Anschließen An Ein 16:9- (Breitbild) Oder 4:3-Fernsehgerät - Sony Handycam HDR-HC3E Bedienungsanleitung

Anzeigen des Bildes auf einem Fernsehschirm (Fortsetzung)
Typ Camcorder
C
4
• Für diese Verbindung muss das Fernsehgerät mit einer HDV1080i-kompatiblen i.LINK-
Buchse ausgestattet sein. Erläuterungen dazu finden Sie in den technischen Daten zu
Ihrem Fernsehgerät. Erläuterungen zu HDV1080i-konformen Fernsehgeräten von Sony
finden Sie auf Seite 118.
• Ist Ihr Fernsehgerät nicht mit HDV1080i-kompatibel, verbinden Sie es mithilfe des mitgelieferten
Komponentenvideokabels und des A/V-Verbindungskabels mit dem Camcorder, wie in Abbildung
gezeigt.
• Das Fernsehgerät muss so eingestellt werden, dass es den Camcorder als angeschlossenes Gerät erkennt.
Schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Fernsehgerät nach.
Anschließen an ein 16:9- (Breitbild) oder 4:3-Fernsehgerät
So stellen Sie das Bildformat auf das angeschlossene Fernsehgerät ein (16:9/4:3)
Ändern Sie die Einstellung von [TV-FORMAT] entsprechend dem anzuschließenden
Fernsehgerät (S. 69).
• Wenn Sie eine Kassette im DV-Format auf einem 4:3-Fernsehgerät wiedergeben wollen, das nicht mit
16:9-Signalen kompatibel ist, setzen Sie schon bei der Aufnahme die Option [
Camcorder auf [4:3] (S. 67).
Typ Camcorder
D
1
2
• Zum Ausgeben von Audiosignalen ist ein A/V-Verbindungskabel erforderlich. Verbinden Sie den weißen
und den roten Stecker am A/V-Verbindungskabel mit den Audioeingangsbuchsen am Fernsehgerät.
DE
42
Kabel
i.LINK-Kabel
(gesondert erhältlich)
Kabel
Komponentenvideokabel
(mitgeliefert)
A/V-Verbindungskabel
(mitgeliefert)
Fernsehgerät
Fernsehgerät
(grün) Y
(blau) P /C
B B
(rot) P /C
R R
(rot)
(weiß)
(gelb)
: Signalfluss
Menüeinstellung
(STD.EINST.)
[VCR HDV/DV] t
[AUTO] (S. 66)
[i.LINK KONV.] t
[AUS] (S. 69)
BREITBILD] am
: Signalfluss
Menüeinstellung
(STD.EINST.)
[VCR HDV/DV] t
[AUTO] (S. 66)
[COMPONENT] t
[576i] (S. 68)
[TV-FORMAT] t
[16:9]/[4:3]* (S. 69)