liste für das OPTION MENU REGLER EINST. S. 93 KONVERTEROBJEK. S. 93 Die folgenden Optionen stehen nur im AUTO.GEGENLICHT S. -
Seite 16: Bitte Vor Inbetriebnahme Des Camcorders Lesen
Bitte vor LCD-Bildschirm Inbetriebnahme des Camcorders lesen Mitgelieferte Teile Die Zahlen in Klammern ( ) geben die Akku mitgelieferte Menge an. Netzteil (1) Stromkabel (1) Komponenten-A/V-Kabel (1) A/V -Verbindungskabel (1) USB -Kabel (1) ... -
Seite 17: Menüoptionen, Lcd-Bildschirmträger, Sucher Und Objektiv
Wenn der GPS-Schalter auf ON gestellt ist, ist Aufnahme die GPS-Funktion auch bei ausgeschaltetem Machen Sie vor der eigentlichen Aufnahme eine Camcorder aktiv. Beim Starten und Probeaufnahme, um sicherzugehen, dass Bild Landen von Flugzeugen muss der GPS- und Ton ohne Probleme aufgenommen werden. Schalter unbedingt auf OFF gestellt sein Wenn es aufgrund einer Fehlfunktion des ... -
Seite 18: Hinweise Zur Verwendung Der Handycam Mit Festplatte
Hinweis zu den Betriebstemperaturen Hinweise zur Verwendung der Wenn die Temperatur des Camcorders Handycam mit Festplatte extrem steigt oder fällt, ist möglicherweise Erstellen einer Sicherungskopie aller keine Aufnahme oder Wiedergabe mit dem Camcorder möglich, da die Schutzfunktion aufgezeichneten Bilddaten des Camcorders in solchen Situationen Damit keine Bilddaten verloren gehen, sollten ... - Seite 19 Wenn Sie Bilder nicht aufnehmen oder wiedergeben können, führen Sie die Funktion [MEDIUM FORMAT.] aus. Durch wiederholtes Aufnehmen und Löschen von Bildern über einen langen Zeitraum hinweg kommt es auf dem Aufnahmemedium zu einer Datenfragmentierung. In diesem Fall können keine Bilder mehr gespeichert oder aufgezeichnet werden.
-
Seite 20: Vorbereitungen
Vorbereitungen Schritt 1: Laden des Akkus Akku Buchse DC IN ACCESS-Anzeige Gleichstromstecker (Festplatte) /CHG-Anzeige Netzteil Stromkabel Netzsteckdose Sie können den „InfoLITHIUM“-Akku (H-Serie) laden, wenn Sie ihn am Camcorder anbringen. Dieser Camcorder arbeitet ausschließlich mit „InfoLITHIUM“-Akkus der H-Serie. Schalten Sie den Camcorder aus, indem Sie den LCD-Bildschirm nach dem Einsetzen des Suchers zuklappen. -
Seite 21: Abnehmen Des Akkus
Auf Seite 128 finden Sie Informationen zur Aufnahme- und Wiedergabedauer. Wenn der Camcorder eingeschaltet ist, können Sie die ungefähre Akkurestladung mit Hilfe der Akkurestladungsanzeige oben links auf dem LCD-Bildschirm überprüfen. Ladedauer Ungefähre Dauer (Minuten) beim vollständigen Laden eines vollständig entladenen Akkus. Akku Ladedauer NP-FH50... - Seite 22 Bei der Standardeinstellung schaltet sich der Camcorder zur Schonung des Akkus automatisch aus, wenn er etwa 5 Minuten lang nicht bedient wird ([AUTOM. AUS]). Hinweise zum Netzteil Schließen Sie das Netzteil an eine gut zugängliche Netzsteckdose an. Wenn bei Verwendung des ...
-
Seite 23: Schritt 2: Einschalten Des Geräts Und Einstellung Des Datums Und Der Uhrzeit
Schritt 2: Einschalten des Geräts und Einstellung des Datums und der Uhrzeit Klappen Sie den LCD-Bildschirm des Camcorders auf. Der Camcorder wird eingeschaltet. Wenn Sie den Camcorder bei aufgeklapptem LCD-Bildschirm einschalten möchten, drücken Sie POWER. POWER (Film): Für Filmaufnahmen (Foto): Für Fotoaufnahmen Wählen Sie die gewünschte geografische Region mit aus und... -
Seite 24: Ausschalten Des Camcorders
(HOME) (EINSTELLUNGEN) Sie zur Anzeige von Datum und Uhrzeit nacheinander [BILDANZEIGE EIN.] [DATENCODE] [DATUM/ZEIT] (HOME) (EINSTELLUNGEN) Sie können die Bestätigungssignale ausschalten, indem Sie [TON/ANZEIGE EIN.] [SIGNALTON] [AUS] ... -
Seite 25: Wechseln Der Sprache
Wechseln der Sprache Sie können die Sprache für die Bildschirmmenüs wechseln, so dass diese in der gewünschten Sprache angezeigt werden. (HOME) (EINSTELLUNGEN) [ZEIT/ SPRACHE] Berühren Sie SPRACHE EIN.] gewünschte Sprache ... -
Seite 26: Aufnahme/Wiedergabe
Aufnahme/Wiedergabe Fünf nützliche Hinweise für eine erfolgreiche Aufnahme . S tabilisierung.des.Camcorders Wenn Sie den Camcorder in der Hand halten, achten Sie auf einen aufrechten Oberkörper und halten Sie Ihre Arme eng am Körper. Die Funktion SteadyShot kann zwar Bildverwacklungen mindern, Sie müssen den Camcorder dennoch ganz ruhig halten. -
Seite 27: Unkomplizierte Aufnahme Und Wiedergabe Von Filmen Und Fotos ( Easy Handycam-Modus)
Unkomplizierte Aufnahme und Wiedergabe von Filmen und Fotos Easy Handycam-Modus) Drücken Sie einfach auf EASY. Sie können Filme und Fotos ohne großen Aufwand aufnehmen oder abspielen (Easy Handycam-Modus). Im Easy Handycam-Modus können Sie unter den Einstellungs- und Anpassungsfunktionen Basisoptionen festlegen, beispielsweise können Sie das Bildformat ändern oder Bilder löschen. Die anderen Optionen werden automatisch festgelegt. -
Seite 28: Fotoaufnahmen
Drücken Sie EASY. erscheint auf dem LCD-Bildschirm. Starten Sie mit START/STOP die Aufnahme. [STBY] [AUFN] Zum Beenden der Aufnahme drücken Sie erneut START/STOP. Tipps [AUFN.MODUS] ist fest auf [HD SP] oder [SD SP] eingestellt (S. 81). ... - Seite 29 Drücken Sie EASY. erscheint auf dem LCD-Bildschirm. Drücken Sie MODE, um die Anzeige (Foto) einzuschalten. Drücken Sie leicht auf PHOTO, um den Fokus einzustellen, und drücken Sie die Taste dann ganz durch. Blinkt Leuchtet Wenn ausgeblendet wird, wird das Foto auf der internen Festplatte aufgenommen.
-
Seite 30: Wiedergeben Von Filmen
Wiedergeben von Filmen Klappen Sie den LCD-Bildschirm des Camcorders auf. Der Camcorder wird eingeschaltet. Wenn Sie den Camcorder bei bereits aufgeklapptem LCD-Bildschirm einschalten möchten, drücken Sie POWER (S. 23). Drücken Sie (BILDER ANZEIGEN). Nach einigen Sekunden wird die Anzeige VISUAL INDEX eingeblendet. ... -
Seite 31: Anzeige Von Fotos
Der Camcorder beginnt mit der Wiedergabe des ausgewählten Films. Einstellung der Lautstärke Zurück Beenden Schnellvorlauf Schnellrücklauf Pause/Wiedergabe Tipps Wenn bei der Wiedergabe ab einem ausgewählten Film der letzte Film erreicht ist, erscheint wieder der Bildschirm VISUAL INDEX. Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit verringern, indem Sie im Pausemodus berühren. - Seite 32 Der Camcorder beginnt mit der Wiedergabe des ausgewählten Fotos. Dia-Show/Pause Zurück Zur Anzeige VISUAL INDEX Tipps Die Option [DATENCODE] ist fest auf [DATUM/ZEIT] eingestellt (S. 97). Wählen Sie zur Änderung des Aufnahmemediums das gewünschte Aufnahmemedium in [FOTOMEDIUM EIN.] aus (S. 76). So beenden Sie den Easy Handycam-Modus Wenn Sie die Aufnahme beendet oder die Anzeige für die Menüeinstellung geschlossen haben, drücken Sie erneut auf EASY.
-
Seite 33: Aufnahme
Aufnahme Filmaufnahmen In der Standardeinstellung werden Filme in High Definition-Bildqualität (HD) auf der internen Festplatte aufgenommen (S. 76, 81). Befestigen Sie das Griffband. Klappen Sie den LCD-Bildschirm des Camcorders auf. Der Camcorder wird eingeschaltet. Wenn Sie den Camcorder bei bereits aufgeklapptem LCD-Bildschirm einschalten möchten, ... - Seite 34 STEADYSHOT] ist standardmäßig auf [AKTIV] gestellt. Nach dem Einschalten des Camcorders müssen Sie einige Sekunden warten, bis Sie mit der Aufnahme beginnen können. In diesem Zeitraum sind keine Bedienvorgänge am Camcorder möglich. Wenn Sie den LCD-Bildschirm während der Filmaufnahme zuklappen, bricht der Camcorder die ...
-
Seite 35: Fotoaufnahmen
Datencode während der Aufnahme Aufnahmedatum, Uhrzeit und Bedingung sowie die Koordinaten (HDR-XR500VE/ XR520VE) werden automatisch auf dem Aufnahmemedium aufgezeichnet. Sie werden während der Aufnahme nicht angezeigt. Sie können sie bei der Wiedergabe jedoch über [DATENCODE] anzeigen lassen (S. 97). Fotoaufnahmen In der Standardeinstellung werden Fotos auf der internen Festplatte aufgezeichnet (S. - Seite 36 Drücken Sie leicht auf PHOTO, um den Fokus einzustellen, und drücken Sie die Taste dann ganz durch. Blinkt Leuchtet Wenn ausgeblendet wird, wird das Foto aufgezeichnet. Auf der Seite 130 finden Sie die Anzahl der aufnehmbaren Fotos. (HOME) ...
-
Seite 37: Hilfreiche Funktionen Bei Der Aufnahme Von Filmen Und Fotos
Hilfreiche Funktionen bei der Aufnahme von Filmen und Fotos Zoom Mit dem Motorzoom-Hebel oder den Zoomtasten am LCD-Rahmen können Sie Bilder auf das bis zu 12-fache der Originalgröße vergrößern. Größerer Blickwinkel Nahaufnahme (Weitwinkel) (Telebereich) Verschieben Sie den Motorzoom-Hebel für einen langsamen Zoom nur leicht. Für einen schnelleren Zoom verschieben Sie den Hebel weiter. -
Seite 38: Aufnehmen Hochwertiger Fotos Während Der Filmaufnahme (Dual Rec)
(Film) gestellt ist, wird für das Fotoformat [ 8,3M] (16:9 Breitbild) oder [6,2M] (4:3) verwendet. Im Aufnahmebereitschaftsmodus können Sie Fotos genauso aufnehmen wie bei leuchtender -Anzeige (Foto). In diesem Fall können Sie auch mit Blitz aufnehmen. Aufnehmen in einer dunklen Umgebung (NightShot/LOW LUX) HDR-XR500E/XR520E Infrarotstrahler... -
Seite 39: Aufnehmen Im Spiegelmodus
HDR-XR500VE/XR520VE Infrarotstrahler Wenn Sie Aufnahmen bei schwachem Licht machen möchten, stellen Sie den Schalter STD/ LOW LUX/NIGHTSHOT auf LOW LUX. wird angezeigt und die Bilder werden durch die Verwendung der Einstellung LOW LUX heller aufgenommen als üblich. Wenn Sie den Schalter STD/LOW LUX/NIGHTSHOT auf NIGHTSHOT stellen, wird angezeigt und Sie können selbst im Dunkeln Aufnahmen machen. -
Seite 40: Aufnehmen Schneller Bewegungen In Zeitlupe (Zlupenaufn.)
Aufnehmen schneller Bewegungen in Zeitlupe (ZLUPENAUFN.) Schnell bewegte Motive und schnelle Bewegungen, die sich unter normalen Aufnahmebedingungen nicht gut aufnehmen lassen, können Sie mit dieser Funktion etwa 3 Sekunden lang ruckfrei in Zeitlupe aufnehmen. Diese Funktion ist besonders nützlich, wenn Sie schnelle Bewegungen, wie z.B. bei einem Golf- oder Tennisschlag, aufnehmen möchten. -
Seite 41: Wechsel Der Bildschirmanzeige Oder Ein-/Ausschalten Der Lcd- Hintergrundbeleuchtung
Wechsel der Bildschirmanzeige oder Ein-/Ausschalten der LCD- Hintergrundbeleuchtung Wenn Sie die Taste DISP bei eingeschaltetem Camcorder drücken, wird die Bildschirmanzeige gewechselt. Zum Ausschalten der LCD-Hintergrundbeleuchtung halten Sie DISP einige Sekunden gedrückt, bis angezeigt wird. Diese Einstellung ist besonders praktisch, wenn Sie den Camcorder bei hellem Licht verwenden oder den Akku schonen wollen. -
Seite 42: Optionen, Die Dem Regler Manual Zugewiesen Werden Können
Optionen, die dem Regler MANUAL zugewiesen werden können [FOKUS] (S. 112) [BELICHTUNG] (S. 112) [AUTOM.BELICH] (S. 82, 89) [WB-VERSCH] (S. 82, 90) So weisen Sie dem Regler MANUAL eine Menüoption zu Halten Sie MANUAL einige Sekunden lang gedrückt. ... - Seite 43 Hinweise Die Anzeige wechselt je nach Empfangsstärke des GPS-Signals. Triangulierungsstatus GPS-Anzeigen GPS-Empfangsstatus Funktion aus Keine Der GPS-Schalter ist auf OFF gestellt, oder der GPS-Empfänger Anzeige funktioniert nicht ordnungsgemäß. Schwierig Da der Camcorder kein GPS-Signal finden kann, ist keine Triangulation möglich.
-
Seite 44: Wiedergabe Mit Dem Camcorder
Wiedergabe. mit.dem.Camcorder In der Standardeinstellung werden Filme und Fotos wiedergegeben, die auf der internen Festplatte aufgezeichnet sind (S. 76). Wiedergeben von Filmen Klappen Sie den LCD-Bildschirm des Camcorders auf. Der Camcorder wird eingeschaltet. Wenn Sie den Camcorder bei bereits aufgeklapptem LCD-Bildschirm einschalten möchten, ... -
Seite 45: Visual Index
erscheint bei dem Film oder Foto, der bzw. das zuletzt wiedergegeben oder aufgenommen wurde. Wenn Sie den Film oder das Foto mit berühren, können Sie die Wiedergabe an dem Punkt starten, an dem sie zuletzt beendet wurde. ( wird auf dem Foto angezeigt, das auf dem „Memory Stick PRO Duo“... -
Seite 46: Anzeige Von Fotos
Anzeige von Fotos (Foto) das Berühren Sie in der Anzeige VISUAL INDEX das Register gewünschte Foto . Zeigt die Anzeige Kartenindex an (S. 47) (HDR-XR500VE/ XR520VE) Der Camcorder zeigt das ausgewählte Foto an. Starten/Stoppen der Zurück Dia-Show Zur Anzeige VISUAL OPTION MENU INDEX Tipps... -
Seite 47: Hilfreiche Funktionen Bei Der Wiedergabe Von Filmen Und Fotos
Hilfreiche Funktionen bei der Wiedergabe von Filmen und Fotos Suchen nach bestimmten Szenen anhand des Aufnahmeorts (Kartenindex) (HDR-XR500VE/XR520VE) Der Aufnahmeort der Filme und Fotos ist auf einer Landkarte verzeichnet. Sie können einen Film oder ein Foto nach seinem jeweiligen Aufnahmeort auswählen. Wählen Sie vorab das Aufnahmemedium aus, das den Film oder das Foto enthält, der bzw. -
Seite 48: Zielgenaues Suchen Nach Bestimmten Szenen (Filmrollenindex)
Berühren Sie den gewünschten Film bzw. das gewünschte Foto. Die Wiedergabe beginnt ab der ausgewählten Szene. Hinweise Sie müssen den GPS-Schalter unbedingt vor der Aufnahme auf ON stellen, damit Sie Filme und Fotos erstellen können, die im Kartenindex gesucht werden können (S. 42). Auf der Landkarte befindet sich der Norden immer oben. -
Seite 49: Suchen Nach Bestimmten Szenen Anhand Von Gesichtern (Gesichtsindex)
Berühren Sie / , um den gewünschten Film auszuwählen. Berühren Sie / , um die gewünschte Szene zu suchen, und dann die Szene, die wiedergegeben werden soll. Die Wiedergabe beginnt ab der ausgewählten Szene. Tipps (HOME) Sie können den Bildschirm [Filmrollenindex] auch durch Berühren von (BILDER ... -
Seite 50: Musik-Tool
Hinweise Je nach Aufnahmebedingungen können die Gesichter möglicherweise nicht erkannt werden. Beispiel: Personen, die Brillen bzw. Hüte tragen oder sich von der Kamera abgewandt haben. Sie müssen [GESICHTSERKENN] vor der Aufnahme unbedingt auf [EIN] stellen (Standardeinstellung), damit die Suche von Filmen im Gesichtsindex möglich ist (S. 94). Tipps ... -
Seite 51: Ändern Der Musikdateien
[WIEDERG.BEREICH] Stellen Sie den abzuspielenden Filmbereich ein, indem Sie das Anfangs- und Enddatum auswählen und dann berühren. Wenn kein Bereich festgelegt ist, spielt der Camcorder die Filme ab dem Datum, das im Bildschirm VISUAL INDEX angezeigt wird, bis zum zuletzt aufgenommenen Film ab. [STIL] ... -
Seite 52: Wiedergabe-Zoom Bei Fotos
Hinweise Für Fotos auf dem „Memory Stick PRO Duo“ können Sie den Datumsindex nicht verwenden. Drücken Sie (BILDER ANZEIGEN). Der Bildschirm VISUAL INDEX erscheint. Wenn Sie nach Filmen suchen wollen, berühren Sie das Register oder . Wenn Sie nach Fotos suchen wollen, berühren Sie das Register ... -
Seite 53: Wiedergeben Einer Reihe Von Fotos (Dia-Show)
Lassen Sie das zu vergrößernde Foto anzeigen. Zum Vergrößern des Fotos verschieben Sie den Zoom in Richtung T (Telebereich). Auf dem Bildschirm erscheint ein Rahmen. Berühren Sie den Bildschirm an der Stelle, die in der Mitte des angezeigten Rahmens angezeigt werden soll. - Seite 54 Hinweise Während einer Dia-Show steht der Wiedergabe-Zoom nicht zur Verfügung. Tipps (OPTION) Register [DIA-SHOW] im Sie können zur Wiedergabe der Dia-Show auch Bildschirm VISUAL INDEX berühren. Während der Wiedergabe von Fotos können Sie die kontinuierliche Dia-Show-Wiedergabe festlegen, ...
-
Seite 55: Wiedergabe Von Bildern Mit Dem Fernsehgerät
Wiedergabe von Bildern mit dem Fernsehgerät Das Anschlussverfahren und die Bildqualität (High Definition (HD) oder Standard Definition (SD)) bei der Anzeige auf dem Fernsehschirm hängen vom Typ des angeschlossenen Fernsehgeräts und den verwendeten Anschlüssen ab. Unter [TV-ANSCHLUSS] auf dem LCD-Bildschirm finden Sie Anweisungen, anhand derer sich der Camcorder problemlos an das Fernsehgerät anschließen lässt. -
Seite 56: Anschließen An Ein Hd-Fernsehgerät
Anschließen an ein HD-Fernsehgerät Filme in High Definition-Bildqualität (HD) werden auch in High Definition-Qualität (HD) wiedergegeben. Filme in Standard Definition-Bildqualität (SD) werden in Standard Definition-Bildqualität (SD) wiedergegeben. (S. 56) (S. 56) : Signalfluss Camcorder Kabel Fernsehgerät Einstellung im HOME MENU (EINSTELLUNGEN) Komponenten-A/V-Kabel ... -
Seite 57: Anschließen An Ein 16:9- (Breitbild) Oder 4:3-Fernsehgerät, Das Nicht High
Unter Umständen funktionieren einige Fernsehgeräte bei dieser Verbindung nicht ordnungsgemäß (beispielsweise kein Ton oder kein Bild). Verbinden Sie nicht die Buchse HDMI OUT am Camcorder über das HDMI-Kabel mit der Buchse HDMI OUT am externen Gerät. Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion kommen. Wenn das angeschlossene Gerät mit 5,1-Kanal-Raumklang kompatibel ist, werden Filme, die in HD- ... - Seite 58 : Signalfluss Camcorder Kabel Fernsehgerät Einstellung im HOME MENU (EINSTELLUNGEN) [AUSGABE EINST.] Komponenten-A/V-Kabel [COMPONENT] (mitgeliefert) (Grün) Y [576i] (S. 103) (Blau) PB/CB (EINSTELLUNGEN) (Rot) PR/CR [AUSGABE EINST.] [TV-FORMAT] (Weiß) [16:9]/[4:3] (S. 102) (Rot) Hinweise Wenn Sie lediglich die Videostecker des Komponentenkabels anschließen, werden keine Audiosignale ...
-
Seite 59: Bei Einem Monauralen Fernsehgerät (Das Fernsehgerät Verfügt Nur Über Eine Audioeingangsbuchse)
Beim Anschluss des Fernsehgeräts über einen Videorecorder Schließen Sie den Camcorder mit dem A/V-Verbindungskabel an den LINE IN-Eingang am Videorecorder an. Stellen Sie den Eingangswählschalter des Videorecorders auf LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 usw.). Bei einem monauralen Fernsehgerät (das Fernsehgerät verfügt nur über eine Audioeingangsbuchse) Verbinden Sie den gelben Stecker des A/V-Verbindungskabels mit der Videoeingangsbuchse und den weißen (linker Kanal) oder roten Stecker (rechter Kanal) mit der... - Seite 60 Schalten Sie den Camcorder ein. Der Fernseheingang wird automatisch umgeschaltet und das Bild des Camcorders wird auf dem Fernsehschirm angezeigt. Bedienen Sie den Camcorder mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts. Folgende Funktionen stehen zur Verfügung. Anzeigen von (BILDER ANZEIGEN) oder (HOME) durch Drücken der Taste SYNC ...
-
Seite 61: Bearbeiten
Bearbeiten Löschen von Filmen (HOME) Berühren Sie und Fotos (SONSTIGES) [LÖSCHEN]. Sie können freien Speicherplatz auf dem Datenträger gewinnen, indem Sie Filme Berühren Sie zum Löschen von und Fotos auf dem Aufnahmemedium LÖSCHEN] Filmen [ löschen. LÖSCHEN] oder Wählen Sie vorab das Aufnahmemedium LÖSCHEN]. - Seite 62 So löschen Sie alle Filme/Fotos mit dem gleichen Aufnahmedatum auf einmal Sie können Fotos durch die Auswahl des Aufnahmedatums nur löschen, wenn sie auf der internen Festplatte aufgezeichnet wurden. Berühren Sie in Schritt 2 LÖSCHEN] [ LÖSCH n.Dat.]/[ LÖSCH n.Dat.].
-
Seite 63: Abruf Der Aktuellen Positionsdaten (Hdr-Xr500Ve/Xr520Ve)
Abruf der aktuellen nach Status der aktuellen Anfrage werden die Anzeigen der Mitte-Markierung usw. Positionsdaten (HDR- unterschiedlich angezeigt. Wenn der Camcorder die aktuellen XR500VE/XR520VE) Positionsdaten nicht abrufen kann, wird die Mitte-Markierung grau und die Landkarte zeigt Sie können die aktuelle Position auf einer die letzte abgerufene Position an. -
Seite 64: Aufzeichnen Von Fotos Aus Einem Film
Aufzeichnen von Fotos Berühren Sie aus einem Film Das aufgezeichnete Foto wird auf dem Aufnahmemedium gespeichert, das in Sie können ein Bild aus einem [FOTOMEDIUM EIN.] ausgewählt aufgezeichneten Film auswählen und als wurde (S. 76). Foto speichern. Wenn die Aufzeichnung beendet Wählen Sie vorab das Aufnahmemedium ist, wechselt der Camcorder in den aus, das die Filme enthält, sowie die... -
Seite 65: Memory Stick Pro Duo
Überspielen/Kopieren Der Bildschirm [FILM ÜBERSPIELEN] wird angezeigt. von Filmen und Fotos von der internen Festplatte auf einen „Memory Stick PRO Duo“ Berühren Sie die Bildqualität des zu überspielenden Films. Überspielen von Filmen ÜBERSP.]: Überspielen von Sie können Filme, die auf der internen Filmen in High Definition-Bildqualität Festplatte Ihres Camcorders aufgezeichnet (HD) -
Seite 66: Kopieren Von Fotos
Hinweise Schließen Sie den Camcorder über das mitgelieferte Netzteil an die Netzsteckdose an, damit die Stromversorgung des Camcorders beim Kopieren auf jeden Fall gewährleistet ist. Geschätzte restliche (HOME) Berühren Sie Kapazität des „Memory Stick (SONSTIGES) [FOTO PRO Duo“... -
Seite 67: Schützen Aufgenommener Filme Und Fotos (Schutz)
Schützen [KOPIE nach Datum]: Wählen Sie das Aufnahmedatum des zu kopierenden aufgenommener Filme Fotos aus und berühren Sie dann und Fotos (Schutz) . Sie können nicht mehrere Tage auswählen. Sie können Filme und Fotos schützen, damit sie nicht versehentlich gelöscht werden. - Seite 68 Die Filme/Fotos mit dem ausgewählten Tipps Halten Sie zum Überprüfen das Bild auf Aufnahmedatum werden auf dem dem LCD-Bildschirm gedrückt. Berühren Bildschirm angezeigt. , um zum vorherigen Bildschirm zu wechseln. Tipps Sie können bis zu 100 Bilder auf einmal Halten Sie zum Überprüfen das Bild auf ...
-
Seite 69: Teilen Eines Films
Teilen eines Films Nehmen Sie beim Teilen des Films nicht den Akku ab bzw. trennen Sie nicht das Netzteil vom Camcorder. Andernfalls kann das Wählen Sie vorab das Aufnahmemedium Aufnahmemedium beschädigt werden. Solange aus, das den zu teilenden Film enthält, Filme auf dem „Memory Stick PRO Duo“... -
Seite 70: Verwendung Der Playlist Für Filme
Verwendung der [JA] Berühren Sie Playlist für Filme In der Playlist werden Miniaturbilder der Filme angezeigt, die Sie ausgewählt haben. So fügen Sie alle Filme mit dem Wenn Sie Filme in der Playlist bearbeiten gleichen Aufnahmedatum auf einmal oder löschen, werden die Originalfilme hinzu nicht geändert. -
Seite 71: Wiedergeben Einer Playlist
Wenn Sie alle Filme aus der Playlist Tipps In eine Playlist können maximal 999 Filme in löschen wollen, berühren Sie [ ALLE High Definition-Bildqualität (HD) bzw. 99 ALLE LÖSCH.] [JA] LÖSCH.]/[ Filme in Standard Definition-Bildqualität (SD) [JA] eingefügt werden. -
Seite 72: Erstellen Einer Disc Mit Einem Dvd-Brenner, -Recorder
Hierfür müssen Sie den Camcorder mit Playlist verschoben. einem USB-Kabel an Geräte zur Disc- Erstellung anschließen, beispielsweise an einen DVD-Brenner von Sony. Schlagen Sie bitte auch in den Bedienungsanleitungen zu den anzuschließenden Geräten nach. Im vorliegenden Dokument wird die Erstellung... -
Seite 73: Erstellen Einer Disc In Standard Definition-Bildqualität (Sd) Mit Einem Recorder Oder Ähnlichem Gerät (A/V-Kabelanschluss)
Verbindungskabel an einen Disc-Recorder, angezeigt wird, berühren Sie (HOME) (SONSTIGES) [USB-ANSCHL.]. einen DVD-Brenner von Sony oder an ein ähnliches Gerät anschließen. Schließen Sie das Gerät wie in oder beschrieben Berühren Sie auf dem Camcorder- an. Schlagen Sie bitte auch in den Bildschirm [ USB-ANSCHL.],... - Seite 74 Starten Sie am Camcorder A/V-/Fernbedienungsanschluss die Wiedergabe und am Aufnahmegerät die Aufnahme. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung zum jeweiligen Aufnahmegerät. Wenn das Überspielen Eingang abgeschlossen ist, stoppen Sie S VIDEO das Aufnahmegerät und dann den Camcorder. VIDEO (Gelb) ...
-
Seite 75: Überprüfen Der Akku-Informationen
Überprüfen der Akku- Wenn der Anschluss an ein Monogerät erfolgt, verbinden Sie den gelben Stecker Informationen des A/V-Verbindungskabels mit der Videoeingangsbuchse und den weißen (linker Kanal) oder roten (rechter Kanal) Stecker mit Sie können die ungefähre Akkurestladung der Audioeingangsbuchse am Gerät. überprüfen. -
Seite 76: Verwenden Von Aufnahmemedien
Verwenden von Aufnahmemedien Ändern des Auswahl des Aufnahmemediums bei Fotos Aufnahmemediums (HOME) Berühren Sie Sie können die interne Festplatte oder den (MEDIUM VERWALTEN) „Memory Stick PRO Duo“ als Aufnahme-, [FOTOMEDIUM EIN.]. Wiedergabe- oder Bearbeitungsmedium Der Bildschirm [FOTOMEDIUM auf dem Camcorder auswählen. - Seite 77 („Memory Stick „Memory Stick Duo“-Einschub oder die PRO Duo“) * Bilddaten beschädigt werden. („Memory Stick Schließen Sie die „Memory Stick Duo“- PRO-HG Duo“) Abdeckung, wenn Sie den „Memory Stick Verwendbar, ganz gleich, ob mit der PRO Duo“ eingesetzt haben. Markierung Mark2 gekennzeichnet oder nicht.
-
Seite 78: Überprüfen Der Medieninformationen
Speicherplatzes auf dem Aufnahmemedium nicht berücksichtigt. Die angezeigte Größe des gesamten Festplattenspeichers liegt ein wenig unter der unten angegebenen Größe, obwohl sie für den freien als auch den belegten Festplattenspeicher angezeigt wird. HDR-XR500E/XR500VE: 120 000 MB HDR-XR520E/XR520VE: 240 000 MB ... -
Seite 79: Löschen Aller Filme Und Fotos (Formatierung)
Löschen aller Filme Wiederherstellung der und Fotos Daten auf der internen (Formatierung) Festplatte verhindern Beim Formatieren werden alle Filme und Fotos gelöscht, so dass Sie freien LÖSCHEN] ermöglicht das Schreiben Speicherplatz für neue Aufnahmen unleserlicher Daten auf die interne gewinnen. Festplatte des Camcorders. - Seite 80 Berühren Sie [JA] [JA] Hinweise Die eigentliche Ausführungsdauer für LÖSCHEN] lautet wie folgt; HDR-XR500E/XR500VE: ca. 120 Minuten HDR-XR520E/XR520VE: ca. 240 Minuten Wenn Sie die Funktion [ LÖSCHEN] stoppen, solange [Läuft…] angezeigt wird, müssen Sie den Vorgang bei der nächsten...
-
Seite 81: Einstellen Des Camcorders
Einstellen des Camcorders FILM EINSTELLEN (Optionen zum Aufnehmen von Filmen) Die Standardeinstellungen sind mit gekennzeichnet. EINST. Für die Bildqualität der Aufnahme, Wiedergabe oder Bearbeitung haben Sie die Wahl zwischen High Definition (HD) und Standard Definition (SD). Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [FILM EINSTELLEN] EINST.] ... -
Seite 82: Tonmodus
Hinweise Wenn Sie im LP-Modus aufnehmen, ist die Bildqualität der Filme unter Umständen geringer, und in Szenen mit schnellen Bewegungen kann es bei der Wiedergabe eines Films zu Blockbildung kommen. Tipps Auf Seite 128 finden Sie Informationen zur erwarteten Aufnahmedauer in den einzelnen Aufnahmemodi. ... -
Seite 83: Nightshot-Licht
AUS Stellt den Weißabgleich automatisch ein. EIN ( Stellt den Weißabgleich manuell ein. Einstellungswert) Tipps Bei einem niedrigeren Wert für den Weißabgleich erscheint das Bild bläulich, bei einem höheren Wert rötlich. Sie können die Einstellung mit dem Regler MANUAL auch manuell vornehmen (S. 41). ... -
Seite 84: Digital Zoom
DIGITAL ZOOM Sie können bis zur maximalen Einstellung zoomen, wenn Sie beim Aufnehmen einen mehr als 12-fachen optischen Zoom (12 ) ausführen wollen. Beachten Sie, dass sich die × Bildqualität verringert, wenn Sie den digitalen Zoom einsetzen. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [FILM EINSTELLEN] [DIGITAL ZOOM] ... -
Seite 85: Hilfsrahmen
Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [FILM EINSTELLEN] [X.V.COLOR] gewünschte Einstellung AUS Macht Aufnahmen im üblichen Farbbereich. Macht Aufnahmen im x.v.Color-Bereich. EIN ( Hinweise Stellen Sie [X.V.COLOR] auf [EIN], wenn der aufgezeichnete Film auf einem x.v.Color-kompatiblen ... -
Seite 86: Restanzeig.ein
RESTANZEIG.EIN Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [FILM EINSTELLEN] RESTANZEIG.EIN] gewünschte Einstellung EIN Die restliche Kapazität des Aufnahmemediums wird immer angezeigt. In den unten beschriebenen Situationen wird die restliche Aufnahmedauer von Filmen etwa 8 Sekunden lang angezeigt: Wenn der Camcorder die Restkapazität des Aufnahmemediums erkennt ... -
Seite 87: Blitz Intens
BLITZ INTENS Diese Funktion können Sie nur bei Fotoaufnahmen mit dem eingebauten Blitz oder einem externen, mit dem Camcorder kompatiblen Blitz (gesondert erhältlich) einstellen. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [FILM EINSTELLEN] [BLITZ INTENS] gewünschte Einstellung Der Blitz ist heller. -
Seite 88: Auto.gegenlicht
Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [FILM EINSTELLEN] [KONVERTEROBJEK.] gewünschte Einstellung WEITWINKELKONV. Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen Weitwinkelkonverter verwenden. Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen Telekonverter verwenden. TELEKONVERTER ( ) AUS Wählen Sie diese Option, wenn Sie kein Konverterobjektiv verwenden. AUTO.GEGENLICHT (Automatische Gegenlichtkorrektur) Der Camcorder stellt die Belichtung bei Gegenlichtaufnahmen automatisch ein. -
Seite 89: Foto Einstellen (Optionen Zum Aufnehmen Von Fotos)
FOTO EINSTELLEN (Optionen zum Aufnehmen von Fotos) Die Standardeinstellungen sind mit gekennzeichnet. BILDGRÖSSE Sie können eine Bildgröße für die Aufnahme auswählen. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [FOTO EINSTELLEN] BILDGRÖSSE] gewünschte Einstellung 12,0M ( Fotos werden in höchster Qualität aufgenommen (4.000 ×... -
Seite 90: Wb-Versch (Weißwertverschiebung)
Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [FOTO EINSTELLEN] [AUTOM.BELICH] [EIN] (dunkler)/ (heller) AUS Stellt die Belichtung automatisch ein. EIN ( Stellt die Belichtung manuell ein. Einstellungswert) Tipps Wenn [BELICHTUNG] auf [AUTOM.] gesetzt ist, können Sie einen helleren oder dunkleren ... -
Seite 91: Steadyshot
Nehmen Sie gegebenenfalls das Konverterobjektiv (gesondert erhältlich) ab. Die maximale Entfernung des Motivs bei Aufnahmen mit [NIGHTSHOT-LICHT] darf etwa 3 m betragen. STEADYSHOT Sie können Bildverwacklungen, die durch Kameraerschütterungen entstehen, ausgleichen lassen. Stellen Sie [ STEADYSHOT] auf [AUS] ( ), wenn Sie ein Stativ (gesondert erhältlich) verwenden. -
Seite 92: Blitz Intens
Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [FOTO EINSTELLEN] [BLITZMODUS] gewünschte Einstellung AUTOM. Der Blitz wird bei unzureichenden Lichtverhältnissen automatisch ausgelöst. Der Blitz wird unabhängig von den Lichtverhältnissen immer ausgelöst. EIN ( ) Die Aufnahme erfolgt ohne Blitz. AUS ( ) ... -
Seite 93: Regler Einst
Hinweise Mit der Funktion zum Verringern des Rote-Augen-Effekts lässt sich je nach den individuellen Gegebenheiten möglicherweise nicht immer die gewünschte Wirkung erzielen. Die Funktion der Rote-Augen-Korrektur funktioniert nicht, wenn eine automatische Aufnahme mit [AUSL.BEI LÄCHELN] genutzt wird. REGLER EINST. -
Seite 94: Gesichtsfunkt
GESICHTSFUNKT. (Optionen für die Einstellung der Gesichtsfunktion) Die Standardeinstellungen sind mit gekennzeichnet. GESICHTSERK.EIN. Sie können die Einstellungen für die Funktion GESICHTSERKENNUNG an Ihre Wünsche anpassen. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [GESICHTSFUNKT.] [GESICHTSERK.EIN.] [GESICHTSERKENNUNG]/[RAHMEN EINST.] gewünschte Einstellung ... -
Seite 95: Ausl.bei Lächeln
EIN Der Erkennungsrahmen wird angezeigt. Der Erkennungsrahmen wird nicht angezeigt. Hinweise Der Erkennungsrahmen wird im Spiegelmodus nicht angezeigt (S. 39). AUSL.BEI LÄCHELN Sie können die Einstellungen für die Funktion AUSL.BEI LÄCHELN an Ihre Wünsche anpassen. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [GESICHTSFUNKT.] [AUSL.BEI LÄCHELN]... - Seite 96 LÄCHELPRIORITÄT Wählt für die Funktion AUSL.BEI LÄCHELN die Priorität beim Motiv aus. AUTO Erkennt lächelnde Gesichter und nimmt diese automatisch auf. Erkennt und nimmt vorzugsweise das Lächeln eines Kindes auf. PRIORITÄT KINDER Erkennt und nimmt vorzugsweise das Lächeln eines Erwachsenen auf. PRIOR.ERWACHSE.
-
Seite 97: Bildanzeige Ein
(Datencode) anzeigen lassen, die während der Aufnahme automatisch aufgezeichnet wurden. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [BILDANZEIGE EIN.] [DATENCODE] gewünschte Einstellung HDR-XR500E/XR520E AUS Der Datencode wird nicht angezeigt. Datum und Uhrzeit werden angezeigt. DATUM/ZEIT Die Kameraeinstelldaten werden angezeigt. KAMERADATEN DATUM/ZEIT Datum Uhrzeit... - Seite 98 KAMERADATEN Film Foto SteadyShot aus Helligkeit Weißabgleich Gain-Wert Verschlusszeit Blendenwert Belichtung Tipps Der Datencode wird auf dem Fernsehschirm angezeigt, wenn Sie den Camcorder an ein Fernsehgerät anschließen. Je nach Zustand des Aufnahmemediums werden Striche [--:--:--] angezeigt. ...
- Seite 99 KAMERADATEN Film Foto SteadyShot aus Helligkeit Weißabgleich Gain-Wert Verschlusszeit Blendenwert Belichtung KOORDINATEN Breitengrad Längengrad Tipps erscheint bei mit Blitz aufgenommenen Fotos. Der Datencode wird auf dem Fernsehschirm angezeigt, wenn Sie den Camcorder an ein Fernsehgerät ...
-
Seite 100: Ton/Anzeige Ein
TON/ANZEIGE EIN. (Optionen zum Einstellen von Ton und Bildschirm) Die Standardeinstellungen sind mit gekennzeichnet. LAUTSTÄRKE Sie können die Lautstärke der Wiedergabe einstellen. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [TON/ANZEIGE EIN.] [LAUTSTÄRKE] (leiser)/ (lauter) SIGNALTON Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [TON/ANZEIGE EIN.]... -
Seite 101: Lcd-Farbe
Hinweise Wenn Sie den Camcorder über das mitgelieferte Netzteil an eine Netzsteckdose anschließen, wird als Einstellung automatisch [HELL] ausgewählt. Wenn Sie [HELL] auswählen, verkürzt sich die Betriebsdauer des Akkus beim Aufnehmen geringfügig. Wenn Sie den LCD-Bildschirmträger aufklappen, um 180 Grad drehen und mit nach außen weisendem ... -
Seite 102: Ausgabe Einst
AUSGABE EINST. (Optionen bei angeschlossenem Fernsehgerät) Die Standardeinstellungen sind mit gekennzeichnet. TV-FORMAT Bei der Film- und Fotowiedergabe müssen Sie das Signal je nach dem angeschlossenen Fernsehgerät konvertieren. Aufgezeichnete Filme und Fotos werden wie in den folgenden Abbildungen gezeigt wiedergegeben. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) -
Seite 103: Anzeigeausg
ANZEIGEAUSG. (Anzeigeausgabe) Sie können festlegen, wo die Bildschirmanzeigen zu sehen sein sollen. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [AUSGABE EINST.] [ANZEIGEAUSG.] gewünschte Einstellung Blendet Anzeigen wie beispielsweise den Zeitcode auf dem LCD-Bildschirm LCD ein. Blendet Anzeigen wie beispielsweise den Zeitcode auf dem LCD-Bildschirm V-AUS/LCD und auf dem Fernsehschirm ein. - Seite 104 SD-INHALTE Legen Sie die auszugebende Bildauflösung der Aufnahme in Standard Definition-Bildqualität (SD) fest. AUTO Normaleinstellung (gibt das Signal je nach Fernsehgerät automatisch aus). 576p Gibt das 576p-Signal aus. Gibt das 576i-Signal aus. 576i...
-
Seite 105: Zeit/ Sprache (Optionen Zum Einstellen Von Uhrzeit Und Sprache)
ZEIT/ SPRACHE (Optionen zum Einstellen von Uhrzeit und Sprache) Die Standardeinstellungen sind mit gekennzeichnet. UHR EINSTEL. Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 23. LAND EINST. Sie können die Zeitverschiebung einstellen, ohne die Uhr anhalten zu müssen. Wenn Sie den Camcorder in einer anderen Zeitzone verwenden, stellen Sie Ihren Aufenthaltsort ein. Schlagen Sie in der Weltzeittabelle auf Seite 132 nach. -
Seite 106: Sommerzeit
Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [ZEIT/ SPRACHE] [LAND AUTO.EINST.] gewünschte Einstellung EIN Gleicht den Zeitunterschied automatisch mit dem aktuellen Land ab. Gleicht den Zeitunterschied nicht automatisch mit dem aktuellen Land ab. Hinweise Sie müssen das Datum und die Uhrzeit am Camcorder einstellen, bevor Sie ihn nutzen (S. 23). ... -
Seite 107: Allgemeine Einst (Weitere Optionen)
ALLGEMEINE EINST (Weitere Optionen) Die Standardeinstellungen sind mit gekennzeichnet. DEMO MODUS Wenn der Camcorder an eine Netzsteckdose angeschlossen ist, wird etwa 10 Minuten nach dem Einschalten der Anzeige (Film) durch Drücken von MODE ein Demo-Film angezeigt. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [ALLGEMEINE EINST] [DEMO MODUS] ... -
Seite 108: Kalibrierung
KALIBRIERUNG Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 141. AUTOM. AUS (Ausschaltautomatik) Sie können den Camcorder so einstellen, dass er sich automatisch ausschaltet, wenn Sie ihn etwa 5 Minuten lang nicht bedienen. Schritte (HOME) (EINSTELLUNGEN) [ALLGEMEINE EINST] [AUTOM. AUS] ... -
Seite 109: Strg Für Hdmi (Steuerung Für Hdmi)
Hinweise Stellen Sie den Fallsensor auf [EIN], wenn Sie den Camcorder verwenden. Andernfalls kann die interne Festplatte bei einem Sturz des Camcorders beschädigt werden. In einer Freifallsituation wird der Fallsensor aktiviert. Wenn Sie beispielsweise in der Achterbahn oder ... -
Seite 110: Im Option Menu Einzustellende Funktionen
OPTION MENU einzustellende Funktionen Im Folgenden sind die Optionen beschrieben, die Sie nur über das OPTION MENU einstellen können. Die Standardeinstellungen sind mit gekennzeichnet. PKT-MESS/FOKUS Sie können die Helligkeit und den Fokus für das ausgewählte Motiv gleichzeitig anpassen. Diese Funktion ermöglicht die gleichzeitige Verwendung von [PUNKT-MESS.] (S. 110) und [PUNKT-FOKUS] (S. -
Seite 111: Schritte Im Aufnahmemodus Einstellung
Hinweise [BELICHTUNG] wird automatisch auf [MANUELL] gesetzt. PUNKT-FOKUS Sie können den Fokus so einstellen, dass der Brennpunkt auf ein Motiv fällt, das sich nicht in der Mitte des Bildes befindet. Schritte Im Aufnahmemodus (OPTION) [PUNKT-FOKUS] berühren Sie im ... -
Seite 112: Belichtung
BELICHTUNG Sie können die Belichtung für ein Bild manuell einstellen. Stellen Sie die Helligkeit ein, wenn das Motiv zu dunkel oder zu hell ist. Schritte Im Aufnahmemodus (OPTION) [BELICHTUNG] [MANUELL] (dunkler)/ (heller) Um die Belichtung automatisch einstellen zu lassen, berühren Sie [AUTOM.]. Tipps ... -
Seite 113: Szenenwahl
Die Brennweite (die Entfernung, bei der das Motiv fokussiert wird, wenn in dunkler Umgebung der Fokus schwer einzustellen ist) wird in folgenden Fällen einige Sekunden lang angezeigt. (Wenn Sie ein gesondert erhältliches Konverterobjektiv verwenden, sind diese Informationen allerdings nicht korrekt.) Wenn Sie vom Autofokus zum manuellen Fokussieren umschalten ... -
Seite 114: Weissabgl
Nur weiter entfernte Motive können scharf eingestellt werden. Motive in der Nähe können nicht scharf eingestellt werden. Hinweise Wenn Sie [SZENENWAHL] festlegen, wird die Einstellung [WEISSABGL.] deaktiviert. Auch wenn beim Einstellen von [DÄMMR.PORTRÄT] die Anzeige (Foto) leuchtet, wechselt die ... -
Seite 115: Blende
blinkt langsam, wenn [DIREKT] nicht vorgenommen werden konnte. Wenn [DIREKT] ausgewählt war und nach der Berührung von blinkt, stellen Sie [WEISSABGL.] auf [AUTOM.]. Wenn Sie [WEISSABGL.] festlegen, wird [SZENENWAHL] auf [AUTOM.] gestellt. Tipps Wenn [AUTOM.] ausgewählt ist und Sie den Akku wechseln oder den Camcorder von drinnen nach ... -
Seite 116: Mikrefpegel
Das Mikrofon nimmt nach einer Vergrößerung oder Verkleinerung keinen AUS Ton auf. Das Mikrofon nimmt nach einer EIN ( ) Vergrößerung oder Verkleinerung Ton auf. MIKREFPEGEL (Mikrofonreferenzpegel) Sie können zum Aufnehmen von Ton den Mikrofonpegel auswählen. Schritte Im Aufnahmemodus (OPTION) [MIKREFPEGEL] gewünschte Einstellung... -
Seite 117: Störungsbehebung
Problem nicht beheben lässt, trennen Bringen Sie einen geladenen Akku am Sie den Camcorder von der Stromquelle Camcorder an (S. 20). und wenden Sie sich an Ihren Sony- Der Stecker des Netzteils wurde aus der Händler. Netzsteckdose gezogen. Stecken Sie den Stecker in die Netzsteckdose (S. -
Seite 118: Akkus/Stromversorgung
Die mitgelieferte drahtlose Fernbedienung funktioniert nicht. an (S. 20). Wenn das Problem bestehen bleibt, lösen Sie das Netzteil von der Netzsteckdose Stellen Sie [FERNBEDIENG.] auf [EIN] und wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. (S. 108). Der Akku ist möglicherweise beschädigt. -
Seite 119: Lcd-Bildschirm/Sucher
Die Akkurestladungsanzeige zeigt nicht Das Bild im Sucher ist verschwunden. die korrekte Dauer an. Klappen Sie den LCD-Bildschirmträger zu. Die Umgebungstemperatur ist zu hoch oder Wenn der LCD-Bildschirmträger aufgeklappt zu niedrig. Dies ist keine Fehlfunktion. ist, wird selbst bei ausgefahrenem Sucher kein Der Akku wurde nicht ausreichend Bild im Sucher angezeigt (S. - Seite 120 Die Gesamtzahl an Filmszenen oder Fotos NightShot [PKT-MESS/FOKUS] übersteigt die Aufnahmekapazität des [MANUELL] in [BELICHTUNG] Camcorders (S. 129). Löschen Sie nicht [PUNKT-MESS.] benötigte Bilder (S. 61). [DÄMMERUNG], [SONNE TIEF], Solange [FALLSENSOR] aktiviert ist (S. 108), ...
-
Seite 121: Wiedergabe
Der Autofokus funktioniert nicht. Horizontale Streifen erscheinen in den Bildern. Setzen Sie [FOKUS] auf [AUTOM.] (S. 112). Die Aufnahmebedingungen sind für den Dieses Phänomen tritt auf, wenn Sie Bilder im Autofokus nicht geeignet. Stellen Sie den Licht einer Leuchtstoffröhre, Natriumlampe Fokus manuell ein (S. -
Seite 122: Bld-Db-Dat.rep
Mit einem anderen Gerät aufgenommene Dieses Phänomen tritt auf, wenn der 5,1- Fotos können möglicherweise nicht Kanal-Raumklang der Aufnahme von einem wiedergegeben werden. Dies ist keine Computer oder einem anderen Gerät in Fehlfunktion. 2-Kanal-Ton (normalen Stereoton) konvertiert wird. Dies ist keine Fehlfunktion. wird auf einem Bild im Bildschirm Ändern Sie für die Wiedergabe auf 2-Kanal- ... -
Seite 123: Wiedergabe Auf Einem Fernsehgerät
Zur Playlist lassen sich keine Filme Auf dem angeschlossenen Fernsehgerät hinzufügen. sind die oberen, unteren, rechten und linken Bildränder leicht abgeschnitten. Auf dem Aufnahmemedium ist kein Speicherplatz frei. Im LCD-Bildschirm des Camcorders können In eine Playlist können maximal 999 Filme Aufnahmebilder den gesamten Bildschirm ... -
Seite 124: Gps
In der folgenden Liste finden Sie Beispiele Wenn sich das Problem auch nach einigen für nicht mögliche Kombinationen von Versuchen nicht beheben lässt, wenden Funktionen und Menüoptionen. Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den Nicht verwendbar Aufgrund folgender Einstellung lokalen autorisierten Sony-Kundendienst. [GESICHTSERKENN] NightShot, [ZLUPENAUFN.],... - Seite 125 Blinkt schnell selbst beheben können. Wenden Sie sich Die Temperatur des Camcorders ist extrem an Ihren Sony-Händler oder den lokalen niedrig. Führen Sie dem Camcorder Wärme autorisierten Kundendienst von Sony und teilen Sie diesem den 5-stelligen Fehlercode mit, der mit „E“ anfängt.
-
Seite 126: Aufnahmemedium
Aufnahmemedium (Warnanzeige für den Blitz) HDD-Formatfehler. Blinkt schnell Am Blitz liegt ein Problem vor. Die interne Festplatte des Camcorders ist nicht wie beim Standardformat eingestellt. (Warnanzeige zu Durch Ausführung der Funktion [MEDIUM Kameraerschütterungen) FORMAT.] (S. 79) können Sie den Camcorder möglicherweise nutzen. -
Seite 127: Daten Geschützt
Camcorder können Sie keine Ordner erstellen unmöglich. Soll die Bilddatenbankdatei bzw. die erstellten Ordner nicht löschen. repariert werden? Sie müssen den „Memory Stick PRO Duo“ Die Bildmanagementdatei ist beschädigt formatieren (S. 79) oder die Ordner am und es können keine Filme oder Fotos Computer löschen. -
Seite 128: Weitere Informationen
Weitere Informationen Aufnahmedauer für Obere Zeile: Mit eingeschalteter LCD- Hintergrundbeleuchtung Filme/Anzahl der Untere Zeile: Bei Aufnahmen mit dem Sucher Die Messung der Aufnahmedauer basiert aufnehmbaren Fotos immer auf folgenden Bedingungen: [AUFN.MODUS]: SP „HD“ steht für High Definition- Die Angaben für die normale Aufnahme gelten, ... -
Seite 129: Voraussichtliche Filmaufnahmedauer
High Definition-Bildqualität (HD) Min. Min. (Einheit: Stunden Minuten) [SD LP] 169 Std. 168 Std. 20 Aufnahmemodus Aufnahmedauer (5,1-Kanal) Min. HDR-XR500E HDR-XR500VE [SD LP] 184 Std. 20 183 Std. 50 [HD FH] 14 Std. 30 14 Std. 30 (2-Kanal) Min. Min. -
Seite 130: Voraussichtliche Anzahl Der Fotoaufnahmen
Bei den Zahlen in der Tabelle wurde die 2 GB (25) (25) (50) (55) Nutzung eines Sony „Memory Stick PRO Duo“ zu Grunde gelegt. Die Anzahl an aufnehmbaren 4 GB Fotos hängt von den Aufnahmebedingungen (50) (50) (105) (110) und dem „Memory Stick“-Typ ab. -
Seite 131: Verwenden Des Camcorders Im Ausland
Verwenden des Hinweis zu den Farbfernsehsystemen Bei diesem Camcorder handelt es sich um Camcorders im einen auf dem PAL-System basierenden Ausland Camcorder. Wenn Sie das Wiedergabebild auf einem Fernsehgerät anzeigen wollen, Stromversorgung muss es sich um ein PAL-Fernsehgerät mit AUDIO/VIDEO-Eingangsbuchsen Mithilfe des mit dem Camcorder gelieferten handeln. - Seite 132 Einstellen der Ortszeit Wenn Sie den Camcorder im Ausland verwenden, lässt sich die Uhr problemlos auf die (HOME) Ortszeit einstellen, indem Sie die Zeitverschiebung einstellen. Berühren Sie (EINSTELLUNGEN) [ZEIT/ SPRACHE] [LAND EINST.] und [SOMMERZEIT] (S. 105). HDR-XR500VE/XR520VE Wenn [UHR AUTO.EINST.] und [LAND AUTO.EINST.] auf [EIN] gestellt sind, wird die Uhrzeit automatisch von der GPS-Funktion auf die Ortszeit eingestellt (S.
-
Seite 133: Datei-/Ordnerstruktur Auf Der Internen Festplatte Und Dem
Datei-/Ordnerstruktur auf der internen Festplatte und dem „Memory Stick PRO Duo“ Unten sehen Sie die Datei-/Ordnerstruktur. Beim Aufnehmen und Wiedergeben von Filmen und Fotos mit dem Camcorder brauchen Sie diese Datei-/Ordnerstruktur nicht zu kennen. Wenn Sie Filme oder Fotos über den Anschluss des Camcorders an einen Computer genießen möchten, lesen Sie die „PMB-Anleitungen“... -
Seite 134: Wartung Und Sicherheitsmaßnahmen
Die Ordner werden mit ansteigenden Wartung und Nummern benannt: [101MSDCF] Sicherheitsmaßnahmen [102MSDCF] (HOME) Durch die Einstellung von (SONSTIGES) [USB-ANSCHL.] Informationen zum AVCHD-Format USB-ANSCHL.]/[ USB-ANSCHL.] können Sie über die USB-Verbindung vom Was ist das AVCHD-Format? Computer aus auf das Aufnahmemedium Das AVCHD-Format ist ein High zugreifen. -
Seite 135: Informationen Zu Gps (Hdr-Xr500Ve/Xr520Ve)
Aufnahmemedien: Internes Bei „GPS“ handelt es sich um ein System zur Bestimmung des geografischen Standorts, Festplattenlaufwerk, „Memory Stick PRO wobei Funksignale von GPS-Satelliten Duo“ trianguliert werden. Verwenden Sie den 1080i-Spezifikation Camcorder nicht an Orten, an denen Eine High Definition-Spezifikation, bei der Funksignale blockiert oder reflektiert werden 1.080 effektive Abtastzeilen und das Interlace- - beispielsweise an schattigen Orten, die von... -
Seite 136: Eingeschränkte Nutzung Von Gps In Flugzeugen
Verteidigungsministerium kontrolliert, was Urheberrecht bedeutet, dass der Grad der Genauigkeit unter Die Kartendaten des Camcorders sind Umständen absichtlich geändert wurde. urheberrechtlich geschützt. Unbefugtes Fehler während des Triangulationsprozesses Kopieren oder die sonstige Nutzung der Der Camcorder ruft während der Triangulation Kartendaten kann eine Verletzung des alle 10 Sekunden Positionsdaten ab. -
Seite 137: Informationen Zum „Memory Stick
Norwegen Die Lese-/Schreibgeschwindigkeit der Daten Copyright © 2000; Norwegisches Kartenamt hängt davon ab, welchen „Memory Stick PRO Portugal Duo“ und welches „Memory Stick PRO Duo“- Source: IgeoE – Portugal kompatible Gerät Sie verwenden. Spanien Daten können unter folgenden Umständen ... -
Seite 138: Kompatibilität Von Bilddaten
Direktem Sonnenlicht nicht mit diesem Camcorder verwenden Extrem hoher Luftfeuchtigkeit oder können, formatieren Sie den „Memory Stick korrodierenden Gasen PRO Duo“ mit diesem Camcorder (S. 79). Beachten Sie, dass beim Formatieren alle „Memory Stick Duo“-Adapter Informationen auf dem „Memory Stick PRO Wenn Sie einen „Memory Stick PRO Duo“... -
Seite 139: Informationen Zum X.v.color
Halten Sie Ersatzakkus für das 2- bis 3-fache x.v.Color ist ein gebräuchlicherer Begriff der erwarteten Aufnahmedauer bereit und für den von Sony vorgeschlagenen xvYCC- machen Sie vor der eigentlichen Aufnahme eine Standard und ein Markenzeichen von Sony. Probeaufnahme. xvYCC ist ein internationaler Standard für den ... -
Seite 140: Wenn Sie Den Camcorder Lange Zeit Nicht Benutzen
Gehäuse gelangen, trennen Sie den Camcorder einen warmen Ort gebracht, kann sich im Gerät von der Netzsteckdose und lassen Sie ihn von Feuchtigkeit niederschlagen. Dies kann zu einer Ihrem Sony-Händler überprüfen, bevor Sie ihn Fehlfunktion des Camcorders führen. wieder benutzen. Wenn sich Feuchtigkeit niedergeschlagen hat ... -
Seite 141: Lcd-Bildschirm
Tüte heraus, sobald die Lufttemperatur in der Hinweise Tüte der Umgebungstemperatur entspricht. Das Wenn Sie nicht auf die richtige Stelle gedrückt dauert etwa 1 Stunde. haben, versuchen Sie die Kalibrierung nochmals. LCD-Bildschirm Verwenden Sie für die Kalibrierung keinen ... -
Seite 142: Markenzeichen
„InfoLITHIUM“ ist ein Markenzeichen der der Camcorder über das Netzteil an eine Sony Corporation. Netzsteckdose angeschlossen oder der Akku „x.v.Colour“ ist ein Markenzeichen der Sony am Camcorder angebracht ist. Nach etwa 3 Corporation. Monaten ist er vollständig entladen, wenn Sie den „BIONZ“... - Seite 143 80206, BEANTRAGT WERDEN. Website auf. Wählen Sie beim Herunterladen des Quellcodes DCR-SR87 als Camcordermodell aus. DIESES PRODUKT WIRD UNTER DER AVC http://www.sony.net/Products/Linux/ PATENT PORTFOLIO LICENSE FÜR DEN Wir möchten Sie bitten, uns nicht im PRIVATEN UND NICHT KOMMERZIELLEN Zusammenhang mit dem Inhalt des Quellcodes GEBRAUCH DURCH DEN BENUTZER zu kontaktieren.
-
Seite 144: Index
Index BLITZ INTENS.....87, 92 FACE FUNC.SET .......94 Symbole BLITZMODUS .....86, 91 FALLSENSOR ......108 1080i/576i ........103 „BRAVIA“ Sync ......59 Farbfernsehsysteme ....131 16:9 ..........102 BREITBILD .........83 FERNBEDIENG.......108 4:3 ..........102 Fernsehgerät ........55 5,1-Kanal-Raumklang-Aufnahme ............37 Feuchtigkeitskondensation..140 CAMERA DATA ....98, 99 576i ..........103 FEUERWERK ......113 COMPONENT ......103 FH ..........81 COORDINATES......99... - Seite 145 NIGHTSHOT-LICHT ..83, 90 STRG FÜR HDMI ....109 SZENENWAHL ....113, 124 JPEG ...........133 OPTION MENU ..12, 15, 110 Ordner........133 TEILEN ........69 KALIBRIERUNG .....141 Original ........65 TELE-MAKRO ......111 Kartenindex .........47 Telebereich ........37 KONVERTEROBJEK...87, 93 TON/ANZEIGE EIN....100 Kopieren ........66 PAL ..........131 TONMODUS ......82 PKT-MESS/FOKUS ....110 TV-ANSCHLUSS .......55...
- Seite 146 Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf unserer Kunden- Support-Website finden. http://www.sony.net/...