DeWalt DW716 Bersetzt Von Den Originalanweisungen Seite 63

Per eseguire la regolazione del guidapezzo di destra (7)
• Allentare la manopola di plastica (51) e fare scorrere il guidapezzo verso
destra.
• Procedere come per la regolazione del guidapezzo di sinistra.
AVVERTENZA: Le scanalature della guida (52) si possono
intasare di segatura. Per pulirle usare un bastoncino o un getto
di aria compressa a bassa pressione.
Esclusione del blocco inclinazione a destra (fig. H1)
L'inclinazione a destra è bloccata per facilitare il collocamento della lama
della sega in posizione verticale.
• Per escludere il blocco inclinazione a destra, estrarre il perno di
esclusione (20) e ruotarlo di mezzo giro per mantenerlo in questa
posizione.
• Per interrompere l'esclusione, ruotare il perno di mezzo giro indietro per
tornare alla sua posizione iniziale. Il blocco si inserisce di nuovo non
appena la lama della sega raggiunge la posizione verticale.
Verifica e regolazione dell'angolo di inclinazione (fig. I1, I2, J1–J3)
Angolo di inclinazione a sinistra
• Allentare la manopola che ferma la sezione sinistra della battuta (50)
e far scorrere la parte superiore della sezione sinistra della battuta a
sinistra, fino al limite.
• Allentare la maniglia di fermo inclinazione (14) e con il fine corsa della
posizione inclinata intermedia (53) deviato, muovere il braccio della sega
verso sinistra fino a quando il fine corsa della posizione angolare (54) si
appoggia contro il fine corsa della regolazione della posizione inclinata
(55). Questa è la posizione inclinata a 45°.
• Se è necessaria una regolazione, procedere come segue:
• Girare la vite di fine corsa di regolazione della posizione inclinata in
dentro o in fuori secondo necessità fino a quando l'indice (48) punta
45° con il fine corsa della posizione angolare che appoggia contro il fine
corsa della regolazione della posizione inclinata.
• Per raggiungere l'inclinazione di 50°, allentare la vite sul fine corsa della
posizione angolare e far scorrere il fine corsa fuori dal percorso, per
consentire al braccio della sega di muoversi secondo necessità.
Angolo di inclinazione a destra
• Allentare la manopola di fermo della sezione destra della battuta (51)
e far scorrere la parte superiore della sezione destra della battuta a
destra, fino al limite.
• Escludere il blocco inclinazione per mezzo del perno di esclusione (20).
• Allentare la maniglia di fermo inclinazione (14) e con il fine corsa della
posizione inclinata intermedia (56) deviato, muovere il braccio della sega
verso destra fino a quando il fine corsa della posizione angolare (57) si
appoggia contro il fine corsa della regolazione della posizione inclinata
(58). Questa è la posizione inclinata a 45°.
• Se è necessaria una regolazione, procedere come per la regolazione
dell'angolo di inclinazione a sinistra.
Verifica e regolazione dell'angolo di inclinazione intermedio (fig. J4, J6)
L'angolo di inclinazione intermedio è preregolato a 33,85°, per consentire la
predisposizione rapida al taglio delle cornici dei soffitti.
Angolo di inclinazione intermedio a sinistra
• Regolare il braccio della sega su un angolo inclinato a sinistra.
• Con il fine corsa della posizione inclinata intermedia (56) nella sua
posizione, muovere il braccio della sega verso sinistra fino a quando
il fine corsa della regolazione della posizione inclinata (59) si appoggia
sul fine corsa della posizione inclinata intermedia. Questa è la posizione
inclinata a 33,85°.
• Se è necessaria una regolazione, procedere come segue:
• Girare la vite di fine corsa di regolazione della posizione inclinata in
dentro o in fuori secondo necessità fino a quando l'indice (48) punta
33,85° con il fine corsa della regolazione della posizione inclinata che
appoggia sul fine corsa della posizione inclinata intermedia.
All manuals and user guides at all-guides.com
Angolo di inclinazione intermedio a destra
• Regolare il braccio della sega su un angolo inclinato a destra.
• Con il fine corsa della posizione inclinata intermedia (53) nella sua
• Se è necessaria una regolazione, procedere come per la regolazione
Istruzioni per l'uso
Si pregano gli utenti del Regno Unito di osservare le "woodworking
machines regulations 1974" e successivi emendamenti.
Assicurarsi che la macchina sia posizionata in modo da soddisfare
le condizioni ergonomiche di altezza e stabilità del tavolo. Il luogo di
installazione della macchina deve essere selezionato in modo che l'operatore
abbia una buona visuale e abbastanza spazio libero attorno alla macchina
da consentire la movimentazione del pezzo da lavorare senza limitazioni.
Per ridurre gli effetti delle vibrazioni, assicurarsi che la temperatura ambiente
non sia troppo fredda, che la macchina e gli accessori siano mantenuti in
modo adeguato e che le dimensioni del pezzo da lavorare siano adatte a
questa macchina.
Prima del funzionamento
• Montare il tipo di lama appropriato. Non utilizzare lame eccessivamente
• Non cercare di tagliare pezzi eccessivamente piccoli.
• Non forzare la lama, lasciare che esegua il taglio liberamente.
• Prima di eseguire il taglio attendere che il motore elettrico abbia
• Accertarsi che le manopole e le impugnature di bloccaggio siano serrate.
• Fissare il pezzo in lavorazione.
• Per quanto la troncatrice sia in grado di tagliare molti materiali non
• Adoperare la tavola di taglio. Non azionare la troncatrice se la larghezza
Accensione e spegnimento (fig. K)
L'interruttore di accensione (1) è provvisto di un foro (61) per l'inserimento di
un lucchetto che blocchi l'elettroutensile.
• Per avviare l'utensile, premere l'interruttore acceso/spento (1).
• Per fermare l'utensile, rilasciare l'interruttore.
Posizione del corpo e delle mani
Se durante l'impiego della Troncatrice si assume la posizione corretta del
corpo e delle mani, il taglio risulta più preciso e più sicuro.
• Non avvicinare mai le mani all'area di taglio.
• Posizionare le mani a una distanza non inferiore a 150 mm dalla lama.
• Durante il taglio tenere il pezzo di lavorazione saldamente a contatto
• Prima dei tagli di finitura effettuare sempre alcune corse in assenza di
• Non incrociare le mani.
• Tenere entrambi i piedi ben poggiati sul pavimento e non sbilanciare
• Mentre si sposta il braccio della troncatrice verso sinistra e verso destra
posizione, muovere il braccio della sega verso destra fino a quando fine
corsa della regolazione della posizione inclinata (60) si appoggia sul fine
corsa della posizione inclinata intermedia. Questa è la posizione inclinata
a 33,85°.
dell'angolo di inclinazione intermedio a sinistra.
AVVERTENZA: osservare sempre le istruzioni per la sicurezza e
le normative vigenti.
usurate. La velocità max. di rotazione dell'utensile non deve superare
quella della lama della troncatrice.
raggiunto il regime max.
ferrosi oltre al legno, le presenti istruzioni d'uso fanno riferimento
esclusivamente al taglio del legno. Gli stessiprincipi valgono per gli altri
materiali. Non impiegare la troncatrice per tagliare materiali ferrosi (ghisa
e acciaio) o per laterizi!
della scanalatura di taglio è superiore a 10 mm.
con la tavola e con il guidapezzo. Tenere le mani in posizione finché non
si rilascia l'interruttore e la lama non si è completamente arrestata.
alimentazione di potenza in modo da poter controllare il percorso della
lama.
il corpo lateralmente.
seguirlo e tenersi leggermente a lato della lama.
I T A L I A N O
61